We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode You Might Also Like: Magic in the United States

You Might Also Like: Magic in the United States

2024/11/27
logo of podcast Rolling Stone Music Now

Rolling Stone Music Now
AI Deep Dive Transcript
Topics
Jesse Hathaway Diaz: 我研究表演理论和金班达等相关课题。圣西普里安在美国的流行,我认为是多种因素共同作用的结果。首先,英文资料中提到这位圣徒,以及他作为亡灵法师和魔法师守护圣徒的概念,让很多人感到震惊。其次,我认为人们对宽松天主教的接受度提高,以及一种‘随选圣徒’的心态,也在其中发挥了作用。这在基督教魔法论坛中很常见。例如,圣安东尼帮你找回丢失的东西,圣迪姆弗纳治愈头痛,圣巴巴拉保护你免受火灾,而圣西普里安则让你的魔法更有效。对那些认为自己无需任何人的引导,可以直接与圣徒对话,可以建造祭坛来提升魔法的人来说,这非常有吸引力。 José Leitão: 我是科英布拉大学社会与文化历史研究中心的史学家和研究员,翻译过许多关于圣西普里安的文本,包括我刚才分享的祈祷文。它被用作驱魔,以及各种其他魔法用途。在这篇祈祷文中,我们开始看到西普里安作为魔法师的力量,以及他如何帮助你驱除邪魔,也许还能召唤它们。在欧洲大部分基督教历史中,如果你被发现从事魔法活动,就会遇到大麻烦。这可能是我们今天没有多少这些文本的物理副本的原因之一。当某些权威开始关注你时,销毁一切并坦白一切对你来说是最有利的。因此,只有很少的东西幸存下来。所以很长一段时间,我们不知道圣西普里安的书除了这个例子之外还有什么。尽管如此,圣西普里安的祈祷文还是被广泛传播。我们有来自欧洲各地、北非和许多不同语言的版本。圣西普里安的祈祷文传播开来,围绕它的民间传说也传播开来。 Katarina Pejovic: 我是多伦多大学宗教研究系的研究生,正在撰写关于圣西普里安的论文。尤斯蒂娜并没有很好地扮演那个角色,对吧?因为是她打败了他。事实上,我与来自墨西哥的治疗师以及巴西金班达的入门者进行的民族志访谈中,我看到了无数次提到尤斯蒂娜掌握了他全部力量的观点。她只侍奉上帝,不侍奉圣西普里安。因此,她是纯洁纪律的象征。我认为,是的,她被边缘化是因为她是一个女人。她不是他们俩中最性感的那一个。尤斯蒂娜是关于对力量的平静观察。在我遇到的许多来自墨西哥-巴西语境的口述故事中,尤斯蒂娜掌握着所有的知识。她知道西普里安知道的一切,甚至更多。只是她不太关心恶魔和他正在做的事情。她更关心她的祈祷、她的草药学以及她救赎灵魂的能力,包括救赎恶魔的灵魂和救赎过去魔法师以及西普里安门徒的灵魂。 Heather Freeman: 圣西普里安和圣尤斯蒂娜的故事在中南美洲继续发展,他们的故事也在欧洲继续发展。但到20世纪中期,他们的故事已经大相径庭。在葡萄牙,我们经历了几次政治革命和反革命、政变和反政变。我们有一个共和国,共和国垮台了,有一个独裁统治,等等。最终,所有这些都结晶在葡萄牙的‘新国家’政权中。该政权建立的一件事显然是,就像任何右翼政权一样,一个审查办公室。1939年,政府下令禁止圣西普里安的书籍发行。这本书被禁止发行,直到1974年我们发生革命。然后这本书再次成为合法的物品。西普里安魔法是绝望的人在绝望情况下使用的。除了寻宝咒语外,圣西普里安的书中还充满了赢得爱情和失去爱情的咒语。还有怀孕或流产的咒语。当我在比较圣西普里安书籍的革命前和革命后版本时,我注意到这些西普里安咒语中有一个重要的变化。旧书中有一个进行堕胎的程序。当我们查看这些74年后的书籍时,我们注意到堕胎程序消失了,并且这些语言上的差异可以被识别为更接近巴西葡萄牙语而不是欧洲葡萄牙语,这表明出版商只是拿走了在巴西出版的任何东西并在那里出版它。也就是说,早期版本的书中有堕胎程序。这本书传到了巴西,其中一个程序被删除了,还做了一些其他的改动。当这本书传回葡萄牙时,出版商印刷了这个更新、更容易获得的版本。

Deep Dive

Shownotes Transcript

提到这位圣徒以及存在一位亡灵法师和魔法师守护神这种想法的英文资料,让大家感到震惊。我还认为,人们已经有了更宽容的观念,比如更宽松的天主教,这种“点播圣徒”的心态,在所有天主教魔法论坛上一直都有。圣安东尼帮你找到丢失的东西,圣迪姆弗纳治愈头痛,圣巴巴拉保护你免受火灾,圣西普里安让你的魔法更强大。

对那些说,我不需要任何人来启动我,我可以直接与圣徒交谈,我可以建造这个神龛,它应该会让我的魔法更强大的人来说,这正是非常有吸引力的地方。当代美国魔法师可能会寻求圣西普里安来增强他们的魔法。也许有点像西普里安皈依基督教以获得更强大的魔法一样。

但圣西普里安的故事在几个世纪以来一直存在于不同的文化中:在斯堪的纳维亚、巴尔干半岛。他甚至在早期现代英语魔法文本中被提及。他经由伊比利亚半岛、巴西和墨西哥来到美国。但对于来自这些社群的从业者来说,圣西普里安和圣尤斯蒂娜世世代代都是文化延续的一部分。

这些相同的传统和家庭,他们的家族已经与圣西普里安合作了三代、四代、五代。这就像,如果你需要他,他会来找你。你为什么要去寻找?但对于当代第一次寻求这位巫师圣徒的美国从业者来说,也许圣西普里安的历史仅仅是灵感。而魔法来自巫师本身。

下周的《美国魔法》节目中,我们将了解美国占星术实践和思想的演变,从农民年鉴和星座规划到使用当代天文数据制作行星护身符。它写在星空中。你不会想错过这一集的。你想在我们的剧集中留下评论或想法吗?

给我们打电话,980-277-4402。或者给我们留言或语音邮件至[email protected]。我们很乐意听到你的声音。《美国魔法》由我,希瑟·弗里曼撰写和主持。该节目由安伯·沃克制作,露西·珀金斯编辑。我们的副制片人是诺拉·吉尔,该节目由珍妮·卡塔尔多混音。事实核查员是达尼亚·苏莱曼。

PRX Productions的执行制片人是乔斯林·冈萨雷斯。节目的音乐来自APM Music和Epidemic Sound。我们的项目经理是埃德温·奥乔亚。感谢系列顾问海伦·伯格、丹尼尔·博阿斯、伊冯·谢罗、查兹·克利夫顿、亚伯·戈麦斯、丹尼尔·哈姆斯、科里·哈奇森、肖恩·麦克劳德、萨比娜·马约科、索恩·穆尼和梅格·惠伦。

感谢嘉宾杰西·哈瑟韦-迪亚兹、吉塞尔·多和卡塔琳娜·博佐维奇。本制作由美国国家人文基金会和夏洛特北卡罗来纳大学的拨款资助。无论你在美国的哪个地方,东方、西方、北方还是南方,记住魔法无处不在。我是希瑟·弗里曼,我们十字路口见。

来自PR。