Shownotes Transcript
哈囉 各位不好意思 請留下聽眾朋友大家好 我是志興在今天的節目開始之前想跟大家提醒一下我們現在正在徵集全台
大罷免的心得不管是国内国外的大家应该都有理解到台湾现在正在进行一个大罷免的运动有许多民众团体以及现在民进党同时在推进的那由于呢小弟住在高雄本身是一个没什么参与感的一个选区呵呵
所以呢想知道一下到底全台目前在台湾各地的大罢免的情况到底是如何呢想要征求每一个台湾公民如果你的选区或是你自己有参与大罢免运动你自己的心得跟笔记是什么我们一起来做一个
大罢免的共比好不好让我们来看一下台湾各地或是许许多多的听众们大家目前的生活经验里头这个部分是怎么样进行的然后大家有什么想法可以分享我们共比的征集心得就会到这个礼拜六之前
所以请大家在休假之前尽快啦好不好贡献一下把那个单集介绍这边有一个连结你点开就可以看到那个贡笔文件点开之后呢它就是一个 Google Doc 这上面呢你就可以留下你各式各样你想说的东西那当然文件上面会有一些写作的一些小提示小提醒供大家做参考
好的 這個是節目開始前的一個第一個提醒第二個提醒是我們正在規劃今年第二季的那個五銀俱樂部的實體活動了所以再次跟上一次一樣我們可以徵集台灣各地
我們不確定有沒有辦法去那麼多當然台灣各地有大概 20 人到 50 人 70 人也可以這樣子的場地的社群夥伴或是在地店家有興趣加入我們水滴活動的籌辦的話可以告訴我們那當然如果你可以免費的用給我們場地做使用的話我們也會很開心
我们就是小本经营好所以两个征求第一个是共比第二个是实体活动大家想要跟我们一起的话我们目前正在规划当中好的那接下来就是今天这一集正式的节目内容了现在录音的时间是 3 月 31 号晚上的 11 点 27 分
3 月就這樣過了 2025 年對我來說這個 3 月這是一個非常瘋狂過去這一整個月呢是人生很瘋狂的一個時間點很多人上一次看到我可能是 2 月底 23 號 22 號開始的 RiseCon 世界數位人權大會在台北舉辦然後呢也可能是在 2 月 28 號的共聲音樂節在凱道前面的那個呃
活動的場地現場可以看到我們接著呢我在 3 月 3 號呢就出國了然後去了兩個禮拜的烏克蘭然後到了歐洲去然後一回來就去了大港音樂季大港開唱的前夜季我們有一個限流書店一起策劃的一個活動就是開 KTV 包廂漂流 KTV 大家到我們包廂裡頭來跟我們一起唱歌
以上的行程呢就是我的过去一整个月很有可能我们在不同的场合都有遇到过今天想要跟大家分享的呃
某種程度也是這一個月的很意外的一個交織就是我們自己去大港開唱現場參與我們自己的活動參與的活動我們的心得以及這些東西怎麼會讓我想到我在烏克蘭看到的那一位女孩以及在烏東舉辦的那一些音樂祭這大概是今天想要跟大家分享的
你大概應該已經可以發現我的聲音不太是我的聲音是的因為歷經了前數那五個禮拜的可怕的行程呢我最嚴重的時候是累到走路是會暈眩所以我現在左膝蓋有一個兩個大傷口就是我在歐洲的時候暈眩然後摔倒整個跪倒在底然後呢掉了兩塊肉這樣子然後
然後後來就在回來前呢就是終於忍不住就感冒了這樣子所以到現在都非常嚴重的鼻音所以這邊要特別感謝一下那一天來跟我們前夜記大港前夜記參加我們 KTV 爆香活動的大家不好意思你聽見的是那個秋鳳版本的我的聲音
但那一天呢我主要負責的是說故事告訴了大家熊中戀曲的故事這樣那熊中戀曲的故事當中有兩位重要的嘉賓一位是我們女同志週記的 Amy 另外一位呢就是無垠咖啡的哈利老闆如果你有在現場跟我們一起經歷那一晚的話大概就會理解所謂這熊中戀曲
