We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Episode 281: The Silken Thomas Rebellion

Episode 281: The Silken Thomas Rebellion

2025/3/5
logo of podcast Renaissance English History Podcast: A Show About the Tudors

Renaissance English History Podcast: A Show About the Tudors

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
H
Heather
Topics
我将讲述丝绸托马斯叛乱的故事,这场叛乱始于1534年夏天,年轻的爱尔兰贵族托马斯·菲茨杰拉德(Silken Thomas)公开反抗亨利八世。 托马斯·菲茨杰拉德的叛乱是一场鲁莽的举动,但他当时相信自己是在为爱尔兰、为家族的遗产,甚至为自身的生存而战斗。然而,这场叛乱最终以悲剧告终。到1537年,托马斯和他的五个叔叔都被处决,菲茨杰拉德家族被彻底摧毁,英国对爱尔兰的统治也变得更加严酷。 这场叛乱的起因是多方面的,包括误解、野心以及英格兰与爱尔兰之间不断变化的权力动态。为了理解这场叛乱在爱尔兰历史上的重要性,我们需要回顾菲茨杰拉德家族的权力和当时日益紧张的英爱关系。 16世纪初,爱尔兰名义上处于英国统治之下,但实际情况要复杂得多。都柏林周围的地区直接受王室管辖,但在其之外,盖尔领主和强大的盎格鲁-爱尔兰家族(如菲茨杰拉德家族)几乎拥有完全的自治权。 几十年来,英国王室一直奉行一项政策,即任命最有权势的爱尔兰贵族为爱尔兰总督,以维持控制,而无需付出太多直接努力。这个职位往往落入菲茨杰拉德家族手中,他们是爱尔兰最强大的家族之一。 托马斯的父亲杰拉尔德·菲茨杰拉德(Gerald Fitzgerald)在亨利七世和亨利八世统治的大部分时期都担任过总督。他是一个权势强大、精明的人,在爱尔兰政界根基深厚,但他强大的影响力也为他树敌,尤其是在亨利八世在英格兰的顾问中,他们越来越怀疑菲茨杰拉德家族的忠诚度。 托马斯·沃尔西(Thomas Wolsey)和后来的托马斯·克伦威尔(Thomas Cromwell)认为基尔代尔不可靠,与爱尔兰氏族关系过于密切,过于独立,甚至可能叛国。事情在1534年达到高潮。此时,亨利八世正处于与罗马决裂的时期,这使得英格兰对爱尔兰的控制更加重要。 亨利最不希望看到的是一个强大的爱尔兰贵族与天主教欧洲对抗他。此外,基尔代尔在爱尔兰国内也有敌人,例如由奥蒙德伯爵皮尔斯·巴特勒(Pierce Butler)领导的巴特勒家族,他们渴望看到菲茨杰拉德家族的衰落。那一年,杰拉尔德·菲茨杰拉德被召到英格兰,据说是为了回应管理不善的指控。 亨利八世是否真的打算处死他尚不清楚,但可以肯定的是,一旦基尔代尔到达伦敦,他就失去了权力,并被关进了伦敦塔。回到爱尔兰,20多岁的托马斯被留下来担任代理总督。然后,一切都失控了。 1534年夏天,托马斯·菲茨杰拉德处境非常危险。他的父亲杰拉尔德·菲茨杰拉德在可疑的情况下被召到英格兰。托马斯只有21岁,他被留下来代替父亲统治爱尔兰。这是一个艰巨的责任,但起初托马斯似乎愿意遵守规则。他接受过领导力训练,在盎格鲁-爱尔兰政治领域长大,并且是一位伟大的领导者。 他知道,他家族的权力取决于在效忠英国王室与统治这片动荡的土地的现实之间取得平衡。