We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode The Spring Festival Gala: a Chinese celebration beyond borders

The Spring Festival Gala: a Chinese celebration beyond borders

2025/1/27
logo of podcast Deep Dive

Deep Dive

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
黄晔
Topics
黄晔:我将中国传统音乐元素与爵士乐融合,创作了《金蛇狂舞》等作品,并在纽约春晚预演中进行了表演。这源于我2021年回国后对两种文化融合的探索,尝试将中国元素如五声音阶、节奏等融入爵士乐中。我选择《金蛇狂舞》和《On the Sunny Side of the Street》这两首创作于近90年前的经典歌曲进行融合,希望让不同文化背景的观众都能欣赏和理解。这两首歌曲都充满活力,既传统又新颖,能够引起年轻一代的共鸣。 在纽约春晚预演中,我还看到了其他融合中西方音乐风格的精彩表演,例如华盛顿儿童合唱团演唱中文歌曲,以及一位歌手结合手语的表演。这些都展现了跨文化交流的魅力,也体现了春晚对多元文化的包容。 我认为春晚的国际影响力越来越大,但仍有很大的发展空间。我们可以吸引更多国际媒体关注,以更国际化的方式向世界展现中国文化。以前春晚舞台上的外国艺术家较少,但今年多了很多,未来我希望看到更多中国艺术家登上春晚舞台,向世界展示中国的音乐实力。 登上春晚舞台是我的梦想之一,我希望能够将自己对中西方文化的理解融入音乐创作中,创作出更多属于自己的作品,例如将中国爵士乐和中国传统音乐元素相结合。 从音乐家的角度来看,春晚从国内传统节目发展成为全球直播盛事,这其中面临着许多挑战。在直播中重现沉浸式的音乐体验非常困难,需要努力与观众互动,尽可能地营造现场感。 春晚的音乐表演也在不断适应时代变化,例如融入更多多元文化元素(如美国儿童演唱中文歌曲、手语表演等),以吸引更广泛的观众。这些创新都非常棒,我相信春晚未来会做得更好,更好地融合中西方文化,并更加包容地对待所有观众。 我未来的期望是,能在春晚舞台上表演我的爵士大乐队作品。我的乐队由中国最优秀的音乐家组成,我们将演奏我创作的组曲,这组曲融合了长江流域不同地区的传统音乐,并将其与爵士乐元素相结合,时长约60分钟,包含11首歌曲。 主持人:春晚从一个国内传统节目发展成为一个全球直播的盛事,这其中面临着许多挑战。尤其是在音乐表演方面,如何为全球观众重现沉浸式的音乐体验?

Deep Dive

Chapters
Huang Ye, a musician, performed a unique blend of Western and Chinese music at the New York Spring Festival Gala prelude event. His performance included a jazzy fusion of "On the Sunny Side of the Street" and the Chinese piece "Jin She Kuang Wu" ("Dance of the Golden Snake"). Other notable performances included a children's choir singing in both English and Chinese and a sign language performance paired with singing.
  • Fusion of "On the Sunny Side of the Street" and "Dance of the Golden Snake"
  • Performance at New York Spring Festival Gala prelude event
  • Children's choir singing in English and Chinese
  • Sign language performance paired with singing

Shownotes Transcript

From the United States to Brazil, Kenya to Spain, and on to Australia, France, Russia, and the United Arab Emirates— from January 16 to 26, these eight countries hosted special events in the lead-up to one of China’s most anticipated annual celebrations: the Spring Festival Gala - one of the world’s most watched TV programs. In this episode, musician Huang Ye, who performed at the New York event, shares his experience of being part of the prelude celebration and discuss how the Spring Festival Gala has evolved over the years—forging new traditions while honoring its roots.