Learning English Podcast - December 17, 2024
29:56 Share

今天的播客中，墨西哥人寻求对古代水源的特殊保护；活动家希望在贫困国家提供艾滋病毒治疗，随后是关于“免疫系统”等术语的聊天；然后，在“今日课程”中，与超级英雄一起探索“宁愿”和“最好”。</context> <raw_text>0 欢迎收听“学习英语”，这是美国之音每日30分钟的节目。

我是凯蒂·韦弗。我是小马里奥·里特。本节目专为英语学习者设计，因此我们的语速较慢，并且使用专门为英语学习者编写的单词和短语。节目即将播出的是布莱恩·林恩带来的健康与生活方式报道。

他讲述了向许多贫困国家提供一种非常有效的每年两次注射以预防艾滋病毒感染的计划。专家们称这种疗法是世界有史以来最接近研制出艾滋病毒疫苗的方法。

我们以当天的英语学习课程结束节目。根据我们的视频系列，让我们学习英语。但首先，让我们关注墨西哥的一份报告，该报告中人们呼吁特别认可数百个被称为“Cenotes环”的地下湖泊。

以下是吉尔·罗宾斯的报道。在墨西哥尤卡坦州，数百个地下湖泊在尤卡坦州西北部形成半圆形。它们被称为“Cenotes环”。这些湖泊为该地区提供水源，但它们也是当地居民和养猪户之间争议的一部分。

Cenotes对当地居民也很重要，他们靠带领外国游客进入洞穴游泳和探险为生。玛丽贝尔·艾克住在圣玛丽亚Cenotes附近的社区。对于像艾克这样的玛雅土著人来说，Cenotes是神圣的，她称圣玛丽亚Cenotes为她的邻居。这种信仰是法律诉讼或诉讼背后的原因

该诉讼旨在使Cenotes环在法律上获得认可，成为一个具有“人格”的实体。“人格”将赋予这些湖泊与人类公民相同的法律权利和保护。一个名为“Cenotes守护者”的玛雅组织提起了这项诉讼，其目的是将大型养猪场排除在该地区之外，因为它们正在影响地下湖泊的水质。

如果该组织胜诉，这些湖泊将成为墨西哥第一个被视为“人格”的生态系统。在世界范围内还有其他类似的案例，例如新西兰的旺格努伊河或巴西亚马逊地区的科米内内姆河。艾克是“守护者”组织的成员。对Cenotes的威胁一直在增长。

尤卡坦州的城市正在发展，该地区出现了新的啤酒厂和豆类种植园。但最让“Cenotes守护者”担忧的是养猪场。墨西哥环境部报告称，有507个养猪场在Cenotes环附近运营。对这些农场排放的数千升含有猪粪的水的处理几乎没有控制。

亚梅利·阿吉拉尔是尤卡坦自治大学的生物学家。他说，受污染的水流入了含水层。环境部去年进行的一项研究发现，在养猪场附近的20个Cenotes中发现了大肠杆菌。该州已将这片土地命名为自然保护区，它是一个重要的湿地。

洛尔德斯·梅迪纳是一位代表“守护者”参与此案的律师。她说：“政府仍然未能阻止严重污染的发生。”艾克和其他人创建了“Cenotes守护者”组织，以领导对抗2017年在霍蒙附近建造的一个养猪场的斗争。他们组织了抗议活动和法律行动，但没有任何效果。

一年后，霍蒙的六名儿童提起诉讼，要求他们享有水和健康环境的权利。法官下令关闭该农场。2022年，该组织开始了其“人格”法律诉讼。如果成功，它将影响Cenotes环内的52个社区。尤卡坦州的一名法官已下令官员不得批准任何

在诉讼解决之前可能影响该地区的项目。这可能会在明年年初发生。养猪场和其他大型工业之所以来到该地区，是因为这里有充足的水资源。这些农场使用大量水来冷却动物和清洁它们的粪便。该行业表示，它并没有造成污染。卡洛斯·拉马洛·纳瓦雷特是梅里达养猪协会的主任。

它代表尤卡坦州最大的养猪场。他说，问题源于城市和小型养猪场缺乏排水系统。纳瓦雷特说，小型养猪场的官方监管不如他所代表的大型养猪场严格。他说，农场使用的水大约有一半被重复利用。