20 年的跨度在高雄这座城市我们在讲的是一个什么样子的故事我们那天也唱了很多的歌从 T-Bar 里面 Amy 那年少疯狂时那个众人为她迷倒的那个黄金时期
青少年黃金時期現在是另外一個黃金時期然後一直到我們精選獎團體冠軍林維悅帶來的歌曲讓大家一起跟著我們經歷了長大然後做了舞影然後到了高雄到了現在這樣子
我們就不爆雷了那天晚上的故事的內容但未來有機會的話是不是有機會可以再找一個機會跟大家重現一下或是跟更多人分享呢因為那天的活動不是我們主辦所以我們
在挑賞地的時候呢我們自然而然的避開了那個大一點的包廂我們選了一個大概只有七八個人可以坐的包廂想說應該不會有人來吧但當天呢擠進了二十幾個人然後最後其實是我們連站的位置都沒有了非常非常對大家感覺到非常抱歉還有原道從那個日本來的中國朋友一進來呢結果看到沒位子就很害羞的就跑出去了
真的是對大家感覺到很抱歉如果大家對於這個 KTV 系列的說說唱唱的這樣子的內容是有興趣的話也可以傳訊息讓我們知道我們在高雄啊不只是在 KTV 裡面可以說說唱唱我們可以包船出海船上面一邊看風景還可以一邊唱歌一邊說故事如果大家有興趣的話我們可以來籌劃一下不過最當然都是要錢啦要錢
所以大家如果願意付費的話我們可以規劃一下這些好玩的內容這樣子好 大港我們這次很有幸呢就是做了這樣子的一個小小的系列然後我們把我們自己在意的性別議題納進來其實我在高雄長大的時候是從一直到高中畢業離開高雄嘛所以大家就是分享了一下
你知道非顺性别的那个人长大在校园里头在社会上面其实都还是会经历许多大家并不知道的那些惊涛骇浪
尤其是如果是南部的孩子的話資源並不如台北多所以總是會吃到一些不同的酸甜苦辣這樣子還是想提醒大家一下這個世界上呢還是有很多人生活是比較辛苦的自我認同的過程呢也是比較曲折的那希望可以讓大家記得這件事然後有機會的話在彼此互相那個照顧一下大家
這件事情不談現在大家好像都覺得同志就過得很快樂啊沒有我想要讓大家就是再記得一下這件事情所以這是我當天準備的一些內容然後到了大崗之後呢我們也跟大家一樣參加了兩天的音樂季然後聽了很多很多的表演非常的喜歡
那我自己很訝異因為呢常常呢我在表演當中會很多個 moment 眼淚就這樣子掉出來了比如說在鄭怡農演唱他的新歌的時候比如說在楊舒雅唱他的歌兩首歌三首歌的時候
譬如說當然拍寫少年是避不開的他們那 50 分鐘的故事實在是說得太好了還有一個表演呢是在第二天的第一場在由那個以利高祿跟李永龍帶來的高菊花禁錮的一生這是一部正在籌拍的紀錄片大家可以 google 一下去參與那個募資那他們透過五種語言的歌曲呢讓我們理解了高菊花
其實就是高一生他的這個白色恐怖受難者他的長女的故事哇那個不只是好聽喔是現場有高菊花女士的原因的重現然後還有他自己除了高菊花之外他有日文的名字有族名然後也有英文的譯名為什麼呢就是因為他的爸爸是白色恐怖的當時的受害者
所以他的女兒他的家人呢這輩子其實也隨時都處於那個國家機器的威脅之下他們必須化名才能夠用其他的方式繼續生存他們被迫放棄了許多許多對所以當天呢就是用歌曲來說了這樣子的一個故事我應該不會是唯一一個我光聽見就是身邊的人大家都在錯氣
