We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Who Cares About Literary Prizes?

Who Cares About Literary Prizes?

2023/12/20
logo of podcast On the Media

On the Media

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
A
Alexander Menchel
Topics
Alexander Menchel: 文学奖项对书籍的阅读量、教学和研究具有显著影响,获奖作品的影响力更大。一项研究表明,获奖书籍的Goodreads评分和大学课程采用率显著高于未获奖书籍。虽然销售数据难以获得直接证据,但获奖作品的读者参与度更高。此外,文学奖项对电影和电视剧改编有显著影响,获奖或入围作品更容易被改编成影视作品,从而进一步提升作品的知名度和影响力。1987年国家图书奖的评选结果引发巨大争议,托妮·莫里森的《宠儿》败给拉里·海涅曼的《帕科的故事》被认为是重大失误。关于1987年国家图书奖评选结果的争议,主要围绕评委Gloria Naylor是否投票反对《宠儿》展开,最终导致50位黑人作家、评论家和学者联名抗议。35年来,普利策奖评委中一小部分人对文学声望的影响力巨大,其中一些评委多次担任评委。近年来,普利策奖和国家图书奖的评委群体日益多元化,这与获奖作者的多元化趋势相对应。评委的多元化与获奖作者的多元化之间存在关联,但并非简单的因果关系;当评委全部为白人时,获奖者也总是白人。评委的多元化能够带来更广泛的文学视角,从而促进更多元化的作家获得认可。评委的多元化重要性在于其能够带来更广泛的文学品味和读者视角,而非简单的身份认同。评委的决策并非简单的平均值,而是复杂的谈判和辩论过程,评委的社会关系和背景也会影响决策。珀西瓦尔·埃弗雷特的《涂抹》小说及其改编电影《美国小说》讽刺地展现了文学奖评委的群体动态和对多元化的复杂理解。珀西瓦尔·埃弗雷特的经历和作品反映了文学奖评选的复杂性和对作家职业生涯的影响。许多有色人种作家为了获得商业成功而创作关于创伤经历的作品,这反映了对畅销书和文学作品的刻板印象。 Brooke Gladstone: 引导访谈,提出问题,并对Alexander Menchel的观点进行回应和补充。

Deep Dive

Chapters
Alexander Manshel discusses the undeniable influence of literary prizes, citing studies showing a significant increase in readership and teaching presence for award-winning books.

Shownotes Transcript

Translations:
中文

This episode is brought to you by Progressive Insurance. What if comparing car insurance rates was as easy as putting on your favorite podcast? With Progressive, it is. Just visit the Progressive website to quote with all the coverages you want. You'll see Progressive's direct rate, then their tool will provide options from other companies so you can compare. All you need to do is choose the rate and coverage you like. Quote today at Progressive.com to join the over 28 million drivers who trust Progressive.

Progressive Casualty Insurance Company and Affiliates. Comparison rates not available in all states or situations. Prices vary based on how you buy. Walmart Plus members save on meeting up with friends. Save on having them over for dinner with free delivery with no hidden fees or markups. That's groceries plus napkins plus that vegetable chopper to make things a bit easier. Plus, members save on gas to go meet them in their neck of the woods. Plus, when you're ready for the ultimate sign of friendship...

Start a show together with your included Paramount Plus subscription. Walmart Plus members save on this plus so much more. Start a 30-day free trial at WalmartPlus.com. Paramount Plus is central plan only. Separate registration required. See Walmart Plus terms and conditions. Listener supported. WNYC Studios.

This is the On the Media Midweek Podcast. I'm Brooke Gladstone. This holiday season, bookstore window displays and Christmas stockings will be filled with novels minted with gold and silver medals. Those gilded stamps denote recognition by literary prizes like the National Book Award, which was just announced last month.

Alexander Menchel is the author of Writing Backwards, Historical Fiction and the Reshaping of the American Canon. With Melanie Walsh, he recently wrote a piece for the online magazine Public Books titled What 35 Years of Data Can Tell Us About Who Will Win the National Book Award.