此外，他还表示，所有农场都拥有污水处理系统以减少污水污染。剩余的水随后被用作肥料。然而，环境部和生物学家阿吉拉尔都表示，该行业采取的措施仍然不足。回到霍蒙，玛丽贝尔·艾克喜欢在Cenotes的水中游泳。

她说，她了解到Cenotes是一种祝福，一个黑暗的洞穴，变成了朋友。她补充说，这就是我们要求Cenotes享有权利的原因。我是吉尔·罗宾斯。

一项经证明在预防艾滋病毒感染方面非常有效的每年两次注射疗法，将以低廉的价格提供给120个贫困国家的民众。专家们称这种疗法是世界有史以来最接近研制出艾滋病毒疫苗的方法。

艾滋病毒代表人类免疫缺陷病毒。这是一种会破坏人体免疫系统细胞并使其难以抵抗疾病的感染。艾滋病毒可发展为相关的艾滋病。

世界卫生组织（WHO）解释说，艾滋病一词用于描述艾滋病毒感染最晚期的阶段。

总部位于美国的制药公司吉利德是名为Lenacapavir药物的研发者。该药物在美国、加拿大、欧洲和其他地区以Sunlenca的名称销售，用于治疗艾滋病毒感染。

但吉利德计划很快寻求批准，将该药物用于预防艾滋病毒感染。研究表明，在对女性进行的一项研究中，这种每年两次注射在预防艾滋病毒感染方面100%有效，另一项最新研究发现，该药物对男性的效果几乎一样好。

温妮·比亚尼玛是联合国艾滋病规划署的执行主任。她告诉美联社，这些注射剂的效果非常好，她认为它们是一种前所未有的疗法。

比亚尼玛赞扬吉利德开发了这种药物，但她指出，世界能否阻止艾滋病毒/艾滋病也取决于其在高危国家的应用。

吉利德表示，它计划以低廉的价格提供Lenacapavir的仿制药，在艾滋病毒感染率高的许多贫困国家销售。这些国家主要位于非洲、东南亚和加勒比地区。然而，该公司不打算在拉丁美洲大部分地区推出该药物。

拉丁美洲的艾滋病毒感染率远低于吉利德的目标国家，但批评该公司部署计划的人士表示，这些国家的艾滋病毒正在增加，因此一些团体呼吁吉利德重新考虑其在拉丁美洲销售的计划。

联合国艾滋病毒/艾滋病规划署（UNAIDS）在最近的一份报告中指出，去年的艾滋病死亡人数估计为63万人，是自2004年艾滋病死亡人数达到最高峰以来的最低水平。

该组织认为，人数下降意味着世界现在正处于一个历史性的十字路口，有机会结束这场疫情。还有其他方法可以预防艾滋病毒感染。这些方法包括避孕套、每日服用药丸和每两个月注射一次。

但专家表示，吉利德的每年两次注射疗法对弱势群体尤其有用。这些群体可能包括害怕寻求护理的人，包括男同性恋者、性工作者和年轻女性。

比亚尼玛告诉美联社，这种疗法对这些群体来说将是一个奇迹，因为这意味着他们只需要每年两次去诊所报到，然后他们就受到保护了。

秘鲁、阿根廷、厄瓜多尔、智利、危地马拉和哥伦比亚的15个活动家团体最近致信吉利德，表达了他们的担忧。他们要求在拉丁美洲提供仿制药。

他们说，在提供新的艾滋病毒预防工具方面存在令人担忧的不平等现象，感染率正在上升。

挪威、法国、西班牙和美国等国家每年为Sunlenka支付的费用超过4万美元，但专家表示，一旦仿制药生产扩大，其治疗费用可能低至40美元。

吉利德在一份声明中表示，它致力于帮助在最需要的地方获得艾滋病毒预防和治疗方案。

在获得仿制药批准的120个国家中，有18个主要是非洲国家，约占全球艾滋病毒病例的70%。

该制药公司表示，它还在努力建立快速、高效的途径，以接触所有需要或想要使用Lenacapavir预防艾滋病毒的人。克里斯·拜尔博士是北卡罗来纳州杜克大学全球健康研究所的主任。

他说，在非洲和亚洲受灾最严重的国家提供吉利德的注射剂将非常有用。但他补充说，包括男同性恋者和跨性别者在内的群体中艾滋病毒感染率的上升，代表着拉丁美洲的公共卫生紧急事件。布莱恩·林恩