如果你沒有來過大港的話大港就是一個這樣子的一個特別的一個音樂祭你會看到很多的文化從台灣長出來的文化你會看到很多堅持著一樣價值的來自於不同國家的表演者來到了這邊這樣子很慶幸我們有機會在那裡然後也讓我不斷的想到我在烏克蘭的時候遇見了一個女孩子就是今天想要跟大家
说的故事好这个女孩呢遇见她的时候呢我们在基辅然后她其实是我在那边有一个临时的一个办公的座位然后借用的啦就是我要处理我的文书啊或是我要采访人啊有时候需要一些安静的地方这样所以借了一个办公室她在同一层楼然后她就坐在其他的那个桌子那边
他來自於烏東就是 Donezk 可是呢因為他的那個家鄉在 2014 年俄羅斯入侵之後他就沒有辦法住了嘛所以他們舉家那時候搬到了今天要講的這個城市他的名字比較長我來看一下原文我
阿夫迪夫卡就叫阿夫好了阿夫迪夫卡他就搬到了這個城市那個城市最多人的時候呢其實是三萬五千多人的一個擁有一座化工廠的一個城市那其實還是個小鎮啦他大部分還是需要去到 Donetsk 就是東邊的大城市進行就是主要的城市的生活
但是因為他們的斗內斯被佔領了所以我們就搬到阿夫迪夫卡這邊繼續他們的生活那時候的他大概是 24 歲 25 歲左右然後我們在基輔相遇的時候就跟他聊了他當時在烏東做的事情
一個流亡中的一個烏冬女孩子然後又流到了下一個城鎮那那個城鎮其實離前線只有 15 公里 20 公里的部分所以他說在那時候他們常常會聽見那個飛彈就是劃過上空的聲音啊然後有時候其實會歪了之後就離他們城市蠻近的那個 2014、15 的時候交戰的時刻這樣
即使离前线这么的近然后即使他们的生活其实已经有很多俄罗斯的势力来直接进行威胁了比如说在学校老师如果坚持的让大家努力的让大家学乌克兰语
这样子的语言然后用这样子的语言来告诉大家欧克兰的文化的话很多人其实在当时就已经受到了威胁要他们就是把那个俄罗斯的课纲啊宣传啊可以带入课堂啊等等的这些这样但他呢
嗯 沒有在怕只能這麼說 為什麼呢因為他告訴我他那時候流亡之後開始做的事情呢就是 NGO 的工作這樣子他們做哪些事呢我聽了之後就是他說他說的事情都讓我在大港現場是有一種雞皮疙瘩感這樣
他說因為就是你能想像嗎俄軍又在 15 公里之外的隔壁的城市那他們在一個 3 萬人的小鎮他們能夠做些什麼他們想做些什麼呢他們做藝術音樂這樣很特別我就問他說為什麼你們選擇做這件事情
他說因為面對俄羅斯的這樣的入侵啊很多人其實先遇到的並不一定是炮彈很多人先遇到的是宣傳尤其新聞上面的宣傳常常在官宣上面就會說你們是我們的一部分然後你們沒有文化你們沒有認同所以呢接受我們吧由我們來統治你們這樣子剛剛好這樣
那他說他們在那邊呢就開始做了很多小小的這樣子的 side project 這樣子他是蠻謙虛的因為後來去新聞上面查一下其實看到很多新聞報導報他們做的事情這樣子
好 他們做的事情包括了音樂技藝術課程然後開研討會或是比較不正式的這樣子的討論會然後辦那個戲劇工作坊然後做劇場裡面的演出等等的這一些他們會挑一些在一些日子上面在城市裡面辦比如說今天是城市裡頭的女性
紀念日或是什麼什麼的這樣子的按照不同的主題或是按照因為那邊有很多的化工跟鋼鐵加工業所以他們就會針對那個城市的那個工業呢然後在當天就辦一些活動這樣子
他就說他是他就是一個很有大姐姐感的一個女生他說他非常喜歡辦這些活動然後跟小朋友們相處這樣子然後他就舉了幾個例子比如說他們會帶小朋友做塗鴉在牆壁上面塗鴉那當然他們請到了那個真正的那個
artist 来这边然后带大家做画作那其实小朋友也可以有机会在城市的墙上画自己想要画的东西这样然后你就会看到那个真正的艺术家那个三层楼高的作品然后旁边有小朋友的东西他有看那个照片这样