但随后出现了谣言,关于他的父亲在伦敦塔被处死的谣言。托马斯究竟是如何第一次听到这个消息的尚不清楚。但在那个信息传播速度如同信使骑马一样快的时代,恐慌很快就蔓延开来。 如果谣言是真的,那就意味着菲茨杰拉德家族完了。杰拉尔德·菲茨杰拉德一直是维系他们影响力的粘合剂,如果亨利已经除掉了他的父亲,那么托马斯很可能就是下一个目标。合乎逻辑的做法应该是等待证实,收集情报后再采取行动。但托马斯年轻而冲动,他犯了一个致命的错误。 1534年6月11日,他率领140名骑兵,身穿全副武装,进入都柏林,进入圣玛丽修道院,这是英国在爱尔兰行政管理的中心。 在目瞪口呆的官员和贵族的面前,他戏剧性地宣布放弃对亨利的效忠。他宣布自己是爱尔兰的真正统治者,宣称他反抗英国的压迫。他是否真的相信他的父亲死了,或者只是用它作为叛乱的理由,尚不清楚,但一旦他开口,就无法回头了。 叛乱迅速发展壮大。许多爱尔兰领主,特别是那些对英国统治有怨言的人,看到了摆脱外国控制的机会,并加入托马斯的行列。随着盖尔氏族加入他的行列,他的军队壮大起来,他们认为菲茨杰拉德家族是抵抗都铎王朝入侵的最佳机会。他的追随者们将他视为不仅仅是一个反抗的贵族,而是一个爱尔兰独立的象征。 尽管叛乱是由误解引起的,但它也受到了对亨利八世日益增长的要求、对将爱尔兰领主视为二等统治者的英国行政官员以及新教改革日益增长的影响的更深层次的不满的推动。但如果托马斯期望迅速获胜,他就低估了亨利和他的顾问们会多么认真地对待他的挑战。 这场叛乱发生在亨利与教皇决裂并宣称自己是英格兰教会首脑的同时。从英国的角度来看,这是一场危险的叛乱行为。这不仅仅是一场家族争斗。这必须尽快被粉碎。都铎王朝的全部军事力量将压向爱尔兰。 起初,似乎丝绸托马斯真的有可能成功。在6月宣布叛乱后,他向都柏林城堡发动了袭击,这是英国在爱尔兰权力的心脏。尽管他未能攻占城堡本身,但他的军队洗劫了周围的城市,控制了都柏林周围的大部分地区,该地区仍然牢牢地处于英国的统治之下。 措手不及的英国官员被迫躲在城堡里,绝望地等待着来自爱尔兰海对面的增援。 托马斯的人数众多。随着爱尔兰领主加入他的行列,他的军队壮大起来,许多人认为这是他们反击英国控制的最佳机会。 但他的叛乱不仅仅是一场干净利落的军事行动。它变成了一场血腥而混乱的冲突,充满了屠杀和不断变化的联盟。托马斯的人杀害了保皇派定居者并袭击了英国驻军,而亨利军队一旦到达,就以同样的残酷进行报复。最令人震惊的时刻发生在1534年7月,当时托马斯的军队俘获了都柏林大主教约翰·艾伦。 艾伦试图逃往英格兰,但他的船只因恶劣天气被迫靠岸。当他被俘后,他恳求饶命,声称他只是一个管理人员,而不是军事威胁。如果不是因为可怕的误传,这或许能救他一命。托马斯据称命令他的手下不要杀死大主教,但当消息传达时,艾伦已经被砍死了。 一位高级教士的被杀震惊了许多人,并使公众舆论转向反对托马斯,甚至在他的一些支持者中也是如此。然而,真正的转折点出现在1535年初,亨利八世的新任爱尔兰总督威廉·斯凯夫灵顿爵士(Sir William Skeffington)到达。斯凯夫灵顿被派去执行一项任务,不惜一切代价粉碎叛乱,他毫不犹豫地开始了行动。 斯凯夫灵顿使用重型火炮(当时在爱尔兰冲突中很少见)开始系统地攻击菲茨杰拉德家族的据点。最重要的目标是梅努斯城堡,这是菲茨杰拉德家族的权力中心,也是一座非常坚固的堡垒。1535年3月,经过短暂而残酷的围攻后,梅努斯城堡被英国的炮火攻陷。 那些相信如果投降就会被赦免的城堡守卫们被集体处决,这就是所谓的梅努斯赦免。这种令人震惊的背叛发出了令人不寒而栗的信息。不会有任何宽恕给予叛乱者。 