We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode (Bonus) Exploring new trends in China's film industry with independent producer Annie Song (produced by Inside the China Room)

(Bonus) Exploring new trends in China's film industry with independent producer Annie Song (produced by Inside the China Room)

2024/12/5
logo of podcast Middle Earth - China’s cultural industry podcast

Middle Earth - China’s cultural industry podcast

AI Deep Dive AI Insights AI Chapters Transcript
People
A
Annie Song
Topics
Annie Song: 中国电影投资方对电影项目的评估标准在过去八年中发生了变化,从最初的简单故事梗概发展到如今需要完整的剧本、导演过往作品以及样片等更全面的信息。金鸡奖为了给年轻电影人更多机会,改变了评选机制,鼓励他们展现自身才华。中国电影的视觉特效技术已经达到世界先进水平,许多好莱坞大片都使用了中国特效公司制作的视觉效果。三四线城市的电影院票房贡献更大,因为这些城市的人们生活节奏相对较慢,更容易走进影院。 她从美国伯克利大学电影专业毕业后选择回国发展,在美国发展也面临挑战,而回国从事独立电影更符合自己的兴趣和发展方向。美国留学经历让她学会了独立完成电影制作的各个环节,这对她回国后从事独立电影制作非常有帮助。中国年轻电影人充满热情和创造力,但他们所创作的电影类型与主流市场存在差距,面临着市场机会有限的挑战。中国电影节,特别是金鸡奖,正在积极支持和扶持年轻电影人,例如通过提供资金支持制作电影预告片等方式。金鸡奖的改变是为了给年轻电影人提供更多展示机会。金鸡百花电影节的主要组织者是国家电影局和厦门市政府,并有大型企业赞助。政府和电影公司都希望通过支持年轻电影人来提升票房。 《宇宙探索编辑部》是一部与传统主流电影不同的成功案例,它证明了新的电影类型和题材能够获得市场认可。中国和美国电影行业都出现了类似的趋势:传统模式面临挑战,而独立电影凭借创意和想象力获得了市场认可。通过电影节为年轻电影人融资的方式在全球范围内普遍存在。中国电影节的融资模式借鉴了国际经验。A24公司是美国独立电影的成功案例,它证明了小成本电影也能取得成功。近年来中国电影行业的技术水平已与西方国家相当,但视觉效果的质量取决于艺术指导和资源分配。中国电影市场未来可能会出现更多关注社会问题的电影。《逆行人生》虽然在票房上并非成功,但它反映了社会关注的热点话题,并引发了观众的讨论和争议,这本身也是一种现象。一些电影公司开始意识到,单纯依靠数据预测市场不再有效,内容本身才是最重要的。经典电影重映的现象并非中国独有,它反映了电影市场低迷的现状,同时也满足了观众对经典作品的情怀和对低风险观影的选择。 中国电影在国际市场上的成功案例较少,这与文化差异和影片内容的理解难度有关。中国电影在国际市场的发行主要集中在针对特定观众群体的影院,而非大规模发行。韩国和印度电影在国际市场的传播也面临挑战,与文化差异和语言等因素有关。中国电影行业面临的主要挑战是寻找能够引起观众共鸣的题材,以及如何有效地进行电影推广。中国电影的推广方式发生了巨大变化,短视频平台如抖音和快手等对电影宣传至关重要,但也存在一些风险,例如剧透等。线下观影活动也是一种重要的电影推广方式。一部成功的电影需要能够与观众产生共鸣,引发情感共鸣,并让观众感到被尊重和有所收获。她计划继续制作低成本电影,并以阿根廷的Pempero电影制作团队为榜样。她解释了如何以低成本制作电影,主要依靠与志同道合的朋友合作,并注重资源的合理分配。她推荐电影《好东西》,并对影片内容和演员阵容进行了介绍。一部电影的成功与否,除了内容本身,也取决于市场策略和发行渠道的有效运用。 Jiang Jiang: 主要负责引导话题,并对Annie Song的观点进行补充和提问。

Deep Dive

Key Insights

Why did Annie Song decide to return to China to pursue a career in the film industry after studying in the U.S.?

Annie Song returned to China because she felt more opportunities were available there compared to Hollywood, where she lacked connections as an international student. She also preferred working in independent films, which aligned with her experience at UC Berkeley.

