We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Introducing: Strangeland Season 3

Introducing: Strangeland Season 3

2024/8/23
logo of podcast Drowning Creek

Drowning Creek

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
#true crime#history#journalism and writing People
B
Ben Adair
M
Mayly Tao
Topics
本·阿代尔和梅丽·陶对Haing Ngor的谋杀案进行了重新调查,质疑洛杉矶警方的调查结果。他们认为,案件中存在许多疑点,例如案发现场留有大量现金,这与警方认定的抢劫案说法相矛盾。此外,他们还对证人证词的可靠性表示怀疑,并指出许多证人和受害者都是来自柬埔寨的难民,他们的经历和文化背景可能影响了案件的调查和审判。他们认为,这起案件可能是一起政治暗杀,而不是简单的抢劫案,并且洛杉矶警方可能冤枉了三名无辜的青少年。 梅丽·陶作为柬埔寨裔美国人,对Haing Ngor的死感到非常痛心,并致力于寻找案件的真相。她认为,洛杉矶警方在调查此案时存在偏见,没有充分考虑柬埔寨社区的观点和证据。她还指出,许多柬埔寨人对三名青少年的有罪判决表示怀疑,他们认为这三名青少年是替罪羊。她希望通过这次调查,能够还原案件的真相,并为Haing Ngor讨回公道。

Deep Dive

好莱坞影星海英·诺尔的死亡:正义迷失在翻译之中?

1996年,奥斯卡获奖演员、柬埔寨难民海英·诺尔在洛杉矶唐人街的一条小巷中被枪杀。这并非一起普通的谋杀案。许多柬埔寨人相信,诺尔的死与他在电影《杀戮战场》中的角色有关——这部电影描绘了红色高棉的恐怖统治。虽然三名十几岁的帮派成员因谋杀罪被判处数十年监禁,但至今柬埔寨社区仍对他们的罪行表示怀疑。

我和我的搭档梅丽·陶,一位柬埔寨裔美国播客,正在重新调查洛杉矶警方的案件。我们追溯诺尔从种族灭绝幸存者到好莱坞明星再到谋杀受害者的旅程,试图揭开这起案件背后的真相。

案件疑点重重

警方将此案定性为一起抢劫案,但诸多证据与这一说法相矛盾。例如,诺尔死后,现场留下了数千美元现金,这与典型的抢劫案动机不符。此外,我们对一些证词的可靠性表示怀疑。调查中,我们发现许多证人和受害者都是来自东南亚的受创伤的难民,他们的经历和文化背景可能对案件的调查和审判产生了影响。

正义是否迷失在翻译之中?

这起案件的特殊之处在于,几乎所有相关人员——受害者、嫌疑人以及许多证人——都是来自东南亚的受创伤的难民。他们的语言障碍、文化差异以及对司法系统的陌生,都可能导致信息在翻译过程中出现偏差,从而影响案件的公正审判。我们怀疑,洛杉矶警方在调查过程中可能存在偏见,没有充分考虑柬埔寨社区的观点和证据。

政治暗杀的可能性

我们认为,这起案件可能是一起政治暗杀,而不是简单的抢劫案。诺尔作为一名政治活动家和红色高棉暴行的幸存者,树敌众多。他的死可能与他在《杀戮战场》中扮演的角色,以及他持续的政治活动有关。

寻找真相的旅程

梅丽·陶对诺尔的死感到非常痛心,她作为柬埔寨裔美国人,致力于寻找案件的真相,并为诺尔讨回公道。她与我一起,深入调查这起案件,希望能够揭露真相,并追究所有责任人的责任。我们相信,只有通过彻底的调查和重新审视证据,才能最终确定这起案件的真相,并确保正义得到伸张。 这不仅仅是一起谋杀案,它关乎真相、正义以及对受害者和他们社区的尊重。

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Hydrated creek listeners, i'm investigative journalist then a dare a shang continues to dig into the story of what really happened to Justin gains and you wait from to bring you updates on his still ongoing investigation. There's another case I think you may be interested in learning about. In the newest season of my show, strange land, I partner with fellow pod casters.

May I tow to look at a case where stories around what may have happened are really all that we have. It's a case where we try to connect the dots between pieces that just don't fit a case. That's that several people wondering what really happened.

In one thousand nine ninety six, an academy award winning actor was gunned down in an ali and allies chinatown. But this wasn't a typical murder. The victim was hang, nor just an Oscar ning actor, also a political activist and refugee from cambodia.

Three teenage game members were convicted and sentenced two decades in prison for the murder yet to the state. The cambodian community and many other people remain completely unconvinced of the boy's guilt because several clues left to the scene don't square with the L. P.

D. Story that this was a robbery gone wrong. Like, for example, thousands of dollars in cash found on nore after he was killed. There is that north murder may have been a political hit ordered from halfway around the world, along side claims so called witnesses that investigators course their testimonies.

It's LED many to believe that there's more to this story and has left me wondering if the L A P, D really got the right guys, or if justice was lost in translation. Listen to the trailer for strange land season three, the killing fields of value, and then follow and listen the strAngely land, whatever you listen to our guests. On the night of february twenty fifth nineteen ninety six, in the chinatown neighborhood of los Angeles, celebrations from the lunar new year were just wrapping up. There was a sunday, and one of that winters called this nights .

at around eight forty five P.

M, A cambodian refugee named hang nor holding into his car port in chinatown and was shot dead as he exited the car.

In the nineties, los Angeles had a reputation for street violence, but this was different.

the first stories where Oscar winner slain, I mean, IT. We'd never have gotten that kind of attention if IT was just random killing on the street.

He won an academy award portraying horse of his native country, and then he is murdered.

He survived the killing fields of cambodia, only to be killed in los Angeles, killing fields.

But he charged three asian teenagers from neighbors od gang. They say the boy shot hang or in a robbery gone wrong.

but the teams consistently maintain their innocence. And many people in the legal community and the cambodian community think the L. P. D. Got the wrong.

The police officers had a script. The script was that this was a gun related crime.

I remember he is telling me that those three people had got into jail, they didn't do, and they didn't commit the crime.

So we start looking into the murder ourselves and discover that it's hardly the open in short case. The police want us to think, IT is.

if this is truly a robbery, why did they .

not take .

hanging north wallet.

full cash and IT turns out he had more than his share of enemies.

Just wouldn't surprise me if he had at least indirectly set off a chain of events that LED to his murder. He pissed off a lot of people.

This case is special. Almost everyone, the victim, the suspect and many of the witnesses, were traumatize refugees from southeast dasia. So was justice lost in translation?

And they rushed to solve hang norse murder. Did the lapd put away three innocent men? And if so, did commit this crime. That's what we want to find out. I am investigative journalist benadir.

and i'm author in pod caster. May is south from .

audio check and western sound. This is a strange land. Season three, the killing fields of that.

A.

he knows what he did.

what they all did.

Now.

one day.

common will get.

Them strange land season three comes out August twenty third.

We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!

Export Podcast Subscriptions