随着梅努斯城堡的失守和部队的减少,托马斯的叛乱开始瓦解。一个接一个,他的盟友抛弃了他,看到了大势已去。到1535年8月,也就是整件事开始一年多后,托马斯在逃亡。他的权力被打破了。一些消息来源表明,他可能被自己的人背叛了。另一些人说他自愿投降。 无论如何,他都被交给了英国当局,相信亨利八世仍然会对他表示怜悯。毕竟,他仍然年轻,是一位贵族,曾经是王室的忠实仆人。也许有机会谈判。他错了。在1535年8月投降后,他被戴上镣铐押送到英格兰,并被囚禁在伦敦塔中。近两年时间里,他一直滞留在那儿,命运未卜。 也许在某个时刻,他相信亨利仍然会饶恕他。毕竟,贵族,即使是叛逆的贵族,有时也会被赎回或允许软禁。但亨利无意表现出怜悯。 丝绸托马斯在亨利巩固自己作为英格兰教会最高首脑的权力之际,公然蔑视王室。这也在格雷斯朝圣和处死安妮·博林的时期左右。亨利的心情并不好。他需要发出一个信号,表明蔑视都铎王朝的国家,尤其是在爱尔兰,是不会被容忍的。1537年2月3日,只有24岁的托马斯·菲茨杰拉德被押送到伦敦臭名昭著的处决地泰伯恩。 他被绞死、剖腹和肢解,这是对叛徒的残酷惩罚。通常情况下,贵族只会被斩首处死。但是,不,他受到了叛徒死亡的全部恐怖。 但他的死只是王室系统性地摧毁菲茨杰拉德家族的一部分。亨利八世决心彻底消灭菲茨杰拉德家族的血统。托马斯的五个叔叔,理查德爵士、约翰爵士、詹姆斯爵士、奥利弗爵士和沃尔特爵士也被逮捕并与他一起处决。 这非常不寻常。即使是当贵族家族失宠时,也经常会有一些成员幸免。但在这种情况下,亨利确保菲茨杰拉德家族不会复兴。曾经统治爱尔兰几代人的强大王朝现在已经群龙无首,支离破碎。随着托马斯的死亡和叔叔们的处决,菲茨杰拉德家族的土地被没收,他们的盟友要么被处决,要么被流放,要么被迫屈服。 这个家族几个世纪以来建立的庞大权力网络几乎在一夜之间被摧毁。叛乱不仅失败了,而且给了亨利一个完美的借口,让他以以前任何一位英国国王都没有的方式加强对爱尔兰的控制。几个世纪以来,英格兰一直通过强大的盎格鲁-爱尔兰贵族家族统治爱尔兰,基本上将治理外包给作为中间人的当地领主。 但托马斯的叛乱打破了这种模式。亨利八世不再信任那些伟大的爱尔兰家族来维持秩序。相反,他开始转向直接统治,这一过程最终导致了都铎王朝对爱尔兰的完全征服。大约八九年前,我做了一集关于都铎王朝在爱尔兰的节目,我将在节目说明中链接到它,你可以收听那一集。 在托马斯叛乱几年后的1541年,亨利宣布自己为爱尔兰国王,取代了旧的封建式的爱尔兰领主地位。这标志着一种更加严厉、更加集中的英国统治的开始,这种统治将看到军事行动的增加、种植园的建立以及爱尔兰自治权的逐渐侵蚀。 尽管丝绸托马斯的叛乱以灾难告终,但这远不是对英国统治的最后一次抵抗。如果说有什么不同的话,那就是它为后来的爱尔兰起义奠定了基础,包括1569-83年的德斯蒙德叛乱和1593-1603年的九年战争。菲茨杰拉德叛乱成为英格兰和爱尔兰之间日益紧张关系的早期预警信号,这种紧张关系将持续几个世纪。 具有讽刺意味的是,尽管亨利不择手段,但菲茨杰拉德家族并没有完全消失。杰拉尔德·菲茨杰拉德的最后一个幸存儿子,第十任基尔代尔伯爵,在孩童时期逃脱了处决,并最终返回爱尔兰,尽管他的家族永远无法恢复到同样的权力地位。今天,丝绸托马斯被人们铭记为一个鲁莽的年轻贵族和爱尔兰抵抗英国统治的早期象征。 他的叛乱可能从一开始就注定要失败,但它确实标志着英格兰和爱尔兰之间漫长而血腥的历史中的一个转折点。就这样,我们结束了关于丝绸托马斯和菲茨杰拉德叛乱的篇章。但如果都铎王朝的历史教会了我们一件事,那就是任何叛乱,无论多么注定要失败,都不会真正消失。

