The Gloomy Celebration - November 11th 2024
03:08 Share

今天是11月11日。今天是我的生日，我44岁了。参军时我41岁，克里米亚被吞并和顿巴斯被占领时我33岁。所以，我人生的四分之一都直接与战争相关，我在军队里服役了将近一千天。

我们现在正经历非常艰难的时期。朝鲜人在与我们作战，伊朗的无人机和导弹正向我们飞来，不幸的是，西方世界将如何决定进一步支持我们，目前仍不清楚。

在军队里服役近一千天。相信我，对于一个从未想过从事军事生涯，并且已经计划着过没有频繁的中东旅行或其他冒险的退休前生活的人来说，这实在太长了。

这将近一千天在军队里的经历意义重大。因为在2022年，我只有几周的寿命了。我们整个国家也只有两周的寿命。世界各国准备牺牲我们……我仍然不知道是为了什么。

也许是为了一个幻想，即对俄罗斯人来说，摧毁乌克兰就足够了，他们不会走得更远。愚蠢而危险的幻想。而且代价高昂。但我们活下来了。多亏了我英勇的战友们，我才能活到下一个生日。

今天也是我母亲的生日，她在我自己的特殊日子生下了我。也是我兄弟的生日，他只比我大20分钟，但我甚至不想提到他，那个还在莫斯科的叛徒。

2022年11月，我第一次在军队里庆祝生日时，我曾对奇迹抱有希望。毕竟，第一次世界大战是在11月11日结束的，那么这场战争为什么不能也在11月11日结束呢？

但当时什么也没发生，2023年也没有，现在是2024年，这只是战争的又一天，没有什么特别之处，就像之前将近一千天一样。

我从未有过与生日相关的特殊仪式，即使有过，我也无法遵守。许多过去祝贺我的人已经去世了，一些人怯懦地逃离了这个国家，另一些人现在正经历着与失去或受伤的亲人相关的悲剧，所以他们肯定没有时间来管我。一个忧郁的庆祝活动，对吧？

但实际上，我们现在的任何节日都不快乐。尽管如此，我很感激有你们，并且能够诚实地告诉你们一切。那么，祝我生日快乐。