那他們也會做電影院就是辦電影節烏克蘭電影節把那個烏克蘭講烏克蘭語的電影呢然後在他們那邊辦一個小小的電影節這樣子然後讓大家可以免費的來看電影他說這件事情很重要因為像這樣的小城鎮呢其實他說很無聊啦就是沒有什麼文化活動啊因為大家過去都是去 Donetsk 就是在東邊那個嘛
頓巴斯克那個大城那邊就是被俄羅斯佔領啦那所以他們還是要繼續自己的生活可以過下去的話他們就是得做很多這樣的事情然後讓在地還是可以活絡起來他說他最重要就是要改變大家對於阿富汗的那個前線上的城市的這個刻板印象
好像他們的生活裡面除了戰爭之外什麼都沒有了這樣子所以就是努力的辦這些內容這樣然後他們也很把握機會邀請到了很多有名的藝術家之外呢也有歌手啊 記者啊 作者啊國際的學者啊這些然後到烏東去進行分享然後讓當地的小朋友有點像我們台灣有那個真人圖書館
就是让当地的小朋友跟青年可以去想象世界上面他们可以做些什么样的事情然后他们有哪一些东西是想要跟世界说的透过这样子的所谓的大人们真实的经验的分享可以让他们看见世界跟看见自己他举了一个特别的例子他说
那時候我做那個戲劇工作坊就找劇場工作者來這邊待兩天的這樣的內容然後呢當天就有一個小女孩子那個戲劇工作坊裡面表現得很好她非常的有興趣所以她後來就真的做了劇本的創作然後那個劇本呢後來呢就真的被
被德國的那邊的一個劇場藝術的節然後被選中了所以這個烏冬的小女生就被邀請到德國去然後分享她的那個創作啊等等等等這一些那除了這一些真人圖書館這些音樂祭跟那個電影節之外呢他們還辦那個電音的 party 就是
就是邀请 DJ 来这边放音乐这样子所以就是听起来都觉得蛮好玩的他们连续这样子办了三年然后大大小小的艺术祭这些东西都一次又一次的这样子的办听起来跟现在大家对于乌冬的那个战线上面的想象很不一样因为如果你现在去查那个阿夫迪夫卡
這個城市他的那個照片的話
他在 2022 年大規模入侵之後呢變成俄軍手工的一個關鍵的一個樞紐因為他們從 2014 年開始要攻這個地方其實都一直攻不下來那所以在這 2022 年之後呢就把那邊幾乎最後是炸爛了幾乎沒有一個完整的建築物的情況之下焦土戰然後把無軍呢趕出了那個地方這樣子
好,这是现在啦好,回到他们当时做的事情他们那时候就是会请这些音乐家、导演等等来这边然后透过他们的专业呢让当地的民众去思考自己的文化是什么
然後再跟著這些專業的人一起做創作啊等等的這一些所以剛講的那個小女孩就跟戲劇導演一起創作出一個小小的劇本然後把自己的故事帶到了德國去講這些例子其實都他舉了好幾個這樣他講這些的時候眼睛發亮
因為他在做這些東部的志工的時候其實也是 24 歲 25 26 這樣的年紀大概就是輔導了這些 14 歲 15 歲的這些弟弟妹妹們可以在戰火之中但是還是可以眼睛發亮的時刻他覺得真的很驕傲這樣子
好就是很意外的一個東部前線的故事我看一下喔他的那個組織稿看有沒有漏掉什麼這樣子他說他說他們在辦那個音樂節的時候常常就是有幾次啦就是
好不容易請到那個很厲害的樂團來表演了對不對但是還是有時候那個他就覺得很生氣的是那個歌後面都會有那個有時候會有爆炸跟砲彈的聲音他覺得就是被干擾了他原本想要忘記自己在前線可是表演的時候還是聽得見那些聲音讓他覺得非常的困擾這樣 對他是說我跟妳分享一個有趣的故事然後講出了剛剛這一段話