Deep Dive

Chapters
The Silken Thomas Rebellion began in 1534 when Thomas FitzGerald renounced loyalty to Henry VIII. This uprising was fueled by misinformation, ambition, and shifting power dynamics between England and Ireland.
  • Thomas FitzGerald, known as Silken Thomas, sparked the rebellion by renouncing loyalty to Henry VIII.
  • Thomas was motivated by misinformation about his father's fate.
  • The rebellion symbolized the growing tensions and shifting power dynamics between England and Ireland.

Shownotes Transcript

在1534年,一位年轻的爱尔兰贵族,名叫托马斯·菲茨杰拉德,更为人所知的是丝绸托马斯,做出了一个大胆而鲁莽的决定——他宣布不再效忠亨利八世,并发起了对英格兰统治爱尔兰的叛乱。接下来发生的是一场戏剧性的冲突,充满了背叛、残酷的战争,以及菲茨杰拉德王朝的彻底毁灭。但托马斯为何叛乱?他为何如此迅速地失败?他的失败起义又如何改变了爱尔兰历史的进程?在这一集中,我们深入探讨丝绸托马斯叛乱,探索英格兰与爱尔兰之间的紧张关系、梅诺斯城堡的震惊围攻,以及随之而来的残酷后果。🔔 订阅以获取更多都铎历史!📖 加入我的通讯以获取独家都铎内容 →englandcast.com/newsletter🎟️ 春假活动即将来临!敬请关注!🎟️ 都铎大会2025的门票现已发售!请访问englandcast.com/TudorCon获取详情。查看爱尔兰的英语这一集:https://www.englandcast.com/2019/01/episode-117-the-english-in-ireland/ 在Acast上托管。有关更多信息,请参见acast.com/privacy。</context> <raw_text>0 嘿,我们来谈谈你的费用报告。我没有提交费用报告。你会的。定制马鞍和狗训练服务不在政策范围内。你在说什么?SAP。

本集由Progressive Insurance赞助。你是否

是否曾考虑更换保险公司,看看能否省下一些现金?Progressive让你轻松查看在捆绑家庭和汽车保单时是否能节省开支。请在Progressive.com尝试。Progressive Casualty Insurance Company及其附属公司。潜在的节省因州而异,并非所有州均可用。

嘿,嘿,嘿,朋友。欢迎,欢迎来到文艺复兴英语历史播客,这是Agora播客网络的一部分,也是自2009年以来讲述都铎英格兰故事的原始都铎历史播客。我是海瑟。我很高兴你和我在一起。今天,我们将讨论丝绸托马斯叛乱。因此,在1534年夏天,有一位年轻的爱尔兰贵族名叫托马斯·菲茨杰拉德