But before we get to the changes in how literary prizes have been awarded over the past few decades, I asked Manchel whether these prizes actually matter. And he told me that whether we like it or not, their influence is undeniable. Even just finalists for these prizes are more likely to be read, taught, and studied. And the ones that win get an even bigger boost.

Here, Manchel cites a study he co-wrote with Laura B. McGrath and J.D. Porter called Who Cares About Literary Prizes?

We looked at hundreds of high-profile 21st century novels, and we found that the number of Goodreads ratings, which is a kind of proxy for readership, jumps from 48,000 for a book that is not even shortlisted to 98,000 for a book that wins. Wow. And the same is true on university syllabi. The average book, even a high-profile book, is taught a grand total of zero times in a university classroom, but it ends up on a

as many as 15 syllabi on average when it wins. And what about sales? You know, sales is the great mystery and the brass ring for scholars like me. We don't have good publicly available data on sales. So we have to use these other proxies for readership to figure that out.

And of course, sales don't always tell us about what people are actually reading. If you take the time to leave a Goodreads rating or review or to study it over a week in a course, that's far more engagement than as we can all relate to buying a book and never actually cracking the spine.

I'm reminded of a hilarious exercise that the great editor and writer Michael Kinsley did where he decided to go into one of the big Washington bookstores and put a slip in all these big Washington doorstops on page 200 that said, if you get this far, call this number and you'll get 10 bucks and didn't get a single taker.

I love this. I mean, Brooke, I have a bunch of friends who live in New York City. And if I had a dime for every one of them that has a copy of Robert Caro's The Power Broker somewhere in their apartment, I'd be a wealthy man.

We have seen just, I mean, anecdotally, but constantly, the appearance of books that have been made into movies on the bestseller list years after they were first published. So talk about the impact of screen adaptations.

In the last few years alone, we've seen a number of prize-winning novels or even novels that have just been shortlisted for a major literary award being adapted to prestige TV and to film. I'm thinking here of books like The Underground Railroad, which won both the National Book Award and the Pulitzer by Colson Whitehead.

Minjin Lee's Pachinko, which was a finalist for the National Book Award. And more recently, Anthony Doerr's All the Light We Cannot See, which won the Pulitzer. I know that broadcasting could get me executed, but I will not be silenced. I hope you will tune in again tomorrow.

Well, in that case, it was such a big seller, it hardly needed a movie adaptation. But this is one of those things where the production companies and the streamers themselves look not only at the sales that have already occurred, but at things like prestige, as denoted by literary awards, to signal not only what people are interested in, but what is taken to be literary.

Part of the way that prestige TV gets its prestige is by borrowing the literary prestige from novels like these. And people love to talk about prizes, but especially when there's an upset.

Tell me about the most objected-to award decision of the past half century. And you know where I'm going with that, the National Book Award of 1987. I do. So as I argue in my book, Toni Morrison's 1987 novel Beloved is the single most celebrated contemporary American novel. I mean, it's among the most widely read, written about, and admired works of the last half century.

And in 1987, Beloved was nominated for the National Book Award. But it was ultimately passed over in favor of Larry Heinemann's Vietnam War novel, Paco's Story. And this truly was a great upset.

Jonathan Yardley wrote in the Washington Post, quote, you couldn't have cut the collective astonishment with a machete. That's how startled were the assembled Illuminati. Truman over Dewey was nothing as to Heinemann over Morrison. And then over at the New York Times, Michiko Kakutani opened her review with just two words. What happened? What happened?

Let's talk about that, because the rumor was that the sole black judge on the judging panel was a vote against Beloved, right? Yeah.

This was the rumor at the time that it was a split decision, the result of a two to one vote. Now, there were three at that time judges on the National Book Award jury, the critic Richard Eder and the novelists Hilma Wulitzer and Gloria Naylor, who is the judge you're referring to.