他说你能够想像在战火交织的时候然后办一个 party 然后让他们可以共存这就是我们的工作这就是我们想要做到的事情就是因为他们如果不做的话那边的声音就只剩下炮击声了所以他们必须做一些其他的声音因为他觉得
需要讓當地的人了解自己的是誰自己的文化然後用自己的語言唱歌用自己的語言吟詩然後創作等等的然後他們在城市裡頭可以看得見藝術這一些可以讓他們自己對自己的生活感覺到還有一點點自尊跟對自己文化的認同這樣這是他一直努力在做的事情
所以你可以想像啊他在那時候然後投入了這麼多然後他就是形容那個慢慢看見街道上出現了這些藝術的創作然後小朋友們也會唱的歌了然後
他们看过了电影然后会彼此诉说他们在书中看见的故事在工作坊看见的故事他们在音乐季的时候呢因为他们有就是教大家做写作跟创作嘛所以在音乐季的时候可以唱自己的歌然后他们甚至还有那个呃
studio 就是可以讓大家錄下自己的歌或是練團練詩這樣子這些東西一步一步的他們每一年這樣在這座三萬人的前線的城市呢在戰火旁邊呢然後把這樣子的一個生活圈跟自己的文化的認同主體性慢慢慢慢有一點點發芽了
但是就是在 2022 年的時候大規模的戰爭爆發那時候呢他爸媽就說因為他覺得他是一個做社會運動的人所以他說你一定是首波二軍要抓的目標所以你一定得走他說他就在這邊的時候講到沒有辦法就是再小小的講因為他要放掉這一切就是
放掉努力為自己家鄉一點一滴一累積起來的一切這樣子他手上手機上還存了好多那時候的照片不只是他帶的小朋友還有他自己的親妹妹啊這些都在那些活動當中然後還有那些牆壁上的塗鴉跟藝術作品這樣子
他說可是再不走的話他們真的已經可以聽見俄軍講話的聲音了就是一些喊叫聲啊射擊聲啊這一些所以必須得走他先走了然後七天之後呢家人也得走了那個城市在大規模開發大規模的入侵開始之後呢就從三萬多人然後快速掉到一萬多然後最後就是
剩下一千不到,然後現在當然就已經沒有辦法住人了好,那就是惠一那時候離開的事情這樣他們離開但他們沒有解散這是我覺得他的故事對我們來說很重要對我來說很重要的原因就是
他们必须得离开自己的城市主要是因为安全的考量但是人的那个连结还在这些人是以前一起办活动的人这些人是以前一起唱过歌的人这些人是以前彼此一起写剧本啊拍戏啊创作啊认识彼此的心里面的伤口的那一些可以信任的可以支持的伙伴们
所以他们现在离散在不同的地方但他们呢还是希望有机会在乌冬还在一些还没有被长年的地方他们有时候还是会办一些儿童的营队就是因为许多人是住在收容所里头许多人是活在每一天都有炮击啊空袭警报啊等等这些每个人的生活条件是乌冬还是非常非常痛苦的
所以我們會辦一些兩天三天的營隊然後在一個安全不會有空襲警報的地方讓這些小孩呢可以在那邊就像以前在那座城市裡頭一樣他們可以重新再相聚然後再一起做一些唱唱歌或是聊聊天你可以說他是心裡的安慰也好你可以說那是讓他們重新有機會擁有兩天或三天的童年也好
但这些都建立在他们那几年在自己的家乡里面建立起的那个组织跟网络他们虽然自己也变成了 IDP 就是在国内流利失所的这些
离散者可是他们还是希望可以为自己的家乡来的人呢可以做一些事情所以他们依然在离开家乡之后在离散之后呢还是试图就是做一些非正式的这样子的在不同地方的活动让大家可以相聚这件事情或许我之后可以跟大家分享一下这是发生在很多乌克兰人的城市的
比如說像 Mariupol 啊這些已經被俄軍佔領的地方當地人離開之後他們還是可以彼此扶持我就會在我在烏克蘭的時候常常在基輔在 Lviv 這些大城市遇見了這些流離失所的人他們怎麼樣凝聚彼此怎麼樣在新的家這邊呢可以繼續照顧以前家鄉的人們這是我覺得