他站在都柏林圣玛丽修道院的一个集会上,扔下国家之剑,宣布不再效忠亨利八世。他当时21岁。托马斯因其追随者在头盔上佩戴华丽的丝绸流苏而被称为丝绸托马斯,公开对英王发起叛乱。

这是一个鲁莽的举动,但在那一刻,他相信自己是在为爱尔兰、为家族的遗产,甚至可能是为了自己的生存而奋起反抗。结果并不美好。到1537年,托马斯和他的五个叔叔将在泰本被处决,菲茨杰拉德王朝将被摧毁,英格兰在爱尔兰的统治将迎来新的、更严厉的转变。

但这一切是如何如此迅速地崩溃的?是什么导致这位年轻的爱尔兰领主将一切押注在亨利八世身上,为什么他会失败?今天我们将深入探讨丝绸托马斯叛乱的戏剧性故事,这场起义源于错误信息、野心以及英格兰与爱尔兰之间不断变化的权力动态。

不过在开始之前,先给大家一个小提示。我在几周后的春假期间有一些非常特别的事情要宣布。现在还不是透露细节的时候,但如果你喜欢和我一起深入探讨都铎历史,你会想要留意即将发布的公告。如果你还没有加入我的通讯列表,可以注册。我每周发送包含都铎信息、新闻和活动的通讯,

网址是englandcast.com/newsletter,englandcast.com/newsletter,你可以了解这个令人兴奋的春假冒险。但现在,让我们回到1530年代的爱尔兰,在那里,一个决定改变了整个家族的命运。

要理解托马斯·菲茨杰拉德的叛乱为何是爱尔兰历史上的一个重大时刻,我们需要退一步,看看他的家族所拥有的权力以及使他的叛乱几乎不可避免的日益紧张局势。

到16世纪初,爱尔兰在技术上处于英格兰统治之下,但现实情况要复杂得多。英格兰控制的“围栏”,即都柏林周围的地区,直接在王室权威之下运作,但在其之外,盖尔领主和强大的盎格鲁-爱尔兰家族如菲茨杰拉德几乎完全自治。

几十年来,英格兰王室依赖于任命最强大的爱尔兰贵族担任爱尔兰副总督,这是一种皇家总督,以维持控制而无需付出过多的直接努力。这个职位往往落在菲茨杰拉德家族身上,他们是爱尔兰最具影响力的家族之一。

托马斯的父亲,杰拉尔德·菲茨杰拉德,第九代基尔代尔伯爵,在亨利七世和亨利八世的统治期间曾多次担任爱尔兰副总督。他是一个强大而狡猾的人,深深扎根于爱尔兰政治中,但他的影响力也使他结下了敌人,尤其是在亨利八世的顾问中,他们对菲茨杰拉德的忠诚越来越怀疑。

托马斯·沃尔西,后来是托马斯·克伦威尔,将基尔代尔视为不可靠,过于接近爱尔兰部落,过于独立,甚至可能是叛国者。事情在1534年达到了顶点。到那时,亨利八世正处于与罗马决裂的过程中,使英格兰对爱尔兰的控制变得更加重要。

亨利最不希望看到的就是一个强大的爱尔兰贵族可能会与天主教欧洲结盟。更糟的是,基尔代尔在爱尔兰内部也有敌人,像皮尔斯·巴特勒,奥尔蒙德伯爵领导的竞争家族,渴望看到菲茨杰拉德家族的衰落。那一年,杰拉尔德·菲茨杰拉德被召往英格兰,表面上是为了回答管理不善的指控。

亨利八世是否真的打算处决他尚不清楚,但可以肯定的是,一旦基尔代尔到了伦敦,他就被剥夺了权力并被投入塔楼。在爱尔兰,托马斯仍在20出头,被留下来担任代理副总督。然后一切失控了。

