The partner and co-leader of the consulting firm’s Center for Future Mobility advises automakers on navigating software, autonomy and electrification transitions amid profound changes in technology, workforce and the global world order.