We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
大
大萌
纪
纪盈达
大萌：以红牛集团收购大宫松鼠为例，引发了对日本联赛俱乐部命名规则的讨论，并探讨了莱比锡红牛的命名逻辑。
纪盈达：详细分析了红牛集团收购球队的策略，包括强制更改球队名称和队徽颜色，以及在不同联赛中运作的案例。
纪盈达：日本联赛俱乐部大量使用外来语或混合词，是日本文化或本土文化独特的特色，这与日本文化吸收外来文化的能力有关。现代日语主要由汉字、假名和外来语三部分组成，日语在吸收外来语方面能力强于汉语。
纪盈达：分析了日本知识分子在近代吸收西方文化时，习惯性地将西方词汇翻译成汉字词汇，以及当代中国人也习惯用汉字去描述外来事物，并形成新的词语的现象。
纪盈达：直接用假名音译外来语词汇更方便，并解释了“汽车”一词在日文中指蒸汽机车，与中文含义不同的现象。
纪盈达：日本俱乐部名称中大量使用外来语，体现了日语的语言特点，并分析了外来文化对日本的影响分阶段进行，最早是荷兰人和葡萄牙人，以及“面包”一词在日文中源于葡萄牙语的现象。
纪盈达：现代医学词汇在日文中大量源于德语，时尚、服装和美食词汇在日文中大量源于法语。
纪盈达：J联赛球队使用其他国家的语言来命名，是为了与日本职棒进行竞争，并显得更国际化。
纪盈达：详细分析了大阪钢巴、三重鸟栖、松本山雅FC、湘南比马等俱乐部的命名，并探讨了日本人习惯使用意义翻译，而不是音译的现象。
纪盈达：分析了卡拉OK、赞岐釜玉海、神户胜利船、广岛三箭等俱乐部的命名，以及北海道札幌冈萨多命名难以用汉语准确翻译的现象，并探讨了日本俱乐部命名中体现的标新立异的情节。
纪盈达：分析了甲府风林、广岛三箭、水户蜀葵、岩手盛冈仙鹤等俱乐部的命名，以及这些命名与日本战国时期历史典故、神道教神话故事和当地特色文化元素的关系。
纪盈达：分析了名古屋鲸八、山口雷法、岛根球队的命名，以及这些命名与当地地名、明治维新和神道教文化的关系。
纪盈达：分析了鹿岛鹿角、清水心跳、横滨水手、大宫松鼠等俱乐部的命名，以及这些命名与当地地理特征、神道教文化和工业发展的关系。
纪盈达：分析了群马草津温泉、山形山神、熊本深红等俱乐部的命名，以及这些命名与当地地理特征、温泉文化和火山文化的关系。
纪盈达：分析了找金青蓝、宫崎棒牛鸟等俱乐部的命名，以及这些命名与当地特色特产和方言的关系。
纪盈达：分析了鸟取飞翔、仙台七夕、富山恐龙、冈山绿雉等俱乐部的命名，以及这些命名与当地特色文化、神话传说和企业文化的关系。
纪盈达：分析了普和红钻、柏太阳神、秋田蓝闪电等俱乐部的命名，以及这些命名与企业文化和当地特色文化的关系。
纪盈达：分析了京都桑尼的命名，以及这个命名在梵语、日文和佛教文化中的含义。
纪盈达：分析了日本俱乐部命名中传统方式和创意方式的结合，以及一些老牌球队和新兴球队的命名特点。
纪盈达：比较了中国和日本足球俱乐部命名方式的差异，并表达了对一些中国俱乐部名字的看法。
Deep Dive
本期节目讨论了红牛集团收购日本俱乐部大宫松鼠的事件，分析了红牛集团的收购策略，以及这一事件对日本足球的影响。
- 红牛集团收购了日本J联赛球队大宫松鼠，这是外资收购日本本土俱乐部的首例。
- 红牛集团的收购策略通常是抄底那些经营不善的俱乐部，并强制更改俱乐部的名称和颜色。
- 大宫松鼠近年来成绩不佳，这给了红牛集团可乘之机。
Shownotes Transcript