所以这是1534年夏天。托马斯·菲茨杰拉德处于一个非常危险的境地。他的父亲杰拉尔德·菲茨杰拉德在可疑的情况下被召往英格兰。托马斯刚满21岁,被留下来代替父亲治理爱尔兰。这是一个艰巨的责任,但起初托马斯似乎愿意遵循规则。他接受过领导培训,成长于盎格鲁-爱尔兰政治的世界,并且曾是一位伟大的领导者。

他知道自己家族的权力在于平衡对英格兰王室的忠诚与治理一个动荡土地的现实。但随后传来了谣言,耳语称他的父亲在伦敦塔被处决。托马斯第一次听到这个所谓消息的确切情况尚不清楚。但在一个错误信息可以像信使的马一样迅速传播的时期,恐慌很快就蔓延开来。

如果谣言是真的,那就意味着菲茨杰拉德家族完了。杰拉尔德·菲茨杰拉德是维系他们影响力的粘合剂,如果亨利处置了他,托马斯可能会是下一个。理智的做法应该是等待确认,收集情报再采取行动。但托马斯年轻而冲动,做出了致命的错误判断。

在1534年6月11日,他骑着140名全副武装的骑士进入都柏林,走进了英格兰行政机构的据点——圣玛丽修道院。

在一群震惊的官员和贵族面前,他戏剧性地宣布不再效忠亨利。他自称是爱尔兰的真正统治者,宣告自己对英格兰压迫的反抗。他是否真的相信他的父亲已经去世,还是仅仅将其作为叛乱的借口尚不确定,但一旦他说出这些话,就再也无法回头。

叛乱迅速获得了动力。许多爱尔兰领主,尤其是那些对英格兰统治不满的人,看到了摆脱外来控制的机会,纷纷投向托马斯一方。随着盖尔部落的加入,他的力量不断壮大,他们视菲茨杰拉德家族为抵抗都铎王朝侵占的最佳机会。他的追随者不仅将他视为一位反叛的贵族,更是爱尔兰独立的象征。

尽管叛乱是由于误解引发的,但它也受到对亨利八世日益增加的要求、对将爱尔兰领主视为二等统治者的英格兰行政官员的愤恨,以及对新教改革逐渐影响的深层怨恨的推动。但如果托马斯期待快速胜利,他低估了亨利及其顾问对他挑战的重视程度。

这场叛乱发生在亨利与教皇决裂并宣称自己为英格兰教会首脑的同时。从英格兰的角度来看,这是一场危险的叛乱行为。这不仅仅是某种家族争斗。这必须被镇压,而且要尽快。都铎王朝的军事力量将全力压制爱尔兰。

起初,似乎丝绸托马斯真的可能成功。在6月宣布叛乱后,他对都柏林城堡发起了攻击,这里是英格兰在爱尔兰的行政中心。尽管他未能攻下城堡,但他的部队肆虐了周围的城市,控制了围栏的大部分地区,即仍然牢牢处于英格兰统治下的都柏林周围地区。

英格兰官员们措手不及,被迫在城堡内设立障碍,绝望地等待来自爱尔兰海对岸的增援。本集由Progressive Insurance赞助。你是否曾考虑更换保险公司,看看能否省下一些现金?Progressive让你轻松查看在捆绑家庭和汽车保单时是否能节省开支。请在Progressive.com尝试。Progressive Casualty Insurance Company及其附属公司。潜在的节省因州而异,并非所有州均可用。

平均而言,你需要等待31天才能见到妇产科医生。如果你正在处理感染或爆发,你知道你需要快速护理。这就是WISP的用武之地。在线与美国持牌提供者联系,并在当地药房当天领取安全有效的治疗。

