We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 01月04日 午前10時のNHKニュース

01月04日 午前10時のNHKニュース

2025/1/4
logo of podcast NHKラジオニュース

NHKラジオニュース

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
N
NHK新闻播报员
日本经济产业大臣
Topics
NHK新闻播报员: 日本海沿岸地区暴雪,导致交通严重受阻,部分地区积雪量超过往年三倍。青森县弘前市樱花名胜弘前公园也遭受大雪袭击,多棵樱花树和松树倒塌受损,部分区域已暂时关闭。 叙利亚局势方面,德国和法国外长访问叙利亚,与叙利亚临时政府会谈,强调民主化是获得西方国家支持和解除制裁的前提条件。叙利亚北部地区冲突持续不断,造成大量人员伤亡,局势依然不稳定。 美国总统拜登以国家安全为由,叫停日本制铁收购美国钢铁公司US Steel的计划,这是美国总统首次以国家安全为由阻止日本企业收购美国企业。 日本经济产业大臣: 对美国叫停日本制铁收购US Steel的决定表示遗憾和难以理解,并表示将要求美国政府就该决定做出解释,并消除日本方面的担忧。日美两国经济界,特别是日本产业界对未来日美投资关系表示强烈担忧。 今村隆: 美国对日本企业投资的影响有限,但企业需要谨慎选择投资目标。虽然US Steel这样的美国历史性企业出售的情况比较罕见,但此次事件也与美国总统大选重叠,因此影响可能有限。尽管如此,企业仍需更加谨慎地选择投资目标。美国前总统特朗普时期曾欢迎外国企业投资美国创造就业,但在保护主义抬头的情况下,日本企业对美国的直接投资仍将持续。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

10 時の NHK ニュースです。冬型の気圧配置と強い寒気の影響で、北日本から東日本の日本海側では山沿いを中心に積雪が増え、平年の 3 倍を超える積雪になっているところがあります。U ターンラッシュが本格化していて、交通への影響などに十分注意してください。大雪の影響で青森県弘前市の桜の名所として知られる弘前公園では、

桜や松の木が雪の重みで倒れるなどの被害が相次いでいます青森県内では年明け以降断続的に雪が降り弘前市では昨日この冬初めて積雪が 1 メートルを超えましたこの影響で桜の名所で知られる弘前公園でも桜や松の木などに被害が出ています弘前市が確認したところ弘前城本丸にあるしられ桜 1 本が雪の重みで幹の途中から折れたほか

公園内の桜や松の木それに欅合わせて 13 本に倒木や幹折れの被害が出ているということです弘前市ではさらに被害が増える恐れがあるとして公園の一部のエリアを昨日から当面立ち入り禁止にしました次に先月独裁的な政権が崩壊したシリアに eu ヨーロッパ連合を代表してドイツとフランスの外相が訪問し

暫定政権に対して民主的な国づくりを進めることが支援の前提になるとの考えを示しましたシリアでは独裁的なアサド政権が崩壊しシリア解放機構が主導する男性政権の下で新たな国づくりが進められていますこうした中 3 日 EU を代表してドイツのベアボック外相とフランスのバル外相が揃って現地を訪れシリア解放機構のシャラー主導者と会談しました

会談の後を会見したベアボック外相はすべての人が自由と安全を感じられる未来のためあらゆることをするとのめ支援を行う用意があると強調しましたその上で少数派や女性の権利を尊重した民主的な国づくりを進めることが欧米が旧政権に課してきた経済制裁の解除や支援の前提になるとの考えを示しました

eu としては中東の緊張の高まりを回避し アサド政権の後ろ盾となっていたロシアの影響力を排除するため暫定政権と関係を築きたい思惑もあるとみられます 一方シリアの情報を集めるシリア人権監視団などによりますと北部では隣国トルコが支援する武装勢力とクルド人勢力の衝突が止まらず これまでに民間人を含め 208 人が死亡し不安定な状況となっています

外交の動きが進む一方で暫定政権が国内の安定を図れるかどうかは依然として不透明な状況です日本製鉄によるアメリカの大手鉄鋼メーカーUS スチールの買収計画についてバイレン大統領は国家安全保障上の懸念を理由に禁止する命令を出したことを明らかにしました日本企業によるアメリカ企業の買収が大統領の命令で阻止される初めてのケースとなります

無党経済産業大臣は国家安全保障上の懸念を理由としてこのような判断がなされたことは理解しがたく残念だとコメントしていますその上で日米双方の経済界とりわけ日本の産業界からは今後の日米間の投資について強い懸念の声が上がっており日本政府としても重く受け止めざるを得ない

今回の判断に関する説明も含め懸念の払拭に向けた対応をバイデン政権側に求めていくとしています一方アメリカ政府の政策に詳しいマルベニ経済研究所の今村隆社長は日本企業によるアメリカへの投資活動への影響について US スチールのようなアメリカの歴史的な企業が売りに出るのは珍しく今回は大統領選挙も重なったという特殊な事情もあり影響は限定的ではないかと指摘します

その上でアメリカのトランプ時期大統領は外国企業がアメリカに投資して雇用を生み出すことを歓迎しており保護主義が強まる中で日本企業からの直接投資は続くだろうただ企業はより投資先を見極めていく必要があると話していますこの時間のニュースは三平がお伝えしました時刻はまもなく 10 時 5 分になります