AEE 2403: Don't Let Your English Go Downhill
2025/5/6
All Ears English Podcast
L
Lindsay McMahon
M
Michelle Kaplan
Lindsay McMahon: 我认为"走下坡路"这个表达通常用于描述餐馆、地点、街区、城镇、城市以及产品的质量下降。我亲身经历了家乡城镇的衰落，一些产业的离开导致商店倒闭，生意萧条，不再像以前那样繁华热闹。这让我深刻体会到"走下坡路"的含义，它不仅仅指地理位置的衰败，也包括各种事物质量的下降。
Michelle Kaplan: 我也同意Lindsay的观点。我以购物中心为例，当商店开始倒闭，最终整个购物中心关闭，这正体现了"走下坡路"的含义。此外，我们还可以用这个表达来形容产品的质量下降，例如女童子军饼干的味道不如以前。这说明"走下坡路"的应用范围很广，可以用来表达各种事物质量的下降，以及由此带来的失望情绪。我们作为消费者，有权表达自己的意见，并根据商品或服务的质量做出选择。
Michelle Kaplan: "走下坡路"这个表达可以用来形容很多方面，例如服装、服务行业、食品质量、饮料质量、咖啡、城镇和城市等。我以一家我曾经喜欢的服装店为例，它曾经以鲜艳的色彩而闻名，但我感觉它现在变得暗淡无趣，质量下降了。这可能是因为商店的经营策略改变，也可能是因为时尚潮流的变化。但无论如何，它不再像以前那样吸引我了，这体现了"走下坡路"的含义。
此外，私募股权公司收购小型家族企业，有时为了节省成本会降低服务质量，导致企业走下坡路。这是一种普遍现象，我们应该提高警惕，并根据实际情况做出选择。有时候，即使我们知道服务质量下降，但由于便利性等原因，我们仍然会继续选择这家服务商。这体现了我们在日常生活中如何使用"走下坡路"这个表达，以及它在我们的生活中所扮演的角色。
Deep Dive
Shownotes Transcript