We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 01月04日 午前11時のNHKニュース

01月04日 午前11時のNHKニュース

2025/1/4
logo of podcast NHKラジオニュース

NHKラジオニュース

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
N
NHK新闻
U
US Steel CEO David Burritt
华尔街日报
全球领先的商业和金融媒体,提供深入的科技、商业和金融新闻。
纽约时报
美国媒体
Topics
NHK新闻:报道了拜登总统以国家安全为由禁止日本制铁收购US Steel的事件,这是美国总统首次阻止日本企业收购美国企业。这一事件引发了广泛关注,并被认为是具有里程碑意义的事件。 该事件不仅涉及到具体的商业交易,更牵涉到国家安全、经济利益以及日美两国之间的政治关系。拜登政府的这一决定,无疑将对未来的国际投资和贸易产生深远的影响。 此外,该事件也凸显了美国政府在保护本国企业方面的政策倾向,以及在国际关系中维护自身利益的决心。 US Steel CEO David Burritt:强烈谴责拜登总统的决定,认为这是可耻和腐败的行为,不仅侮辱了重要的盟友日本,还危及了美国的竞争力。 Burritt 认为,拜登政府在做出这一决定之前,甚至没有与US Steel进行沟通,就直接否决了收购计划。他认为,投资是保障公司、员工、社区和美国美好未来的关键,并表示US Steel将继续争取收购的实现,并对抗拜登政府的政治腐败。 Burritt 的言辞强硬,表达了对拜登政府的不满和对抗的决心。 纽约时报:分析了拜登总统决定的背景和影响,认为这一决定偏离了美国开放投资的文化,可能会让外国投资者重新考虑在美国敏感行业的投资。 该报指出,US Steel位于宾夕法尼亚州,该州在总统大选中是激战州,这可能也影响了拜登总统的决定。此外,该决定也可能损害日美关系,因为日本是美国的盟友,也是美国最大的投资国之一。 纽约时报的分析比较客观,既指出了拜登政府决定的负面影响,也分析了其背后的政治因素。 华尔街日报:报道了拜登总统的决定是美国钢铁工人联合会的胜利,但也给US Steel的未来蒙上阴影。 该报认为,拜登政府的这一决定,是美国政府保护本国企业政策的最新迹象。这一政策,在一定程度上,可能会保护美国国内的就业机会,但也可能会限制国际投资和竞争。 华尔街日报的报道比较中立,既报道了该事件的不同方面,也分析了其潜在的长期影响。 美国媒体:报道了新一届美国国会开幕,共和党掌控上下两院,但议长选举过程显示党内存在分歧。 部分媒体报道了特朗普参与了对共和党内部分歧的调解,并对新一届国会的运作表示担忧。 美国媒体的报道,将该事件与美国国内政治联系起来,并对未来的政治发展进行了预测。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

11 時の NHK ニュースです日本製鉄によるアメリカの大手鉄鋼メーカーUS スチールの買収計画についてバイデン大統領は国家安全保障上の懸念を理由に禁止する命令を出したことを明らかにしました日本企業によるアメリカ企業の買収が大統領の命令で阻止されるのはこれが初めてとなります

同盟国である日本の企業の投資を大統領が阻止する異例の事態となりました US シールのデビット・フリット CEO は SNS の X で声明を発表しバイデン大統領の今日の行動は恥ずべきもので腐敗している彼は経済・国家安全保障上の重要な同盟国である日本を侮辱しアメリカの競争力を危険にさらした

事実を知るために我々と会うことさえ拒否しながらこれらの決定を行ったと今回の決定を厳しく批判しましたその上で投資こそが我々の会社や従業員地域社会そしてアメリカの素晴らしい未来を保障するものだ我々はバイデン大統領の政治的な腐敗と戦うつもりだとして引き続き日本製鉄による買収の実現を目指す考えを強調しました

今回のバイデン大統領の決定についてアメリカの有力誌ニューヨークタイムズはアメリカで培われた開かれた投資という文化からの逸脱だと指摘していますその上でこの措置によって海外の投資家は政治的に重要な州に拠点を置く敏感な産業を担うアメリカ企業の買収が賢明なのかどうか考え直すこともあるだろうとして

大統領選挙で激戦となった東部ペンシルベニア州に us シチールが本社などを置いていることも判断に影響したという見方を示しましたそしてアメリカの同盟国でありアメリカへの最大の投資国の一つである 日本との関係を混乱させる可能性もあるとして日米の関係にも影響を及ぼす恐れがあると指摘しています ウォールストリートジャーナルは

今回の決定は一貫して買収計画に反対してきた usw 全米鉄鋼労働組合の勝利だとした一方 124 年の歴史がある us スチールの将来に暗い影を落とすとして us スチールの今後の経営に懸念があると伝えています またバイデン大統領による買収計画の拒否は

アメリカ政府が自国の企業を保護する政策に傾いていることを示す最新の兆候だと報じています次ですアメリカでは共和党が上下両院で多数派となる新しい議会が 3 日招集され会員では共和党のジョンソン氏が議長に再選されましたただ一部の造反議員が説得に応じる形で過労死で再選されたもので

アメリカメディアはトランプ時期政権下の議会運営に不安が残る幕開けとなったと伝えていますアメリカでは去年 11 月に大統領選挙と同時に行われた連邦議会の選挙結果を受けて上下両院でトランプ時期大統領の共和党が多数派となっています新しい議会が 3 日招集されこのうち会員では議長の選出が行われ共和党のジョンソン氏が再選されましたただ当初は

必要となる議員の過半数の票を獲得できず党内から増判した 3 人の議員のうち 2 人が説得に応じる形で過労死で再選されました一部のアメリカメディアはトランプ時期大統領が議員と話をして説得したと伝えていますトランプ氏はジョンソン氏は素晴らしい議長となり国もその恩恵を受けるだろうアメリカはかつてないほど偉大になると SNS に投稿しました

議会会員は共和党で一人が議員辞職したため民主党との議席数の差が縮まっています会員議長の選出をめぐる一連の動きは党内の足並みの乱れを露呈したもので一部のアメリカメディアはトランプ時期政権下の議会運営に不安が残る幕開けとなったと伝えていますここまで全国のニュース三平がお伝えしました時刻は 11 時 5 分になります