The chair of the International Council on Clean Transportation discusses her role in spurring change at Volkswagen following the company’s emissions-cheating scandal and says 2023 marks a critical juncture in a shift toward green mobility.