人已經過得很痛苦了就是說每個人都在討難可是他們還是想到一些方法可以去牽起彼此的手然後把那個連結維持住這個部分我自己是滿印象深刻的這樣
那因为他来自于乌冬所以我就问他关于那个俄罗斯的事情他说因为他们住在很东边嘛就是靠近那个俄罗斯的势力的范围了所以他们都会收到那个俄罗斯的官宣啊广播啊电视啊这一些这样然后他到现在就是还是会时不时去查看一下他们到底说些什么
所以現在回頭看現在會看見的東西非常非常不舒服比如說在俄羅斯官宣上就會去宣傳說他的那個阿夫迪夫卡這座城市已經被炸爛了但他們就會有很多俄軍去那裡所謂重建然後扶持當地的這些宣傳影像這樣
他说他眼睁睁看着邻居的房子自己的房子他认得出来的那些的房子被俄军炸烂之后呢然后再有俄军带着他们的家人去住进去然后说他们在复兴那座小镇对他来说那就是直接强取
他們的財產不僅不用賠償然後還說他們在復興當地的小鎮而他們所謂的重建呢也是表面門面建立起來而已但後面整座城市炸爛的部分道路啊主要結構啊重要設施啊等等這些也都沒有處理但他們就是把自己就是宣傳成一個
救了這座小鎮的一個樣子那在大規模開始之前呢俄羅斯的官媒上面說些什麼呢他說當然就是一些洗腦的官宣啊等等的這一些所以長輩們如果真的都只看那些東西的話可能可能就會相信了俄羅斯的這些宣傳他說他在俄羅斯的朋友在那邊在俄羅斯的親戚
很多人的確就是一直以來就是相信著俄羅斯的這樣子的一個說法這樣他在講這些的時候是非常非常的激動的他會去回憶到說那時候有一次飛彈就這樣落在他們的城市裡頭然後一次 15 個平民就在那個
空气警报的避难所里面然后被炸弹炸死了这些的事情他说要离开然后看着那个城市被蹂躏所有的阳光那些草那些他们生活过的每一寸自己跟自己的妹妹在那边所有的记忆从来没有机会再回来了等等的这些这个非常心痛的在讲述
他記得的那個畫面跟後來他為什麼看到俄羅斯官宣的上面的說法的時候會這麼的憤怒跟不舒服這樣子好他剛剛講到他那個受到俄羅斯宣傳影響的他的長輩奶奶
他說奶奶因為住得離前線更近所以電視跟收音機都是俄羅斯的俄羅斯發過來的訊號所以他很多時候其實搞不太清楚狀況
跟年轻人不一样因为年轻人他们可以就是去到乌冬之外的地方会到乌克兰的西部去啊会跟国内的更多不同种族的人交流啊所以他会知道俄罗斯官宣那边上面在做的国内的挑拨离间的这些事情并不然是真的
所以生活經驗可以打得更廣去地方更多的時候其實就更不容易受到俄羅斯官宣的影響了所以這個東西其實對
我觉得我好像也被提醒到了就是我们国内南北之间不同政治意识形态之间的我们有没有有机会互相理解呢还是说我们真的都被那些在网络上面的那些资讯操弄或是新所谓资讯来源给影响了对彼此的认知呢这部分他说的话对我来说也是很好的提醒这样子嗯
他說這也是為什麼要在他們的家鄉辦很多實體活動跟討論啊音樂祭啊等等的這一些因為那也是回應俄羅斯官宣的一個很重要的一個方式因為人跟人如果在實體活動當中建立的連結的話他們都可以變成一個比就是俄羅斯官宣更強大的一個可信的資訊的來源這樣子
他說他們那時候有接觸到長者啊然後還特別辦了那個復古音樂趴就是意思就是說譬如說現在音樂器裡頭會有一些你知道 90 年代的歌然後給我們這種就是 30 30
就是這些長者可以聽的音樂這樣所以他們不只辦小朋友的那個音樂祭他們也辦長者的音樂趴這樣子因為想要讓大家都有機會可以出來跟大家彼此見面這樣這是一個在地的在地的小小的 MGO 他們在所謂的前線城市做的這些的事情