What role does Annie Song play in the film industry?

Annie Song is a filmmaker, producer, and film festival curator based in Beijing. She has been involved in numerous film projects and has attended various festivals in China.

How has the Golden Rooster Film Festival changed to support young filmmakers?

The Golden Rooster Film Festival has introduced initiatives to support young filmmakers, such as providing grants to create teasers for selected projects. This helps filmmakers showcase their work to investors more effectively.

What challenges do young Chinese filmmakers face in the current industry?

Young filmmakers face challenges such as limited opportunities, a gap between their artistic vision and market demands, and difficulties in reaching a broader audience. Their films often don't align with mainstream Chinese blockbusters or commercial tastes.

How does Annie Song describe the impact of her education in the U.S. on her filmmaking career in China?

Annie Song credits her U.S. education with teaching her the importance of self-reliance and multitasking, which are crucial in independent filmmaking. She learned to handle multiple roles and manage resources efficiently, skills that have been invaluable in her work in China.

What is the significance of short video platforms like TikTok in promoting Chinese films?

Short video platforms like TikTok are crucial for film promotion in China. They allow filmmakers to share clips, behind-the-scenes content, and engage with audiences, especially in first and second-tier cities. However, over-reliance on these platforms can also lead to spoilers and reduced theater attendance.

What is Annie Song's opinion on the enduring popularity of classic films being re-released in China?

Annie Song believes that re-releasing classic films is a global trend driven by the film industry's slow growth. These films are cost-effective for distributors and provide a safe, nostalgic choice for audiences who may be hesitant to try new films.

How does Annie Song describe the current state of visual effects in Chinese films compared to Hollywood?

Annie Song states that Chinese visual effects are on par with Hollywood. Many American blockbusters outsource their visual effects to Chinese companies, and films like 'The Wandering Earth' demonstrate high-quality effects. The key difference lies in the art directors who control the aesthetics and quality of the visuals.

What does Annie Song recommend as a must-watch Chinese film for audiences?

Annie Song recommends 'Her Story,' directed by Shao Yigui, which is set to release on December 22, 2024. The film focuses on three generations of women in Shanghai dealing with their life challenges in a humorous yet feminist way.

What are the main challenges the Chinese film industry faces in reaching international audiences?

The main challenges include limited distribution channels, cultural differences, and audience fatigue with certain genres like martial arts. Chinese films often struggle to break into mainstream Western markets, with most being shown in niche theaters catering to Asian audiences.

Shownotes Transcript

Send us a text)

Episode gracefully passed over by Jiang Jiang (JJ) from the Inside the China Room  podcast show in order to have a second window of distribution ;) Enjoy !To go further- Middle Earth episode #72 Film Distribution: How to Succeed at China’s Box Office)- Middle Earth episode #44 Does China still make indie films?)Original messageThis week on Inside the China Room, Jiang Jiang (JJ) welcomes Annie Song (宋晓佳)), a young Chinese film producer and art director of 林象文化 Jungle Vision), a Beijing-based start-up dedicated to curating independent film festivals in China.

In this episode, we explore how young independent Chinese filmmakers are seizing opportunities at film festivals and contributing to the rise of new genres in China, with a particular focus on the increasing popularity of socially themed films. We also delve into the evolving dynamics between the Chinese and American film industries, as well as the successes and challenges Chinese films face in reaching international audiences. Additionally, we discuss how innovative promotional strategies, such as short video platforms, are revolutionizing the way films connect with viewers.

Annie Song holds a BA in Film Studies from the University of California, Berkeley, and brings over eight years of experience to the film industry. She was recently honored with the Most Promising Filmmaker award at the 29th Busan International Film Festival), cementing her reputation as a rising star in the field.RecommendationMovies: 好东西 Her Story by director 邵艺辉 Shao Yihui, set to release on November 22, 2024Other Chinese films Annie Song and Jiang Jiang discussed in this episode:宇宙探索编辑部 Journey to the West (2023)流浪地球 The Wandering Earth (2020)逆行人生 Upstream (2024)我不是药神 Dying to Survive (2018)爱情神话 B for Busy (2021)英雄 Hero (2002)卧虎藏龙 Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)影 Shadow (2019)满江红 River Red (2023)

The World of Chinese Magazine)A magazine about Chinese society, culture, history, arts, language, and more.