We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode  Episode 182: 「迟早过年」· A

Episode 182: 「迟早过年」· A

2022/2/3
logo of podcast  迟早更新

迟早更新

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
任宁
主持《迟早更新》播客,探讨科技、商业、设计和生活之间的关系。
枪枪
潇潇
Topics
任宁:本期节目以环状结构向莱姆的《旗手之声》致敬,并探讨了莱姆的《技术大全》以及佩索阿的《不安之书》。《技术大全》以宏大的视角比较了技术演化和生物进化,探讨了技术与人类的关系,以及人类文明可能面临的自我毁灭的风险。莱姆的思想体现了一种悲观主义,提醒人们认识到人类认知的局限性。 佩索阿的《不安之书》结构松散,内容丰富,不同译本之间差异巨大,这与原稿本身的无序性有关。佩索阿通过创造七十多个艺名,探索了身份和自我的多重性,这类似于小孩子创造虚构朋友的行为,也类似于联合国将同一份文件翻译成多种语言的行为。佩索阿的艺名“冈波斯”尤其不安分,经常对佩索阿本人的观点进行反驳,体现了佩索阿对自我认知的多重性。 节目还探讨了玫瑰十字会对现代科学的影响,以及科幻小说作为研究世界和改变人性的方式。 枪枪:本期节目以莱姆的《旗手之声》为灵感,采用环状结构设计。莱姆的《技术大全》中,技术被比作人的器官,探讨了技术与人之间的关系,以及人类文明可能面临的自我毁灭的风险。莱姆的思想体现了一种悲观主义,提醒人们认识到人类认知的局限性。 佩索阿的《不安之书》不同译本的差异巨大,这与原稿本身的无序性有关。佩索阿通过创造七十多个艺名,探索了身份和自我的多重性,这类似于小孩子创造虚构朋友的行为,也类似于联合国将同一份文件翻译成多种语言的行为。佩索阿的艺名“冈波斯”尤其不安分,经常对佩索阿本人的观点进行反驳,体现了佩索阿对自我认知的多重性。 节目还探讨了玫瑰十字会对现代科学的影响,以及科幻小说作为研究世界和改变人性的方式。 潇潇:朗读了《不安之书》中的一篇文章,该文章以梦境般的语言和场景切换,展现了作者内心世界。

Deep Dive

Chapters
讨论费尔南多·佩索阿的《不安之书》的独特之处,包括其多版本、不同译本的内容差异以及作者的创作风格。
  • 《不安之书》有多个中文译本,内容和字数差异显著。
  • 佩索阿的创作风格多样,包括散文、诗歌、小说等多种形式。
  • 不同译本的内容和顺序差异大,难以找到对应文本。

Shownotes Transcript

同个标题下的不同翻译,同个故事里的不同顺序,同个时间上的不同变化,同个身体内的不同灵魂。

Show Notes:

主播:任宁、枪枪

「迟早更新」是一档探讨科技、商业、设计和生活之间混沌关系的播客节目,也是风险基金 ONES Ventures 关于热情、趣味和好奇心的音频记录。我们希望通过这档播客,能让熟悉的事物变得新鲜,让新鲜的事物变得熟悉。

官网:https://podcast.weareones.com) 微博:http://weibo.com/chizaogengxin)

如果有任何问题或反馈,欢迎发电子邮件至 [email protected]