Putin Meets Xi, Trump Faces Charges in New York, UBS Buys Credit Suisse
13:25 Share

中国国家主席习近平与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京会面，纽约检察官艾尔文·布拉格正在考虑对前总统唐纳德·特朗普提出潜在指控，瑞银以一项具有历史意义的交易收购竞争对手瑞信，以避免全球银行业危机蔓延。了解更多关于赞助商信息选择：podcastchoices.com/adchoicesNPR隐私政策</context> <raw_text>0 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京发动了一场战争，现在被国际刑事法院通缉。而今天他正在会见一位难得的朋友。中国国家主席习近平正在莫斯科。谈判桌上有什么？我是史蒂夫·因斯基普，莱拉·法德尔和我一起，这是来自NPR新闻的Up First。♪

前总统唐纳德·特朗普声称他可能在本周被捕。我们进一步了解正在调查向一名成人电影女演员支付封口费的检察官。艾尔文·布拉格是谁？他的计划是什么？我确实赞扬他从零开始，自己建立案件。

并确保他对此感到满意。瑞银正在收购竞争对手瑞信。这是一项价值超过30亿美元的历史性交易。一场国际银行业危机刚刚避免了吗？所以请继续关注我们。我们将为您提供开始新的一天所需的消息。

这是改变数百万人生命的事件周年纪念日。莱拉，即使是你的和我，在某种程度上，因为我们都报道过伊拉克战争。20年前的今天，美国开始入侵，向巴格达发射导弹。

一支美国军队随后到来并推翻了政府。美军从未找到美国声称伊拉克拥有的那些大规模杀伤性武器。他们确实引发了一场持续多年的叛乱，这场战争杀死了数十万人。

而在这个周年纪念日，我们有关于另一场战争的消息，那就是乌克兰战争。俄罗斯的弗拉基米尔·普京今天有一位访客。他是普京在俄罗斯以外为数不多的朋友之一，他正在顺便拜访。中国国家主席习近平抵达莫斯科，并将在那里停留三天，届时两位领导人肯定会讨论乌克兰战争。是的，NPR驻莫斯科的查尔斯·梅恩斯加入我们讨论这一切。你好，查尔斯。早上好。早上好。所以这是习近平主席自当选第三任期以来首次出国访问。

为什么是莫斯科？为什么是现在？

你知道，国事访问并非一蹴而就。这次访问筹备已久，旨在深化两位领导人去年1月在北京会晤时已经表示“没有上限”的关系。但这当然是在俄罗斯发动对乌克兰的入侵之前，这给这种关系带来了摩擦。一方面，中国没有谴责俄罗斯的行为。它没有加入西方制裁，并且为俄罗斯的论点提供了掩护，即这场战争是由西方挑起的。

另一方面，中国对战争对全球经济造成的损害并不满意。它将自己定位为在乌克兰问题上保持中立，甚至提出了和平计划，但该计划谴责俄罗斯进行核威胁，并呼吁尊重领土完整。北京将习近平的访问称为围绕这些条款的和平使命。有趣。普京希望得到什么？有趣。

你知道，他正在寻求来自习近平的更多支持，而不仅仅是贸易。普京在习近平访问前夕在中国媒体上发表了一篇文章，他在文章中试图将俄罗斯与西方在乌克兰问题上的冲突与中国与美国自身的紧张关系联系起来，特别是这条信息：这是我们的共同敌人。

普京还写道，俄罗斯对中国的和平提案持开放态度，但他声称西方不希望乌克兰冲突结束，因为普京认为，这场战争是更大阴谋的一部分，这不仅是为了削弱俄罗斯，也是为了遏制中国。你知道，这将对习近平有多大的说服力？我想我们会知道的。战争的现状如何？我的意思是，普京周末对被占领的乌克兰进行了突然访问。

是的，你知道，这是普京首次已知的战争地区之行，对马里乌波尔进行了突然访问，该城市被俄军占领，但仅在去年经历了焦土围攻之后。普京的访问是在夜幕掩护下进行的，这意味着普京以及随后的俄罗斯电视观众几乎没有看到马里乌波尔的破坏。他们看到的是新的公寓、游乐场、一个新的剧院，以及一小群感激的当地人，其中一人告诉普京，俄罗斯在马里乌波尔建造了一片天堂。