我覺得台灣我不知道大家有沒有想到什麼不過我們有很多的地方創生對吧然後有很多的地方的音樂祭鵝仔寮或是美濃的那個祁山那邊的那個祁山搖滾等等的這一些其實
這些對我們都不會太陌生對吧但因為他們的處境呢就在前線所以對他們來說呢辦音樂祭 辦園遊會 辦工作坊戲劇工作坊 劇場表演等等這些東西呢就更有不同的層次可以去理解做這些事情可能對在地的意義是什麼就是他分享的這一些就是
我覺得就是我在大港很多時候那個眼淚跑出來的原因吧這樣子對不管是很多人努力用自己的母語在創作啊或是很多人在保留在發現這塊土地上的故事或者是試圖用流行文化然後讓更多人了解這塊地或是了解自己這一些我覺得
想要跟大家今天就是快速的分享跟這個女生的這些對話其實我們也只有聊 40 分鐘然後希望大家可以有更多不同的想像空間去認識我們在台灣發生的事情這樣
那我就听到他讲了他的家乡的故事以及他自己做的事情之后我就稍微去 Google 了一下然后找到一些原文的乌克兰文的这些新闻报道发现他们城市非常的知名耶
就是一个在前线上面但是非常活跃的这个文化小小小小都市的一个感觉所以我接下来就念一下一些专题报道的文章里头是这样介绍他的那个城市的阿富底夫卡这其实也就是他们那时候这些社会工作者搞出来的这些成绩单这样
好文章上面是說阿夫迪夫卡儘管靠近戰區但是在文化領域持續的發展
城市里头除了有化工厂之外这样子的一个工业设施之外呢各类的活动的策划其实也都在工厂附近这样发生有文化啊科技啊体育啊等等的这一些还有国际型的活动都在这边举办比如说 2018 年那个城市就办了一年一度的青年艺术节叫做阿富汗 FM
活動期間呢就邀了那個烏克蘭的全國知名的人士來這邊舉辦講座或是做音樂比賽然後辦演唱會還有音樂節藝術節等等的這些都是請那個國際以及全國知名的這些團體來這邊表演這樣子但這邊文章就是
就是提到这些来这边表演的这些艺术家的时候有一些夸后面会写说这个人在 2023 也是大规模入侵之后因为怎样怎样已经不再人世了这样子
好然後像剛剛提到這個阿夫迪夫卡 FM 這個藝術節呢就還設立了搖滾樂學校教導青少年跟成年人怎麼做搖滾樂唱啊 作詞啊 跟演奏樂器啊等等的這一些這個阿夫迪夫卡 FM 音樂節呢一路這樣辦其實最後一屆是在 2021 年 10 月就是開戰前這樣子
他說那一年就是剛提到那個長者的復古音樂祭其實就是在 2021 年辦了起來裡面不只是包括烏克蘭歌曲的這個 party 還包括了一些課程活動這樣子本來是打算接下來每一年都有更給長者的這樣子的一個復古 party 但是後來戰爭就開打了嘛這樣子好
裡頭介紹的另外一個章節就是介紹剛這個現代烏克蘭電影節就是阿富汗這個三萬人的小鎮 2018 年開始辦的屬於東巴斯烏克蘭電影計畫的一部分就是烏東的東巴斯這樣子好
然後就讓他們看烏克蘭的國家的電影就是烏克蘭語的電影然後讓他們去想像在自己的生活空間裡頭這些電影的情節或是播放的地點或是哪裡這樣子那另外呢還有從鄉村到烏克蘭的音樂節也就是在這些非城市地方的音樂祭跟城市裡頭的音樂祭也有這樣子
还特别针对军人组织也举办了音乐季还办工作坊这些的
音乐军人的魅力前线很近有很多带有实战经验的军人属于军人的音乐祭就会让小孩子平民跟军人一起在音乐祭的过程去做创作歌词或旋律反思战争在他们生活里面的各式各样的影响跟意义