此外,避孕药和更多产品将在所有50个州送达。通过手机掌控全面的性与生殖健康护理。WISP。网址是HelloWISP.com。候诊室可以等。

Bombas制作最舒适的袜子、内衣和T恤。警告,Bombas的舒适程度可能会让你扔掉所有其他衣服。抱歉,我们法律上必须这么说吗?不,这只是我的说话方式,我真的很喜欢我的Bombas。它们确实感觉很好,而且也做得很好。购买一件商品就等于捐赠一件商品。想要感受良好并做好事,请访问bombas.com slash ACAST并使用代码ACAST享受首次购买20%的折扣。网址是B-O-M-B-A-S dot com slash ACAST,并在结账时使用代码ACAST。

托马斯拥有人数优势。他的部队不断壮大,越来越多的爱尔兰领主加入他,许多人将此视为反击英格兰控制的最佳机会。

但他的叛乱并不仅仅是一场干净的军事行动。它变成了一场血腥而混乱的冲突,伴随着大屠杀,当然还有不断变化的联盟。托马斯的部队屠杀了忠诚的定居者并袭击了英格兰驻军,而亨利的部队一旦到达,也以同样的残酷进行报复。最令人震惊的时刻之一发生在1534年7月,当时托马斯的部队抓住了都柏林大主教约翰·艾伦。

艾伦试图逃往英格兰,但由于恶劣天气,他的船被迫靠岸。当他被捕时,他恳求保命,声称自己只是一个行政官员,并不是军事威胁。如果不是因为可怕的误传,这可能会拯救他。托马斯据说命令他的部下不要杀死大主教,但当消息传到时,艾伦已经被砍死了。

一位高级教士的谋杀令许多人感到震惊,并使公众舆论转向反对托马斯,甚至在他的一些支持者中也是如此。然而,真正的转折点出现在1535年初,亨利八世的新爱尔兰副总督威廉·斯凯芬顿爵士的到来。斯凯芬顿被派来做一件事,无论代价如何,镇压叛乱,他没有浪费时间。

斯凯芬顿开始系统性地轰击菲茨杰拉德的据点,使用重型火炮,这在当时的爱尔兰冲突中很少见。最重要的目标是梅诺斯城堡,菲茨杰拉德的权力中心和一座非常坚固的堡垒。在1535年3月,经过短暂但毁灭性的围攻,梅诺斯城堡在英军的炮火下沦陷。

城堡的防守者曾相信如果投降会得到宽恕,但他们被大规模处决,这一事件被称为梅诺斯宽恕。这一震惊的背叛传达了一个冷酷的信息。叛乱者不会得到任何宽恕。

随着梅诺斯的失守和他的部队逐渐减少,托马斯的叛乱开始崩溃。他的盟友一个个抛弃了他,看到墙上的字迹。到1535年8月,整个事件开始后仅一年多,托马斯已在逃亡中。他的权力被打破。一些来源表明,他可能被自己的部下背叛。其他人则说他是自愿投降的。

无论如何,他以某种方式被交给了英格兰当局,认为亨利八世可能仍会对他表现出宽恕。毕竟,他仍年轻,是一位贵族,曾是王室的忠诚仆人。也许还有谈判的机会。他错了。在1535年8月投降后,他被锁链带到英格兰并被囚禁在塔楼里。在那里,他徘徊了近两年,命运不明。

也许在某个时刻,他相信亨利可能仍会饶恕他。毕竟,贵族,即使是叛乱者,有时也会被赎回或被允许在家中软禁。但亨利并没有打算表现出宽恕。

丝绸托马斯在亨利巩固自己作为英格兰教会最高首脑的权力时公然违抗王权。这也正是“恩典朝圣”以及安妮·博林被杀的时期。亨利并不在宽恕的心情中。他需要传达一个信息,即在爱尔兰公然违抗都铎王国是不可容忍的。1537年2月3日,托马斯·菲茨杰拉德,年仅24岁,被带到泰本,这个伦敦臭名昭著的处决地点。