另一个耐人寻味的事情是这样的。这是普京的副部长兼重建负责人马拉特·胡斯努林，向普京以及当然还有电视观众保证，乌克兰军队应对该市的破坏和轰炸平民负责。

乌克兰当然有不同的看法。乌克兰总统泽连斯基的一位顾问说，当普京在马里乌波尔时，这是一个罪犯被引到自己犯罪现场的典型案例。犯罪。是的，所有这一切都发生在国际刑事法院对普京因战争罪而提出的指控的背景下。普京对这些指控说了什么吗？没有。

没有，如果普京担心的话，他肯定没有表现出来。这大概是他访问梅迪奥波尔的潜台词。克里姆林宫明确表示，国际刑事法院关于普京负责将乌克兰儿童绑架和驱逐到俄罗斯的逮捕令在他们看来是无效的。毕竟，克里姆林宫官员指出，俄罗斯和美国一样，都不是该法院的签署国。所以这里没有管辖权。NPR驻莫斯科的查尔斯·梅恩斯。谢谢，查尔斯。谢谢。

我们今天来看看决定是否起诉前总统的人。他的名字叫艾尔文·布拉格。他是曼哈顿地区检察官，所以是纽约市。他以拒绝推进针对前总统唐纳德·特朗普的众多案件之一的起诉而闻名。但他的办公室正在调查另一宗案件，特朗普至少声称他将在周二被起诉，并呼吁抗议。

现在，前总统的预测往往不可靠，至少可以说如此，但地区检察官确实表示，他的办公室不会被吓倒。所以让我们了解一下地区检察官。NPR的伊利亚·梅里茨报道特朗普的法律事务，现在和我在一起。早上好。早上好。那么艾尔文·布拉格是谁？

艾尔文·布拉格小，49岁。他在哈莱姆长大。他是哈佛法学院的毕业生，在2021年决定竞选曼哈顿地区检察官之前，他曾在司法部和纽约州总检察长办公室工作。他承诺减少监禁，对黑人和棕色人种更加公平，他赢了，他成为曼哈顿第一位非洲裔美国地区检察官。在他任职期间，有哪些重要的标志？

好吧，你知道，一开始他就遇到了一个艰难的开端。他遇到了一些非常严重的公共关系问题。第一件事是关于一份名为“第一天信”的文件。它说，检察官不应为一系列罪行寻求对被告的监禁，从跳过地铁旋转门到某些情况下的抢劫和袭击。

这并非完全出乎意料，但这加剧了人们对街头犯罪的担忧。并且引起了轩然大波，他被迫收回其中一些政策。我认为这表明，作为一个民选检察官，你真的必须非常关注公众舆论和媒体。另一个问题与特朗普有关。布拉格宣誓就职时，他继承了一项针对特朗普的长期调查。检察官正在向大陪审团提交证据，

是的，其中一位律师没有发表一本书来阐述分歧吗？

没错。我只想说，对于前检察官来说，这样做是极其罕见的，就像马克·波默兰茨所做的那样。他公开并详细地谈论了一项仍在地区检察官办公室进行的调查。上个月，布拉格反驳说，他查看了证据，但他并不信服。马克·波默兰茨的案子根本就没有准备好。

所以我对我的团队说，让我们继续努力。这就把我们带到了今天。现在，布拉格正在围绕向成人电影女演员斯托米·丹尼尔斯支付封口费建立一个可能的案件。布拉格的历史和性格告诉我们他将如何处理这件事？

认识他的人说布拉格为人正直，他很体贴，他已经教了大约15年的主日学。我想知道他对风险的态度，因为许多法律观察人士认为他可能正在建立的案件可能很难胜诉。特朗普的前律师迈克尔·科恩承认他在封口费支付中扮演的角色，这相当于违反了联邦竞选财务规定。

但纽约州法律可能难以适用。所以我把它告诉多尼亚·佩里。她是一位前联邦检察官，布拉格是她的朋友。从外部所能看到的一些法律理论似乎是新颖的。但我确实赞扬他从零开始，自己建立案件，并确保他对此感到满意。那么案件接下来会怎样？