有些人不一定会唱歌那可能更喜欢的是画画所以一样的这个军人音乐记呢也有军人艺术记让军人跟在地的平民一起透过画作去画出他们生命中的关于战争的体会跟想法
除了刚刚提到这些也有在图书馆会举办文学朗诵会作家座谈会历史单车小旅行或是势利的博物馆呢也就是历史博物馆会举办的电影放映啊等等的这些在这个小小的前线城市还出现了知名艺术家创作的
壁画像就是整个都画着壁画的一条巷子其中一个壁画呢献给当地的乌克兰语的一个老师叫做马丽娜马清科这个是由澳洲原道来的艺术家画的这一幅插画要献给马丽娜好
你看這個文章裡頭就是寫成這樣就覺得剛剛那個女孩輕描淡寫的說出他們當時候做的這些嘗試其實對當地人來說應該是把一座前線上的城市呢就是搖身搖身裡面好慫喔但就是有了很多不同的意義跟
視野吧我猜顏色至少是顏色並不只是只有戰場的顏色也是因為這樣呢阿夫迪夫卡變成一個指標性的一個地方因為 2014 年開始到這次大規模開打之前呢其實一直都俄軍一直佔領不下來
我不確定跟這些當地的這些民眾的組織啊協作啊社群啊沒有關係但總之他們堅持了很久很久很久這樣很榮幸這一次遇到在辦公室裡面遇到這位女孩她真的非常的堅強就是
你看他流浪了從烏東然後流浪到了阿富汗阿富汗到了基輔這樣對所以其實他們都因為戰爭失去了幾次的家園但他們還是努力的用自己的雙手呢再把那個家園重建起來這是今天想跟大家分享的烏克蘭語音備忘錄然後這是
跟我剛參加完的這個大崗呢有非常我覺得對我很難解釋啦我跟妳建議各位請不要去烏克蘭兩個禮拜之後回來直接參加大崗不然真的有時候會哭到不成人形尤其在那個高菊花的那一場的時候對這是我完全沒有預料到的一個
效果所以我也不知道該怎麼跟大家解釋但我想到的就是這些女生這個女生剛剛跟我說的這些內容然後我看著大港這幾年風風雨雨然後現在弄得風風火火也再次提醒大家大港會停辦之前會停辦就是因為
政治的關係那我們的高雄的罷免很順利所以大港回來了這樣子我希望每一年都有大港然後我希望還沒有機會來到大港的大家呢可以一起來很讚很開心那個在港邊聽音樂跟跑場的那個感覺非常非常的好
對,這就是住在高雄在高雄聽音樂祭的一個很特別的風景希望大家都有機會欣賞到屬於我們的這片風景
好以上是今天想跟大家分享的語音備忘錄一個來自於阿夫迪夫卡的故事烏克蘭人的音樂祭以及我們自己剛做完音樂祭參與完音樂祭如果有機會跟大家在過去一個月有機會跟大家看見的話就是很謝謝你們都有來跟我打招呼
也再次跟大家說聲抱歉這過去五週呢挑戰了那個這輩子最難的一些事情然後身體呢很大的極限也所以現在這個聲音非常的難聽所以過去五週可能沒有機會跟大家好的對
對話或是做節目或是就像我們面對面的可能都沒有機會好說話因為我很害怕我的聲音會啞掉這樣子但結束了最考驗的一個月結束了接下來的日子呢我們希望帶給大家更多好的內容然後如果有機會的話實體活動
也因為我們還想要做得好一點所以如果你覺得想要跟我們一起努力的話不管你是擁有空間的這些地方的店家社群或是圖書場館或者是覺得我們做的事情不錯的話歡迎用單筆捐款或定期訂額的方式讓我們一起努力吧把握機會把握時間努力吧這樣
一起一起也可以一起唱歌那個那天幾星包廂那二十幾位告訴我們一下你們的心得如此荒謬有趣的一個活動就是我們那天唱了好多歌耶是不是那個屋頂啊孤女的願望啊還有不是天氣晴朗才愛你啊這些老老少少都有都有 cover 到
我覺得蠻好玩的啦能夠看到大家都很開心這樣子希望早日下次再見今天先到這邊謝謝大家的時間謝謝你的收聽和聽到的最後希望下一集我的聲音可以好聽一點掰掰