We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 日本爵士季丨中本麻里——「一场跨越半世纪的爵士共振」

日本爵士季丨中本麻里——「一场跨越半世纪的爵士共振」

2025/3/25
logo of podcast 音乐灵感

音乐灵感

AI Deep Dive Transcript
People
中本麻里
Topics
中本麻里:我于1947年出生在仙台,三岁开始学习钢琴,十岁加入合唱团。古典音乐的熏陶赋予我优雅的底蕴,而赤坂俱乐部的驻唱生涯则点燃了我对爵士乐的热情。我的音乐生涯中,连续八年蝉联Swing Journal年度歌手榜首,并获得日本爵士声乐奖等诸多荣誉。2025年,我将作为爵士乐团中唯一的女性成员,在上海的舞台上演出,用歌声证明爵士乐不仅是技艺,更是女性突破界限、用热爱照亮生命的诗篇。我热爱音乐,并一直为此努力着。睡眠充足对我来说非常重要,而我的发声练习方法则是一个秘密。我22岁时才开始接触爵士乐,起初是在一家酒吧演唱披头士的《Yesterday》,一位音乐人赏识了我,并让我在他的店里演出。这成为了我走上爵士之路的契机。在音乐生涯中,最重要的转折点是开始演唱原创歌曲,这让我实现了作为歌手的独立。我认为音乐是交流的艺术,这个理念贯穿我的舞台生涯。我最推荐的个人作品是《Unforgettable》,因为它是我踏上爵士之路的起点。此外,我也喜欢绘画,但由于时间有限,我很少去美术馆。我热爱生活,也喜欢看电影,最近印象深刻的是《巴里·莱文森》。对于那些拥有爵士梦想的年轻女性,我想说:认真对待歌词,掌握节奏、旋律和歌词的运用技巧,这三者缺一不可。记住,歌词的意义必须准确传达。我也在不断学习中,还有很多不足之处。最后,我想对上海的听众说:感谢你们长久以来的支持,我非常期待与你们见面,用歌声回馈你们的厚爱。 采访者:我们非常荣幸邀请到日本爵士乐坛的传奇女声中本麻里女士做客本节目。节目中,我们与中本女士探讨了她跨越半世纪的爵士乐人生,以及她对爵士乐未来发展、女性在爵士乐领域的地位等方面的看法。中本女士分享了她从古典音乐到爵士乐的转型经历,以及在音乐道路上遇到的挑战和机遇。她还谈到了她最喜欢的个人作品,以及对年轻女性音乐人的建议。通过这次访谈,我们更深入地了解了日本爵士乐的独特魅力,以及一位杰出女性音乐家的人生历程。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

この番組は日本の爵士楽団の伝統女子 中本麻里女子においてお送りしました 1947 年に現場に生まれました 彼女は 3 歳でギガンを弾いて 10 歳で合唱団に入っています 5 月に彼女の優雅な地域を 金潤に与えましたそして 爵士の魂を 爵士の魂を燃やした 鶴板俱樂部の駐唱生涯です

日本女王の恵みを受け綴っている彼女は、8 年連続でスウィン・ジャーナル年度歌手・榜首、日本女子アイドルの音楽に優勝し、特に素晴らしい作品を賞賞しました。2025 年、彼女は 78 歳で、女子アイドルの唯一の女将であり、上海の舞台に上がり、歌声を証明し、女性の覚悟を破壊することで、女性の界限を破壊することで、

話不多说 接下来我们一起跟中本女士一起聊聊天吧こんにちは QQ ミュージックの皆さん 私は中本麻里です大家好 QQ 音乐的各位 我是中本麻里 这次非常开心可以参加音乐灵感的专访感谢中本女士接受我们的采访 现在在哪个城市 最近状态如何呀

私は山梨県の北斗市に住んでいます。最近、山梨県の北斗市に住んでいます。身体が良い、元気が良いです。この演出の主題曲は、日絶伝説の 55 周年です。曲が伝説的な現象を表すのか、新作の演出なのか、どのように思いますか?

この曲は基本的に標準曲です新曲と原曲は準備ができません演出のグループの魅力を表すことができますか?どの音楽家と一緒にいるのか?どう認識しているのですか?何年間協力しているのですか?この曲は新しい火花が出てくるのか?

まずピアニストは大口春一郎です。40 年以上の経験を持っています。彼は世界中のピアニストです。彼の演奏を聞いて楽しみます。ベースの千北先生です。

そうですね

確かにそうです。女性と男性は異なります。差がないと言うのは、嘘です。音楽を楽しむときは女性の角度ではありません。

今回は

この曲は、55 周年記念の演出で、 主な曲です。なので、今回は原曲を演奏しません。次回も、もし機会があれば、 原曲を演奏することを願っています。

me

はい、えっと…実際に最も重要なのは、睡眠を多くすることです。発声の練習方法は、秘密です。音楽の生涯をお話しします。1962 年に音楽科に入学した時、音楽に興味を持っていたのか、

当時日本爵士楽の雰囲気はどうでしたか?

