What makes the sun set?
What makes the sun set?
What makes the moon rise?
What makes the tide remember to hide?
And why does it soon rise?
What makes a star fall?
Where does it fall to?
Why does its flight make us stop in the night?
And wish as we all do
And what holds a cloud together?
What makes a sky so blue?
What makes the sun set?
What makes the moon rise?
Is it my love for you?
And what holds a cloud together?
And what makes the sky so blue?
What makes the sun set?
What makes the moon rise? Is it my love for you?
是什么让太阳落下
翻译（1）：麦蔼欣
是什么让太阳落下？
是什么让月亮升起？
是什么让潮汐惦记着躲闪？
又是什么让它很快升涨？
是什么让一颗星星坠落？
它将落向何方？
为什么它的飞驰能让我们停住夜的脚步，
许愿，一如我们都做的那样
是什么让云聚在一起？
是什么让天空那么湛蓝？
是什么使太阳落下？
是什么让月亮升起？
是我对你的爱吗？
是什么让云聚在一起？
是什么让天空那么湛蓝？
是什么使太阳落下？
是什么让月亮升起？
是我对你的爱吧？
翻译（2）夏俊杰
诉衷情
何事落日唤月兴，
潮伏汐又盈。
星陨无处觅踪，诚愿却夜行。
云卷静，天朗青，是物引。
朝至阳屏，
晚及玉明，
相思难停。
