Ensure the hiring team knows that they cannot make assumptions about someone's ability and that accommodations are legally mandatory.