现在布莱恩·林恩在这里将进一步讨论他的健康与生活方式报道。布莱恩，感谢你加入我们。当然，凯蒂。很高兴来到这里。本周的报道是关于一种旨在预防艾滋病毒感染的新药。我们了解到，这种每年两次注射疗法将提供给120个贫困国家的民众。

该报告包含一些与健康相关的词汇，这些词汇对英语学习者来说可能是新的。我们为什么不为听众讨论一个呢？好的，当然。这听起来不错。让我们来看看我们在健康和医学报道中经常使用的一个术语，那就是免疫系统。

因此，这个词的基本定义是人体内一个复杂的系统，包括细胞、组织和器官等，它们以某种方式反应以帮助人体抵抗不同的感染和疾病。

对。因此，免疫系统旨在在其识别出体内的感染或其他疾病时迅速激活其防御工具。免疫系统可以使用不同的方法来识别和对抗疾病。对吗？是的。

是的，没错。回顾一些例子可能会有所帮助。对于流感或COVID-19等一些疾病，许多人在感染进入后不久就会出现体温升高，称为发烧。这是一种免疫反应，被激活以利用升高的温度来帮助破坏入侵的细菌或其他致病物质。

另一个例子是，当一个人割伤自己时，身体会将白细胞送到伤口附近，这会导致发红和肿胀，这是一种旨在防止感染进一步扩散的即时免疫反应。啊，好的。再次感谢你加入我，布莱恩。不客气。谢谢你，凯蒂。

这音乐意味着是时候进行“学习英语”播客的今日课程了。我的名字是安德鲁·史密斯，我和吉尔·罗宾斯博士一起。你好，吉尔。你好，安德鲁。我们的课程基于我们的视频系列“让我们学习英语”。该系列展示了安娜·马特奥在华盛顿特区的学习和生活。以下是安娜的自我介绍。

你好，我的名字是安娜·马特奥。如果你一直在观看“让我们学习英语”，你就会知道安娜的想象力很丰富。想象力可以帮助你在脑海中形成图像或新的想法，有时是关于不真实的事物。因此，为了开始我们的课程，我要请安德鲁发挥他的想象力。哦，不。如果我不觉得很有想象力怎么办？

别担心。我会问你一些简单的问题来开始。好的。你宁愿成为一名职业网球运动员还是一名职业音乐家，比如一位音乐会钢琴家？你知道我两者都喜欢，但我认为我宁愿成为一名音乐会钢琴家，因为你可以弹钢琴一辈子。

但你只能在年轻的时候成为一名职业运动员。此外，即使是优秀的运动员在比赛中也会输掉很多。这是真的。现在，你宁愿能够飞行还是隐身？哦，你现在真的让我发挥想象力了。嗯，不幸的是，这两者都不可能，但我认为我宁愿飞行。

这样从一个地方到另一个地方就会很容易。你呢？我认为我宁愿隐身，这样我就可以去任何我想去的地方了。我不知道。不过，这可能会造成一些麻烦。是的，我认为是这样。好的，吉尔……

我认为我们最好将这些问题与安娜和视频系列联系起来。是的，我们最好这样做。“让我们学习英语”第2级第24课教了两个你刚才听到安德鲁和我使用的表达方式。这些表达方式是“would rather”和“had better”。“Would rather”询问你更喜欢做什么或成为谁。

我们使用“had better”以强硬的方式给出建议，几乎就像“must”这个词一样。在第24课中，安娜想象自己拥有特殊能力，就像电影中的一些著名超级英雄一样，例如蜘蛛侠或超人。例如，超人可以飞行并举起非常重的物体。当安娜问一个年轻人关于超级英雄的问题时，课程就开始了。

注意这些表达方式，“你最好”和“我宁愿”。嗨，我看到你喜欢超级英雄文化。我也是。事实上，今晚我要去大型超级英雄大会。你去吗？嗯，我不知道。好吧，你最好尽快决定。去年它售罄了。既然我们正在谈论超级英雄，你宁愿成为超级英雄还是

像蜘蛛侠那样意外地成为超级英雄，还是像神奇女侠那样天生就是超级英雄？慢慢来。这是一个很大的问题。我想了几天。好吧，如果我必须选择，我宁愿天生就是超级英雄。我宁愿通过意外事故成为超级英雄。所有意外事故不都是意外的吗？我认为这位年轻人的说法很聪明，安娜不需要使用“意外”这个词。