如果大陪审团确实对特朗普提起诉讼，将他带进来进行指纹识别和提堂的物流将是对布拉格协调前总统、他的律师、特勤局和警察能力的巨大考验。存在安全问题，包括对布拉格及其工作人员的安全问题。特朗普一直说自己是无辜的，并且整个周末都在社交媒体上辱骂地区检察官。NPR的伊利亚·梅里茨，谢谢。不客气。♪

一家大型瑞士银行正在收购一家陷入困境的竞争对手。瑞士银行瑞银是买方，它正在收购Crady Suisse。对于一些英语使用者来说，这在页面上看起来像信贷，瑞士。关注新闻的人最近几天已经看到和听到过这个名字。在其他银行倒闭以及投资者对银行股失去信心之后，该银行面临压力。现在，瑞银以低价收购了它，这是政府牵头的恢复信心的计划的一部分。

但它成功了吗？NPR的罗布·施密茨现在从柏林加入我们讨论这个问题。早上好，罗布。早上好，莱拉。所以瑞士最大的银行刚刚通过收购该国第二大银行而变得更大。此举的意义何在？

这是一件大事。上周，瑞信一天内损失了约五分之一的价值。这部分是由瑞信的管理不善造成的，但也部分是由美国银行倒闭造成的，始于硅谷银行，然后蔓延到其他小型银行。瑞信不是一家小型银行，但近年来它因丑闻而被削弱，并且客户几个月来一直在提取资金。

瑞士央行上周试图通过注入500亿美元的资本来提供帮助，但这并没有恢复投资者的信心。因此，在周末，瑞士政府促成了一项瑞银收购瑞信的协议。政府采取了不同寻常的举动，绕过了瑞信股东的投票，因为他们急于在周一早上市场开盘前完成此事。在昨晚的新闻发布会上，瑞士联邦财政部部长卡伦·凯勒-苏特解释了他们为什么工作如此迅速。

瑞信的破产将对瑞士金融市场造成附带损害，巨大的附带损害，也会对瑞银和其他银行以及国际上造成传染风险。传染风险。因此，瑞士政府担心多米诺骨牌效应会危及其他大型国际银行。这笔交易有多大可能阻止这种情况？

是的，这是一个很大的问题。这取决于你与谁交谈以及他们对整体金融体系健康状况的悲观程度。

瑞士政府强调，这笔交易并非救助，观察人士实际上称之为“债务承担”，这意味着政府没有花费巨额纳税人资金来拯救一家银行，而是说服另一家银行拯救其竞争对手之一。即使在这种情况下，瑞士政府确实同意为此交易向瑞银提供1000亿美元的流动性贷款，

对于波士顿大学金融学教授马克·威廉姆斯来说，他表示他有点乐观。从本质上讲，这里发生的事情，希望是瑞银的收购将划清界限，并有望平息对存款或挤兑加剧的任何其他担忧。好的，他说了很多“希望”。人们对这笔交易能否阻止其他银行挤兑有多乐观？市场如何反应？

不太好。亚洲首先开盘的市场并不令人鼓舞。我们看到各行各业都在下跌。在欧洲，市场刚刚开盘，它们全线下跌了约2%，德国两家最大银行的股价下跌了3%。最能说明问题的是，瑞银股价在开盘交易中下跌了超过14%。这不是一个好兆头。这里的一个大问题是，价值170亿美元的瑞信债券持有人的投资在这笔交易中被抹去了。这对投资者或债务市场来说不是一个好信号。

因此，即使这笔交易旨在让市场安心并防止其他银行倒闭，但归根结底，人们对所有这一切都相当焦虑。传染风险仍然存在，莱拉。NPR驻柏林的罗布·施密茨。谢谢，罗布。谢谢。这就是3月20日星期一的Up First。我是莱拉·法尔丁。我是史蒂夫·因斯基普。Up First由凯蒂·克莱因和本·亚伯拉罕制作。我们的编辑是奥利维亚·汉普顿和艾丽斯·沃尔夫利。我们的技术总监是扎克·科尔曼。明天在这里加入我们。

感谢收听Up First。您可以在NPR的早间版中找到我们今天讨论的故事以及更多更深入的报道。这是我和史蒂夫·因斯基普和A·马丁内斯一起主持的广播节目。米歇尔·马丁下周将加入我们。在stations.npr.com上找到早间版和您的NPR电台。