The oil company’s director of strategic partnerships details efforts in renewable fuels, hydrogen and carbon capture, examines energy and auto industry synergies, and updates Chevron's work with Toyota and Cummins.