Wollitzer was later quoted as saying it was an agonizing decision. Eder had, on the one hand, given Paco's story a positive review in the LA Times where he worked, and he had only written a short piece on Beloved as part of a larger article. But Naylor, the only Black judge on the jury, was rumored to have voted against Beloved. After Beloved was passed over for the National Book Award, a group of 50 Black writers, critics, and scholars took out an open

open letter in the New York Times to praise the novel and to protest the decision by the prize. One of the signatories of that letter, June Jordan, ultimately withdrew a creative writing fellowship for Gloria Naylor. And she said that it would be, quote, embarrassing and morally elliptical for Naylor to take up that position.

But still, we have to say, no one knows for sure who voted how. You know, in the room where literary history is being made, very little is known. So what did you learn in your research about the juries that decide which books will win the big prizes?

Because we can never know for sure exactly what happens in the room, we wanted to figure out at least who was there. And we drew on 35 years of data. And one of the first things we found is just how much influence over literary prestige is held by a very small number of people. How small?

Well, over the last 35 years, for example, when it comes to the Pulitzer Prize, just five people have made up more than 20% of all the jurors. And if you add another five names to that list, it's more than a third of all jurors. And these people are mostly professional reviewers. Gail Caldwell at the Boston Globe, Richard Eder at the LA Times, Maria Rana at the Washington Post. I mean, these people have judged the Pulitzer Prize.

four, six, even seven times over the past 35 years. I mean, Eder is a particularly interesting example because he was on the National Book Award jury that ultimately passed over Toni Morrison for the 1987 award. But less than a year later, he was on the Pulitzer jury that ultimately resulted in Morrison getting the award for the same book.

So let's move on to how the prizes have changed over the years and why. In 2023, the jury for the National Book Award was the most diverse ever, and its short list has been among the most diverse too. Absolutely. To put this in perspective, in the few years after Morrison's Beloved was published, you know, the late 1980s, only around 15% of judges for these prizes were people of color.

And in 16 of the last 35 years, the nominating jury for the Pulitzer did not include a single person of color. But, you know, if we skip ahead to the last few years, people of color have made up more than half of the juries for both the Pulitzer and the National Book Award. So should we assume that the more judges of color are appointed, the more they'll be authors of color winning prizes? The

The broad trend is that both of those things have occurred over the past several decades, except here's where things get wonky. Here's where things get interesting. On the scale of the individual year, one doesn't necessarily lead to the other. A more diverse jury doesn't necessarily yield a more diverse group of finalists.

You have said that the rumors about Gloria Naylor's vote, if that's true, for the 1987 National Book Award made it clear that the judges' identity will never wholly dictate which books or book they prefer. But never say never. It sounds like when it comes to all white judges, it actually may. We found two different things. One is that they're

is not as close a correlation between the jury's demographics and the shortlist demographics. But there is a tighter correlation between the diversity of the jury and who ultimately wins. Okay. I mean, it's true. We found that when the jury was composed only of white judges, they selected a white winner every single time.

And we also found that there was a correlation between more and more judges of color and the likelihood that that jury would select a novelist or a writer of color as their winner. But as the Naylor example makes clear...

We found that if there is a Black or Asian American writer who's named a finalist for these awards, there is about half the time not a Black or Asian American judge on the committee. It's not a simple exercise in identification that if you are of a certain identity, you automatically vote for the book that is by a writer who shares that. And I think part of what we're seeing in this data is when you're sitting in a room

that reminds you consistently that your perspective is just one of many perspectives that leads to a wider variety of writers being celebrated by the prizes. And I think that's likely the reason why more diverse juries end up picking more diverse writers for their winners.

It's important to have a diverse group of jurors, not just because they are somehow automatically going to select a diverse group of winners, but because there is a wide variety of literary taste in this country and there is a great diversity of readers.

So you have the dynamics in the jury room that you say is very important. People looking around and realizing that there are a variety of perspectives to take into consideration. Anything else going on in that jury room, would you suggest?

I think it's important for us to remember that when the juries make their decisions, it's not a simple averaging of their different demographics and educations and literary tastes. It's a negotiation. It's oftentimes a debate. So as we write in the piece, their social dynamics matter. I mean,

where they went to school, where they got their MFA, who publishes them, if they have an agent in common, if they have a longstanding literary rivalry with another writer, even another writer who looks or writes like them, all of these could affect the decision-making of the jury. And that gold or silver seal on the front of the book actually covers over these much more complex dynamics that are happening in the backroom.