他被绞死、拖行并肢解,这种残酷的惩罚是为叛国者保留的。通常,贵族只会被斩首致死。但不,他遭受了叛国者死亡的全部恐怖。

但他的死只是王室系统性拆解菲茨杰拉德家族的一部分。亨利八世决心彻底消灭菲茨杰拉德的血脉。托马斯的五个叔叔,理查德爵士、约翰爵士、詹姆斯爵士、奥利弗爵士和沃尔特·菲茨杰拉德,也在与他一起被逮捕并处决。

这非常不寻常。即使贵族家族失宠,某些成员通常也会被饶恕。但在这种情况下,亨利确保不会有菲茨杰拉德的复兴。曾经强大的王朝在爱尔兰统治了几代人,如今已失去领导,支离破碎。托马斯死去,他的叔叔被处决,菲茨杰拉德的土地被没收,他们的盟友要么被处决,要么被流放,或被迫屈服。

这个历经数百年建立的庞大权力网络几乎在一夜之间被拆解。叛乱不仅失败了,还给亨利提供了一个完美的借口,以一种没有任何英王曾经做到的方式加强对爱尔兰的控制。几个世纪以来,英格兰通过强大的盎格鲁-爱尔兰贵族家族统治爱尔兰,基本上将治理外包给了作为中介的地方领主。

但托马斯的叛乱打破了这一模式。亨利八世不再信任伟大的爱尔兰家族来维持秩序。相反,他开始转向直接统治,这一过程最终将导致都铎王朝对爱尔兰的全面征服。实际上,我在大约八九年前做过一集关于都铎在爱尔兰的播客,我会在这里的节目说明中链接到那一集,你可以收听那一集。

在托马斯叛乱后的1541年,亨利自称为爱尔兰国王,取代了旧的封建式爱尔兰领主。这标志着一种更加严厉、更加集中化的英格兰统治形式的开始,这将看到军事行动的增加、种植园的建立,以及爱尔兰自治的逐渐侵蚀。

尽管丝绸托马斯的叛乱以灾难告终,但这远不是对英格兰统治的最后一次抵抗。如果说有什么的话,它为后来的爱尔兰起义奠定了基础,包括1569-83年的德斯蒙德叛乱,以及1593-1603年的九年战争。菲茨杰拉德叛乱成为英格兰与爱尔兰之间日益紧张关系的早期警示信号,这种紧张关系将持续几个世纪。

现在,讽刺的是,尽管亨利采取了无情的措施,菲茨杰拉德家族并没有完全消失。杰拉尔德·菲茨杰拉德,第十代基尔代尔伯爵的最后一位幸存儿子,在儿童时期逃过了处决,最终返回爱尔兰,尽管他的家族再也无法恢复到同样的权力水平。今天,丝绸托马斯被记住,既是一个鲁莽的年轻贵族,也是爱尔兰抵抗英格兰统治的早期象征。

他的叛乱可能从一开始就注定要失败,但它确实标志着英格兰与爱尔兰之间漫长而血腥的历史中的一个转折点。就这样,我们结束了丝绸托马斯和菲茨杰拉德叛乱的篇章。但如果有一件事是都铎历史教给我们的,那就是没有任何叛乱,无论多么注定要失败,最终都会真正消失。所以请查看我关于爱尔兰的英语那一集,以获取更多关于都铎的详细信息。

关于爱尔兰的英语,名字非常贴切。无论如何,我的朋友,我们暂时就到这里。非常感谢你的收听。非常感谢你在这里。感谢你抽出时间和我一起讨论爱尔兰的叛乱。我下周会再回来。祝你有个美好的一周,我们很快再见。再见。

谢谢。

本集由Progressive Insurance赞助。你是否曾考虑更换保险公司,看看能否省下一些现金?Progressive让你轻松查看在捆绑家庭和汽车保单时是否能节省开支。请在Progressive.com尝试。Progressive Casualty Insurance Company及其附属公司。潜在的节省因州而异,并非所有州均可用。马自达为那些选择做更多的人打造汽车。马自达CX-50混合动力车将带你走得更远。

你选择如何利用所有这些额外的里程取决于你。马自达。行动并被感动。