私は 22 歳の時に爵士を知り、今から自分の学びを始めました。女子組合のデスカラーの爵士歌手は、何があなたの爵士音楽に挑戦したのですか?話が長くなりますが、22 歳の時に爵士歌手と認識されました。当時、私は一家の店でピートーシーの Yesterday を歌っていました。

音楽人を探していた人が聞きました。彼は私を彼の店で演奏させました。彼は私をアニメ歌手として認識しました。しかし、私はアニメ曲を歌っていませんでした。それが私がアニメの奇跡を学びました。この先生がいないと、あなたはアニメを歌うことはできませんでした。そうです。そうです。ありがとうございます。

1978 年初次獲得スウィン・ジェノー年度歌手第一名時の心情はどうでしたか?そうですね全然分かりませんでした言うときは

これは全く分からないです。人気投票の時に、3 年間の曲を勉強して、1 曲の作品を発売しました。3 年間の曲を歌って、作品を発売しました。でも、実は録音の細節や知識について、私はまだ解決していません。録音にお邪魔させていただきました。

その後、人気投票で第一位を獲得したのは、私も理解しませんでした。当時は特に楽しみなかったりしませんでした。つまり、当時のプログラムの皆さんが音楽を聴いていたとき、全然第一位を獲得することは思わなかったのですか?はい、思わなかったです。その後、8 年連続で、財源と動力は何ですか?

実際には、何も押さえられないです。私も、その時の自分も、一生、爵士の業界に留まっていないことを考えていませんでした。5 年間の投票から緊張することが起きて、最初は、この業界を進めることを考えたのです。そのため、爵士を学び、もっと精神的に学び、

でも決心は決まらなかった 5 年後に本当に状況を確認したことができた音楽生涯の中で最も重要な段階と変化点について話せることができますか?変化点については、私は原曲を歌唱することを考えています

全員が作曲した作曲を 6 年後に作り、この作品を挑戦し、自分の存在感を実現し、歌手の自立を実現しました。全日中、老舗の歌が、ジョージャーを思い出している。

あなたが言ったように、曲と歌は交流の美術です。この理念は、あなたの舞台生涯を通じて

難しいですね

音楽人生を探すために一曲を使ってどの曲を選ぶかを教えてください私はとてもたくさんの曲が好きです一曲を選ぶ必要があるかもしれません私が好きな曲は各々の特徴がありますどの曲が好きかは言えませんアジアの未来にどのような推進力が必要ですか?一言で言うと

音楽の作り以外にも社会の視点が重要です 50 年間世界は変化してきましたここで自分自身の楽器の熱心と好きさ自分自身の心を表すことが重要です

社会が音楽を目指すための行動は私はそう思いません。だから、音楽の意識について、音楽を尊重すること、音楽を表現すること、ジョーシーの音楽を表現することが重要です。ジョーシーの音楽祭で演出した音楽家たちは、音楽についての感情を持っています。これが重要です。

あなたにとって、あなたの個人作品中、どの作品があなたに意味があるか、非常に深刻な作品を推薦するのが一番です。理由をお聞かせください。アフロディットの祈りを前に言ったことは、多分重要な作品です。どちらもあります。初めて録音させていただきました。初めて録音させていただきました。

雖然当時不怎么理解爵士的深奧之處雖然當時不怎麼理解爵士的深奧之處但那是我走上爵士之路的契機所以我選擇了 Unforgettable 這張專輯再選擇一張的話我自己的話應該是原創的 Lady in Love 吧 UnforgettableThat's what you areUnforgettable

音楽の中で最も魅力的なのは何ですか?音楽家ではなく、どんな職業をしていますか?音楽界以外では、少し分からないですが、幼い頃の夢はバレエを踊ることでした。

お、私は絵を描いています絵を描いているときは、たくさん美術館に行くことはありますか?基本的には、その時間がないですもちろん、行きたいですが、歩道は遠いです。難しいです私も絵を描いています。基本的には油画を好きです初中の時は、たくさん絵を描いていました閑俠は、愛を読むのか、観音のか、最近印象深刻な作品は何ですか?

映画が好きです最近印象深い映画はバリー大館です夜の夜の夢を思い出せる前輩は女子の新聞に何か言いたいですか?私もまだ学びます自分の大きなことは言えないです

歌手の使命は語りを伝えなければならないので歌詞に真面目に対応し、歌詞を真面目に歌って、節奏と旋律の使い方を知ってください。この三角関係は、真面目に学び、平均を整えなければならない。旋律や節奏を知ることはできません。必ず各一つを学び、でも、歌詞の意味を正確に伝えなければならない。

実際に私も、まだできないところがたくさんあるので、もっと集中して学びたいです。上海の演出が終わったら、時間があるなら、上海で何をしたいですか?上海で美味しい料理を食べたいです。最後に、上海で会う方や電台の方に一言を伝えますか?会う方、長い間の愛を感謝しています。

私は今、皆さんに会えることを楽しみます。皆さんが私の歌声を聞くことができることを、私はとても幸せに感じます。皆さんの努力を受けられるために、私は絶対に歌を歌っています。私は忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘れられることを忘