EP133｜硬派而感性的大冒險，日本國寶級漫畫大師的催淚經典~ 動物與人故事巡禮，大塊文化第二編輯室總編輯林怡君談稻見一良原著、谷口治郎漫畫《獵犬偵探》_20250506
57:16 Share

欢迎光临故事与他们的产地我是主持人东阳在接下来的节目时间里带领大家来一趟动物与人的故事寻理我们讲的不是那种动物科学而是讲一套漫画邀请到的是大会文化的第二编辑师的总编辑林一军先欢迎一军

东阳好 各位听众大家好我要叫你宜君 还叫你小毛比较好小毛好了私下我们都称宜君叫小毛 正义的绰号今天带来的是谷口智朗的作品猎犬侦探我也为今天这一集的节目定了一个主题叫做硬派而感性的大冒险

日本国宝级漫画大师的催泪经典虽然这个主题有点偷懒用的是书腰有这本书的一个简介文字但是从这个主题呢我要先从一个比较家常的提问开始因为讲到看漫画这一道漫画你接触阅读漫画有多久时间了其实跟我这年纪的大家差不多就不要讲年纪其实应该跟台湾喜欢看漫画的读者差不多其实从小就会开始看先看盗版吗

现在看起来当时可能是盗版因为我有哥哥姐姐有可能吧不过最小真的是看对有可能是盗版的小叮当啊也会看老夫子然后乌龙院那当然就是那时候日漫看的应该都是盗版小咪漫画这是透露年纪的太可怕了这你有去像比如说台州那个漫博馆吗有有

有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有有

对 转正版之后其实有一段时间我觉得是国内漫画杂志非常蓬勃的时候所以那时候就是日本正版的漫画杂志跟台湾自己那时候我记得就是本土的漫画也有两本杂志就是少男漫画就是龙少年少女漫画是新少女

对就那时候其实我们家一个月要买好多本那我哥哥那时候念中央大学他女朋友也爱看漫画所以他们就会那时候好像在中央那边买比较便宜他就会要看了一口气买然后周末就带回来我跟我姐姐看这样子所以其实是一直看然后我大概到大学之后接触就是因为嗨这个漫画杂志对就是那时候时报出的

那接觸到一些歐洲漫畫所以就有開了另外一扇窗

然后那时候我自己也很爱看动画我那时候会去太阳系又讲到一个谁带着眼泪的名字啊对因为我家离太阳系没有太远所以我那时候就跑去就啊我爸买了机器所以我就会去借那个 LD 回家看对那时候看了非常看似 LD 也不是不是录音带哦大家可能都不知道 LD 是什么了对好就是一个非常大的不是现在 DVD 不是 DVD 是非常非常大的一个雷射影碟

但是它有非常多那个欧洲还有美加那种就是不是日漫的那些动画那我很爱看那些东西所以大概是这样一路到一路上来所以大概就后来就是当然日漫也看那可是我自己有别的兴趣就我可能会开始关注一些欧美的漫画嗯

漫画的世界刚想说从小开始跟家人跟哥哥姐跟爸爸妈妈好像全部加在一起的时候那个火苗没有被掐洗因为很多像比如说爸爸妈妈或是师长会说不要看漫画不要看课外书那时候小时候没有经历过这一段有吗

好像还好我妈妈其实你这样讲我想到一个还蛮有趣的事情就是我小学的时候有一阵子就是港曼如来神掌非常的风行而且那时候还有因为港曼要进来其实会有一些时间差所以正版的是如来神掌它是彩色的可是诸书店会出现黑白的盗版合集叫如来佛掌

然后那个时候我记得好像我们家那边的一个有点像杂货店可是他还会卖一些书看杂志他就是要出看的时候好像就是傍晚的时候会出来这样的最新那时候就是我爸爸会去买他要先看他看完他带头对然后我们才看那可能是因为港漫刚好的节奏然后他其实后来不是是用金庸的小说的故事直接整个照抄这样子所以我爸其实看得蛮开心

所以你这样对我现在幻想起来就是那是一个我爸跟我们一起看漫画的时候那当然还是会有偷偷看的时候其实不是只有漫画啊看金庸古龙的小说武侠小说常常真的都是是明天要考试了你还是在偷看对可是我们家没有到就是你只要就是成绩还可以他们并没有限制我们读课外书我觉得这点是蛮 OK 的我们自己要用的用钱买漫画或什么的其实我爸妈都还好嗯

蛮开明的家庭因为我刚会讲到这个话其实可能蛮多听众朋友听到这一段的时候会想到自己小时候的读漫画经验酸甜苦辣因为有时候除了是跟家人还跟班上同学比如说我记得那时候班上就会买一本应该说那时候会有礼拜三跟礼拜五出刊的不同的少女漫画杂志所以会从第一排的第一位跟最后一排的最后一位开始那个两个方向看完之后往后传往前传传到全班会看完那本漫画

甚至是到诸书店你会看到漫画杂志会被拆拆出来之后变单行本就还不是那种我们看到的书店卖的单行本而是直接从漫画杂志当中给割下来剪成一个当时真的有非常多现在时代眼泪听起来会觉得很荒谬而且没有网路那时候没有网路也不会说有什么网路上面看到手机上面看到那些都不会这个可能又可以做一集节目了

但从这个阅读从过去接触漫画的经验转换到今天你来到节目当中你是编辑的身份所以小时候看漫画跟现在编辑漫画心态上有什么不一样吗

其实如果真的只是很概括的说可能很多人会觉得当漫画编辑应该是蛮爽的就是你的工作就是看漫画这不是很爽吗有人付钱给你看漫画对 但其实就是真的还蛮不一样的那其实我的工作其实最早是我在

自由时报当过记者所以那时候其实是做一个采访后来才进出版社那进出版社之后开始就要编漫画那我在时报出版社工作过那时候其实没有办法编日漫因为那时候公司并没有日漫作品我是从国就是《遨游祥》朱德雍跟

对蔡子忠的作品开始做然后当然还是有一些其他的作品那到我大概就是八年前来大快文化那我等于就是我进大快之后我就想要做漫画所以跟郝先生讨论郝先生本人当然也是漫画迷他自己还是漫画编剧呢所以他就很高兴的说好好好我们来做所以才会开始做日漫

要不然之前其实大腊主要做的是欧漫所以就在大块开了一个 comics 书系那就从松本大洋的二统当街开始然后陆续做日本漫画所以八年前到现在对那我觉得当编辑其实你真的就是要注意很多事情当然就是做翻译漫画跟做本土漫画有点点不太一样

那翻译本的话毕竟它今天已经有一个拍板好的日文版在那里那我们要做的就是一个是你要找到好的翻译把它翻译得很好再来就是我们排版入字你要做很多细工那这个部分我自己当然就是因为很喜欢

漫画以及很喜欢自己一定是喜欢的书你才会牵紧来想出所以我可能在一些细节上我就会很注意比如说手写字这些所以等于是你不能只是应该这样说就是当以前看漫画那是一个享受你可以是完全大家会觉得有一个最开心的时候就是你真的就是放松躺在沙发上你要躺外气的话都没关系然后旁边可能有零食汽水或什么的然后你就看漫画这是一个真的是非常放松享受的时候

但当编辑不可以编辑反而是你要从即使是翻译漫画一开始可能译者交代的稿子那我们当然会找好的译者那我们现在配合的译者其实译稿的的水准也都非常高但是他在排版第一次入进去之后他毕竟还是会有一些不太不够好的地方或者是不够你可能还有一些段距啊置中啊大小要调整的地方你其实就要专注在这些细节上去调整它

颜色上或者是设计上你其实是没有办法 lay back 就是很放松就是完全只把自己投进那个故事里你其实要看有没有错字你这些就是很多排版的细节所以这个部分我其实是蛮羡慕读者的就是我这样子有一点像我们今天做一道菜或做一个甜点我经过这么多工序我最后就是你今天顾客你今天是进到店里你看到一个哇这么漂亮的蛋糕然后你一个叉子

把它切下来送到嘴里你就是想到那个最完美的快感但是我是做的那个人我其实要从它一开始其实只是各种 material 就是可能还有很多需要改的地方的时候你就要开始做这个东西所以我其实还蛮羡慕就是比如说宋文大洋的最新作品如果我是直接可以第一次看的时候我就是看的排版好好的这个那一定会觉得

很过瘾但是我不行对因为我是编辑你必须要从他没有排的那么好他的手写字还是一个小字标在旁边的时候然后他有调动调息的时候就要开始做可是相对的也因为我必须要做这件事情

我这个漫画我要看非常多次还有就是因为刚刚有提到一个东西就今天我们可能一般大家常看到日漫就是日漫里头非常多撞身词就是你敲东西会乒乒乓乓他打人会有砰的这些他其实都会有很多撞身词然后每个漫画家处理他不一样那我这边会特地去处理撞身词这些事情

就是我的翻譯我不是用小字放在旁邊那我可能會找人寫就是跟他比較風格相近然後讓他放在畫面上不突兀那這樣子至少就是你不懂日文的讀者你在看漫畫的時候你其實就也能夠讀到那個聲音因為原作者在這裡他就是要讓你看到有一個風聲咻過去或者是有一個喀啦喀啦或吉利吉利或者是很大力關門的噴的聲音那我們會處理這件事那也因為做這件事情

我觉得就是很多作品里你其实就会注意到一些画面的细节就它比如说你就会发现宋美大郎他这个撞身词绝对不是找朱手写的他应该是自己做的他才会在这个各个画面做这么多所以其实我们找的就是帮宋美大郎做手写字的力本他也非常厉害我以刚刚说的那个平盘为例

它是一个运动漫画打平方球所以那个速度非常快然后里头有非常多不同人之间的竞赛它那个装身词的状况其实真的很惊人就是立本就说他写完之后就觉得好像也打完一场球赛就是精疲力尽那我们因为立本写完我们还要放进去那因为你为了要放那个东西你就要再去看它那个空间跟角度有些地方真的放不了我们其实也就不放了就不硬放不破坏它

然后你就会发现 Soman Dayang 在不同作品里她

他那个状生词也随之改变他可能早期他的画面是很满但到后面其实是变越来越空但是空的状况其实比满的状况难放因为他就是那么空你有的时候就是你比如说如果可以的话我尽量是可以并制就是我并没有要取代掉他原来日文的手写词毕竟那个是大师亲手写的你还是会希望他可以保留就是读者可以看到

但是到后面你有时候就会发现你没有办法变质要不就是不处理要不然我只能取代掉它那为了让有些地方其实是那个是有意思的为了让读者在阅读上你还是以阅读经验优先所以就势必得取代这不得已那你就可以知道那个空间感那我觉得这个就是当编辑你在你为了处理漫画细节你可以得到可能比一般读者更多

因为我们一般看漫画你可能日漫它情节可能又比较快你可能追追追你就看过去了哇很爽一本看完了可是其实细节非常多就像谷口浙郎也是其实你看它的分镜很顺它画面很细你就这样看完

可是它其实每一页你细细的去看它真的很惊人很可怕那个惊人可怕的地方就今天节目当中邀请到小毛来用编辑的角度刚刚讲到编辑跟读者读者你可以顺顺的看爽爽的看但编辑的痛苦我们如何把这个痛苦转换成另外一个我们看漫画的趣味因为这个趣味是当编辑

深入到作品你要去解析作品你要去解析画风像刚刚讲到像松本大洋的例子啊顾口之王的例子啊等等的像刚刚讲那个撞声词我们中文的撞声词是一个方块字对但日文其实是用片假名拼假名对而且那些呢是你可以自训扭曲它变成画面的一部分对那甚至像刚刚讲乒乓它变成速度的一部分它不只是声音还包括了速度感还包括了那个竞争的就整个的情绪

就真的我们在看漫画不是只有图像而已或是对话框里面的文字这综合起来这些看漫画的要点或是里头像刚刚讲到说找好翻译什么叫好翻译呢这我们陆陆续续会聊我们要先切入到今天带来的作品猎犬侦探而且是两集的故事第一集是圣玛丽的断代第二集搭档来吧先简单介绍一下这两集故事在讲什么呢

這兩本漫畫應該是我沒記錯的話應該是《古口之狼》大概是倒數第二部就是在他離世之前要講倒數第二部好像也他最後有沒畫完的作品就是《光年之聲》就是我們家有出他是一個有點像繪本的彩色漫畫然後《引路者》就是一個短篇就是也沒畫完那如果這個不算的話在前面是羅浮宮的守護者他其實是羅浮宮的一個計畫就他就找很多漫畫家去畫羅浮宮那也是一個單本那這個大辣有出版

那在《羅浮公主》之前應該就是《列權偵探》這兩套所以其實算是古口之狼蠻晚年就是已經是他就是生涯最後所畫的作品然後這是兩本一套然後其實它是有原作的就它原作其實是《道劍一良》這樣那我覺得《道劍一良》就是因為我們就要做書你就一定會查就《道劍一良》你就查一下然後就沒有中文版然後你再去查一下日文的 wiki 然後它其實是一個很

本身也蛮戏剧性的就是他本来其实是纪录片导演那后来得了肝癌所以他在五十几岁的时候其实蛮辛苦的就是他接受肝癌治疗而且好像把整个肝脏就是摘除这是看 wiki 的然后因为人生有这个区别你也知道就是你可能接下来时日不多所以他就那他其实年轻的时候有得过文学奖但因为后来因为工作他就没办法继续创作那在大病之后他就开始就是跟周遭朋友就说他要开始写小说

然后他就真的开始写他不是因为要写小说是刚刚讲说那个人生走到有一种生命清单当中是一个想要完成心愿他当年得过文学奖所以要再继续写在他生命的末期对我觉得可能五十几岁你知道自己大概也没有生几年所以你到底想做什么我觉得这是一个非常大的问题对

所以那个时候道建一良他就选择他就要全新创作小说然后他真的也非常认真开始写然后也得到一些奖当然就是大概没几年后他其实还是过世了那就《谷口之狼》改编的这个其实就是道建一良的作品对那他等于就是那时候看他的作品因为我看因为其实这两本也很有趣也是因为改编的关系所以《谷口之狼》他也还蛮难得他都写了后继嗯

所以你後期你就稍微也可以知道他那時候而且還蠻珍貴就是這是當初最初出版的時候他在想的事情所以我覺得也還蠻有趣的他就《刀劍英郎》他的個人興趣其實是獵槍所以他其實可能寫了一些都有一點冷硬派的小說然後可能都跟狩獵這種東西有點關係所以然後剛好這樣子的作品是顧國正很愛的就是

有点男人味可是他又非常的沉浸又有一些人跟自然的关系他就很向往所以他就一直很想把他的作品画成漫画那我觉得在后继里头提到一个很有趣的就是我们刚刚闲聊讲到的他一开始其实是有跟那个时候合作的

漫画杂志提案就是他想要把刀剑一两的东西变成漫画但是编辑不感兴趣编辑是市场考量不感兴趣对他就说那时候其实就是这个谷口这张自己写的他就说他们那时候漫画杂志比较想要的是原创的作品他们对于这种改编文学作品的漫画不感兴趣所以他一直到比较后来他其实是刚好遇到另外一个杂志跟他们提案他们才说哦好啊就是也该是这种漫画出现的时候了是所以

所以他才有机会画圣玛丽的断代突然想到郭董这样已经是一位大师级的漫画家了连这个提案都充满挫折跟期缺对我这个可以补充一个因为我刚刚不是有提到他的一作就是光年之森就是我们因为有出版那这个他其实只画了两回后面还附了一回草稿而已然后就来不及画完那这个其实是呃

谷口这张曾经印那个法国应该是 LV 吧 LV 有出它有一个 budget 就是它有出一个系列就是它都会邀不同艺术家去画一个城市然后它租成一个横的金装版的画册大家如果去台湾的店其实也买得到那他们有邀谷口这张画过一本然后它对于这个横的彩色的形式它非常非常喜欢所以它才会光年之争想要用这个形式画

所以我们那时候就是拿到的法国版它就是很大本大概就是跟现在台湾版一样的它是很大本可是那时候我们也有买到日文版日文版就很小它大概就是一个 25 开横放再大一点点然后有做精装然后我那时候真的就是非常的疑惑但是后来其实有看到一些资料才知道其实因为原书它设定的开本因为它原来跟它谈这个漫画其实是法国并不是日本它是后来才出日本版所以

所以这个形式在日本你很难放进架上然后它到底是放在漫画那边还是放在画册那边对他们来说漫画非常难归类所以其实就这个开本你如果是原本要跟即使是《孤口之狼》它跟日本出版社提案也有难度对所以但是因为所以即使是它过世了这个书还是可以在日本出可是它的形式还是被缩减了

换句话说他的原稿是很大张他是法国尺寸的那一个原稿所以他日本版的天跟地都是有被采集的到的所以这样一个被他不算是完整版或是原本作家的创作漫画家创作的一个初衷的时候有点被阉割了

对就我那时候也是蛮惊讶就是大师都走了那你们要出他的遗作居然还是没有办法用那个尺寸厨还是得把它缩到就是他们可能考两书店上下还是稍微方便的尺寸对这个就我那时候也挺惊讶的

那当然就是日本人还是蛮仔细他们有邀就是跟他合作过的日本的一些作家帮他各写了文章这样子还是有另外的纪念方法但就在尺寸上面的话如果我是书迷我可能两个版本我都会收就法国原版跟日本版的但的确在这些漫画的出版或是在创作的源头的其实像刚刚讲到说

原来的文学著作改编比较不卖出版社比较不支持这件事情也是编辑今天小马来的节目当中有时候跟我们分享才知道这一点但这一本我觉得算幸运吗就最后提案是通过了对然后我好像刚刚讲故事结果嗯

我扯太遠了好其實這個故事也還蠻有趣就是你其實如果各位聽眾有看過谷寇之郎其他的漫畫就會知道他其實有畫一些其實也是比較印漢式的漫畫這樣子然後當然還是有一些比較比如說可能文學改變比較是好像文人文藝式的那這一本其實這一套作品其實那個主角其實有點冷硬派那他裡頭其實當然真的也有原因就是他好像就會被嘲笑是深山裡頭的菲利普馬洛這樣對

然后就是一个叫龙门卓的男子然后他的职业非常特别他是猎犬侦探就是这个书名那所谓的猎犬侦探他当然带了一个猎犬但他的任务就是要去寻找猎犬那个猎犬不是形容词不是形容他这个侦探而是他真的有一只猎犬陪在身旁他做的事情也跟寻找猎犬对他就是所以里头有一开始第一集就有一个段落我觉得还蛮有趣就是有一个黑道的厉害的女性嗯

就是黑道的大姐头来他想要找他的小的狗就是他狗是宠物狗他就说他不知道这不是猎犬我不干这种事情的你要找的话你可以去找其他的去专门去寻找那种

家里的毛小孩失踪的话要怎么找对所以我觉得透过这样的情节你就可以知道这个侦探非常的有个性就是你就想说猎犬那找狗找狗不都一样吗不他只找山里头的猎犬山里头的那个猎犬还不是说在都市或在家里那种你有时候讲养宠物狗可能有些人会选择养猎犬不是是山林里的

特别是山里其实主要因为他就是住在山里他居然就是回老家住了所以其实也没办法遇到城里头的大部分都是那其实故事里头其实有因为他们可能还是打猎所以你去打猎的时候就需要猎犬所以通常就是猎犬会走失就是在山里头你有可能他追猎物追到最后他其实是跑太远或者是他遇到一些困境回不来

所以这个时候就是四组就是会委托他去找猎犬因为山林里头也不是那种你方便去找那跑到哪里去也不知道所以再加上说如果时间一天天拖长没有回家没有回来原来的营地没有没有办法找到他下落的话死亡的风险就越来越高你就要委托一个既知道犬只的性格猎犬的个性也知道山林的状况的这位猎犬侦探

对 然后这个时候其实他去找的时候他的伙伴就是乔这只狗就给他很多帮助对 他就能够就是因为他嗅觉跟他的行动力就可以帮助他去找对 那但是就是这样听起来大家可能觉得是一个好像就是龙门卓找狗的故事吗其实也不是对 其实他因为受到一些任务然后

他就会遇到很多人跟很多事情然后一定会有动物可是其实里头有非常多人的情感的东西而且动物呢不只是狗还有马匹对不对对里面有一个故事寻找一匹需要被处理的马对所以其实然后因为我刚好就是这几天也看了孤狗之狼另外一个搜索者那其实在看了搜索者跟其他的作品之后我就觉得其实孤狗之狼也蛮有趣的他好像也特别对于大叔跟年轻小女孩嗯

的这种羁绊他其实描绘了非常非常多次我猜他自己本身的确有可能有外甥女之类的这样的一个亲戚存在因为在他有另外一个作品叫仙羊狗然后养了猫里头也是有一篇就是他太太的

太太的姐姐的女儿吧就是因为妈妈好像想要在家对就有新的就是爸爸不在了可是妈妈好像交了新的男朋友然后小女生就是不太适应就跑来东京的阿姨家就有点像离家出走啊但是跑去阿姨家所以里头就有一段就是他们夫妻怎么跟这个小女生那相处那当然一定会有虚构的成分但这个部分跟我觉得跟呃

不管是圣玛丽的断代理或者是搜索者都有一点点雷同就是你会看到一个好像是很不善言辞很硬但是其实内心很柔软又非常有坚强意志力的男性怎么去协助一个小女生的故事突然我想到一部电影上雷诺演的但我忘记片名你知道我讲的那部吗我知道对就有那种雷咏吗对对对雷咏中文片名叫什么突然忘记了对中文好

好惨哦我们在这边两个人显示了周年实质的状况这个我想起来的话在那个之后脸书上面公布的时候应该可以搜寻一下我在脸书到时候会在下面留言讲一下你不把这段剪掉吗这太可耻了吧不行不行如果沃夫听到应该会笑出来吧对我们的好朋友沃夫应该追杀令终极追杀令好像是 Yes

我们把中年的脑袋里面的一些放着储存区的东西把它调出来已经不是在占存区在储存区的东西太苛持了但这些的确我觉得是一个刚回到讲古口之讲画漫画有这种风格有一种硬汉之外可是他心里柔软的一块那

那也有他不容许侵犯的话那要显化的明确就在那边而且他不习惠可能因此去受到性命的威胁也不能说不在乎故事当中我觉得他回到跟狗狗的对话的时候他那柔软的那一面会跑出来所以猎犬侦探这个故事已经不只是讲可能很直觉想到说侦探故事啦跟猎犬有关的啦其他更多是跟人跟人之间人与人之间的互动像刚才讲说那个黑社会

有黑社会背景的大解头就这些如何把它转换成从原著的小说家倒进一两个作品转换成漫画家古口之狼的作品在大块出的这两本猎犬侦探当中我们这边请听首歌休息一下待会就请小毛继续来聊古口之狼的猎犬侦探两本漫画休息一下

音乐过后回到故事与他们产地今天邀请到大块文化第二编辑师总编辑林一军出号小毛小毛来到节目当中跟我们分享孤口之狼的漫画猎犬侦探第一集第二集就这两集了这一套故事所以这故事我们在音乐之前聊到了包括有故事的大致的故事内容然后聊到说编辑在做漫画清洁的处理拉拐板我们刚刚讲到是美国冷硬派的风格

这种侦探风格我们进一步的讲就侦探会接受到委托他接受到什么委托而遇到哪些险阻我们刚刚其实讲第一集就是圣玛丽尔断代就是其实故事开始其实他在住在一个山林里然后那个是他老家那其实是也会有黑道覬覦想要霸占他家但他就挺厉害他就会设一些就是陷阱然后来嚇阻他们然后就说他的狗很可怕会咬他们之类的

然后他当然其实也有做那个制造就是地产业的朋友也一直来说他说哎呀你赶快卖给我吧你持造要卖给我的之类的但他拥有的不是只有一块地而是一片山林一片山林对

然后他就做的这种招补保险就是说你其实也有一顿没一顿的你今天接到一个案子但你也不知道下一个案子什么时候而且他定价就也很固定他也不会因为难度或怎么样他就提高价钱那其实一开始我们说到就第一集的故事其实是就是这位黑道大姐他因为手下被打了嘛他就来找她但他来找她倒也不是报仇

他其实就说他要找他自己的那个宠物小狗然后他不是就说你今天不是猎犬我不找吗但他还是就是挺有善心他就跟他说我可以给你几个建议你要去做什么事情他就给他其实还蛮明确的你要怎么贴告示告示上得怎么写对他其实都很明确的建议那最后其实是这位黑道大姐就是他拜托他就是

等于是他非常熟的人就是家里就是他那个女儿是失明所以他有一个导盲犬导盲犬非常重要因为有导盲犬所以这个少女他其实是可以自己行走的回家但是有天导盲犬就失窃了那这个真的是非常重要因为那个少女自此后就是

不吃不喝就是非常的沮丧然后健康大家就会非常担心那即使再找新的导盲圈给他大家可以知道这不是可以马上替换的事情那可能也因为这个缘故所以这个龙门卓就被打动他就说他试试看他也不确定他是不找的

其实这个是破坏他原本的因为掌盲犬不是猎犬对他不是大家就可以听到他有原则但是他这个原则其实也会因为一些人情的你就会出现他温暖那一面所以他就破坏他就还是想说他试试看他借借看所以他先去了解看看所以他去失气的家了解他看录影

他甚至也去找了就是他认识的导盲犬的真的在训练导盲犬的人所以在这边其实你就可以看到因为我们不确定是不是原作就有这么多铺陈但是可以知道是古口之狼为了画这个他真的也是实地去找日本的导盲犬协会去了解他甚至自己就是有带着导盲犬走一段的这个经验他其实都非常如实把它画下来那当然就是最后他主角一定是找导盲犬但是他怎么找到的以及

想要偷捣盲犬的那个人他其实有他的原因跟故事那我觉得在这里就是孤口之狼也非常感同身受把它画出来以及就是他让这个龙门卓做了一些其实是相当有人情味的事情他虽然是个冷硬派可是他其实是相当有人情味的人

然后以及这个角色他在后面第二集的搭档他又出现了而且帮了龙门卓一个大忙所以这两集这样一路看下来其实是非常非常有意思的是对他是有个灵贯型的而且刚刚讲说龙门卓的个性可以说他吃软不吃硬对另外一个说他会有这些条件限制然后原本想说不去找猎犬结果跑去找大忙犬是一个他心里有点那

柔软的一块可以这么说所以他打动了会让他决定要行动他既然要做事情要去办也要办到底

所以那种半到底的在整个故事的描述里头我觉得回到像冷音派的侦探的风格一样的确为什么会去找私家侦探不是因为有些事情找不到检查而是来包括这些私家侦探他会把事情有一种使命必达或我们在虚构的故事当中小说也好漫画也好你会期待有这样的人物出现的时候所以那个人物出现你要去对应你的

过去我可能看冷硬派故事会觉得可能是一个冷艳的然后诡计多端非常心机的一个蛇蝎女子然后对应到这个冷硬派的私下侦探男性的侦探但其实在

猎犬震荡系列当中我觉得不只是如此他甚至是像刚刚讲说对方就是一个失明的少女他的党盲犬失踪了后来才发现是被偷了所以这里头有非常多跟关于里头刚刚讲到发生的险阻这些险阻有些在城市也有在山林里头他会穿插就他不只是接受委托他会跟其他的猎户一起去山林里头去