In your article, you referred to Percival Everett's 2001 novel Erasure, which makes some caustic observations regarding the group dynamics of literary prize juries. And the book is the basis of a new film coming out called American Fiction. The

The premise involves a character named Thelonious, quote, Monk Ellison, who writes very obscure literary works. It's oft said in the book, unreadable works. And he can't sell his books.

But he's become aware of this book, Wee's Lives in Da Ghetto, by a woman who went and visited some relatives in Harlem for a couple of days and decided to write a book about the complete black experience. In the end, he decides to write a parody called My Pathology with an F.

I'd be standing outside in the night. Deadbeat dads, rappers, crack. You said you wanted black stuff. That's black, right? I see what you're doing. We sold a book.

No. We believe Mr. Lee has written a bestseller. It's a joke. The most lucrative joke you've ever told. We won't give away the ending, but he's just horrified at the success. No one sees it as a parody. And he is now serving on a panel of the National Book Awards. And one of the works he's asked to judge is his highly parodic, highly offensive, stereotypical novel, My Pathology.

So part of the reason why Monk agrees to be on this award jury in the first place is he says, quote, I detested awards. But as I complained endlessly about the direction of American letters, when presented with an opportunity to affect it, how could I say no? So he wants to be in the room where decisions are being made. But when he gets there, what he finds is that the other judges disagree.

don't really care much for his opinion. He says this book is offensive. It's racist. It speaks to the most base stereotypes about African-Americans. And one of the white judges on the committee says, quote, I should think as an African-American, you'd be happy to see one of your own people get an award like this. I would think you'd be happy to have the story of your people so vividly portrayed.

It's a real moment of confusion about the very question of diversity in contemporary publishing. Mere representation is not the only goal.

When Everett was the only black judge for the National Book Awards, I think it was in 97, the finalists were entirely white, and the winner was Cold Mountain, Charles Fraser's tragic love story about a Confederate soldier and a Southern landowner. Do we know if that prize was unanimous?

The proof is in the pudding of the novel that he wrote after the fact. Obviously, it's not entirely autobiographical. But if we look at Percival Everett's career, he is a writer who has written brilliant and at times esoteric novels and has only recently attained a kind of larger literary fame and the kind of advances and adaptations that his rival novelist in erasure has gotten.

He has won a lot of literary prizes and was a finalist for both the Pulitzer and the Booker Prizes, but finalist, not winner. I want to end on a question about the publishing industry. Many writers of color have observed that selling books often demands writing about trauma, centering that experience. What do you think?

You know, as I write about in my book, the great majority of Black, Asian American, Latinx, and Indigenous writers who have won major literary prizes over the last several decades have done so for writing about the historical past and specifically historical trauma. So I think there is some truth to that.

I don't think it's a question of marketability or rather, I guess what I would say, it's something of an assumption about what sells and an assumption about what kind of book counts as literary. And part of the work that these prizes do is they can confirm our expectations about what is literary or they can completely upend it.

All it takes is one particularly independent group of jurors to make a call that completely sends the literary world for a spiral. And sometimes that is a scandal. And sometimes that is a first step in changing the way we think about what is literary.

Thanks very much, Alexander. It's my pleasure. Alexander Manshell is the author of Writing Backwards, Historical Fiction, and the Reshaping of the American Canon. Thanks for checking out the Midweek Podcast. Don't forget The Vic Show, which is posted every Friday. Happy holidays!

You come to the New Yorker Radio Hour for conversations that go deeper with people you really want to hear from, whether it's Bruce Springsteen or Questlove or Olivia Rodrigo, Liz Cheney, or the godfather of artificial intelligence, Jeffrey Hinton, or some of my extraordinarily well-informed colleagues at The New Yorker. So join us every week on the New Yorker Radio Hour, wherever you listen to podcasts.