是的。在课程中，你会看到这个男孩的思维比安娜更清晰。但安娜有借口，因为她发生了一起事故。就是这样。听听博特教授的解释。那是什么？你还好吗？我比还好。

我感觉很棒！哦，不！安娜刚刚被闪电击中。她最好得到帮助。我们使用“had better”来给出建议。它非常非正式，比“should”或“ought to”更强烈。例如，安娜说：你最好尽快决定。去年它售罄了。当我们使用“had better”时，我们通常会缩写人称代词的“had”。

我们使用“would rather”来表达我们或其他人更喜欢做什么或拥有什么。例如，这个男孩说：好吧，如果我必须选择，我宁愿天生就是超级英雄。对于“would rather”，当与人称代词一起使用时，我们也会缩写“would”。继续观看并注意“had better”和“would rather”。安娜被闪电击中了。这很严重。

有时人们在这种情况下会死亡。因此，年轻人自然会担心安娜。你最好去看医生。我从未感觉这么好过。你刚刚被闪电击中了。你的头发和衣服怎么了？我不知道。

等等，我知道了。这是我的超级套装，这是我的起源故事。你在说什么？起源故事讲述了超级英雄的开端。你应该知道这一点。你说的没道理，女士。我宁愿被称为闪电侠女士。这在主题曲中听起来很棒。闪电侠女士！

别担心，安娜感觉很好，她说闪电袭击给了她一个起源故事。“origin”（拼写为O-R-I-G-I-N）的意思是某事物的开端、原因或来源。例如，说唱音乐的起源主要是在20世纪70年代后期的纽约市。它就是从那里开始的。

安娜认为她有起源故事和超能力，但年轻人认为她需要帮助。

现在我需要找到我的超能力。嗯，我真的认为……等等，别告诉我。我会读你的心思。你在想你希望成为我的超级助手。我没有那样想。你想住在树屋里。不。你应该多吃蔬菜。请别说了。你真的应该得到一些帮助。读心术不是我的超能力。也许我可以隐身。不。

我是隐形的。你看不到我。我不在这里。你看不到我。我能看到你，其他人也能看到你。安娜的超能力显然不起作用，男孩认为他最好和安娜一起去，以确保她没事。但安娜宁愿自己去。

我最好和你一起去。你可能会变得更糟。这甚至是有可能的。你真好，普通人。但我宁愿自己去。这是一场冒险。每次你说话，我都更困惑了。冒险是所有超级英雄故事的一部分。你真的需要改进你的超级英雄学习。现在，退后。我以前从未飞过。

你现在也没有飞。飞行不是我的超能力。太糟糕了。到处打车会很贵。好吧，我宁愿步行。今天天气很好。再见，非超级英雄。我不再和陌生人说话了。我认为第2级第24课是“让我们学习英语”中最有趣的剧集之一。

费利克斯，也就是那个年轻人，出现在其他一些剧集中，比如鸭子船的故事。我认为他是一位伟大的喜剧演员。听众们，你们绝对应该尝试观看它。我同意。他们应该。现在，在我们结束今天的课程之前，让我们进一步解释“quest”这个词。再听一遍。

你真好，普通人，但我宁愿自己去。这是一场冒险。每次你说话，我都更困惑了。冒险是所有超级英雄故事的一部分。冒险是漫长而艰难的寻找某事物的过程。通常需要几个月或几年的时间才能完成。Quest的拼写是Q-U-E-S-T。

你知道吗，我认为学习一门外语就像一场冒险一样。你必须长期坚持学习。这是真的。好消息是，如果你以一种聪明的方式不断学习和练习，你通常会达到你的目标。因此，听众们，发挥你们的想象力。想象一下自己流利、清晰、自信、轻松地用英语说话。

总有一天，你会做到。你不需要被闪电击中才能做到这一点。谢天谢地。好吧，是时候走了，所以我们最好说再见了。哦，但别忘了，“让我们学习英语”的第24课，就像所有课程一样，都有一个你可以免费下载的课程计划。

这些计划对学生和教师都很有帮助。记住，你也可以在Facebook、YouTube和Instagram上找到我们。感谢收听“学习英语”播客的今日课程。我是安德鲁·史密斯。我是吉尔博士。

这就是我们今天的节目。但请明天再次加入我们，继续在“美国之音”学习英语。我是凯蒂·韦弗。我是