打猎是吗对而且我觉得他还就是在以刚刚说圣玛丽的断代为例好了他到最后就是是等于是偷他解决这件事情他找回来了但是他也居中写商他就请黑道大姐不要找就是偷窃人的麻烦因为他知道缘由了嘛对然后他甚至最后还出手帮了帮了人家一把那他要去帮他的时候就我们刚刚说他其实是有去那个

实际训练老盲犬的那个协会的那个人去那里做一些了解那边就是训练者是一个女性然后她有一个爷爷然后这边她其实又有一点现往外生了一点我觉得她在延伸画那个爷爷也非常有趣她其实是一个日本人她是移民美国的人

然後他有他的一個經歷他稍微就是一些篇幅把他描述了一下以及最後他為什麼會帶著狗回來到日本這樣子然後其實我本來想說因為老實說就是我先前在編獻養狗然後養的貓就是大家如果有看或者稍微聽過都知道這個書是相當驚人的就是你如果就是很喜歡狗貓或者說你有養狗貓經驗可能在第一篇就受到重擊

以及到那我自己在编演的时候当然就是第一集因为有相同的经验你真的是会会觉得非常感同身受会觉得哇这一片太可怕太可怕并不是说难看而是是他真的太精准的描述那个情绪你如果有同样的情绪你会有点受不了可是真的让我真的是大就是大爆泪其实是新疆狗然后养猫的最后一篇就是有一个非常触动那完全就是故事跟情节的安排就到最后那一幕出现的时候我真的是大喷泪这样子

然后我本来想说文科在毕业的时候我就想说我看猎犬侦探这应该还好吧应该不会哭吧结果就是圣马夜侦探的断代到最后其实还是有就是泪点就是有还是有被挤到就是就还是哇怎么会这本还是是哭得乱七八糟这样

那我觉得这就是谷口这张厉害的地方就是他虽然是在你就想他真的就是在东京近郊的跟太太住在那边然后有助手画漫画而且画得这么细然后他当然就常常会带着狗出去散步可是他你就想他应该不会是一个去山里头打猎的人

可是他是一个非常向往的人所以他其实也画很多跟山林还有 outdoor 就是很相关的题材我们刚刚有聊过就是神之山的这样子所以他其实是很喜欢大自然的所以我觉得在这也是为什么他会被道建一两的作品所吸引那我觉得他在整个书里头他就是画了非常多就是自然跟动物再加上他自己真的是一个非常非常喜欢动物的人尤其是狗

就是你如果看了他的新养狗然后养了猫你就可以知道他跟狗之间的羁绊那当然他那时候养的那只狗也给了他非常多灵感他画狗的时候就可以完全以他他那个 sketch 就是其实可能养过狗猫的人就会知道就是你今天拍狗跟猫

可不可爱就是这个相片成不成功跟你的摄影技巧还有相机有没有高档是没有关系的就是我真的遇过我搭配过的摄影师就是我们要有一次去做一个专题就是勇康街的毛狗就他拍回来的照片我都觉得

不对你就是是没有没有个神韵对你没有抓到那个对对对那你其实看古口智郎画动物你就可以知道尤其是狗你就可以知道他真的是非常非常喜欢狗所以在其他的作品里即使他的主角并不是动物或者狗你都会在画面的角落他可能就画到那个主角就是顺手摸着那个乌兹里狗的头就是

就是他就是会在这个地方就是放入他自己很喜欢的他对狗跟猫的感情还有动物那我们刚刚提到就是第二集其实他的发展也很有趣那当然就是原作已经是这样他其实是他要去找马那他本来一开始也不接受这个委托但是那个委托者就有点强势说那因为我同时我有一只猎犬也失踪了那我委托你找那个猎犬你找到犬等于就找到马嘛那他为了生气虽然对这个人有点不爽他就还是接了

对所以大概就是这样一个发展出来的故事以及原来已经就是非常倔强固执的这个龙门卓他其实遇到另外一个更倔强的老人是对第二个故事我

谈一下我看到的另外一个点因为从我以前有看推理小说我会觉得龙门卓他真的有那种侦探的性格他不会讲出来可能某些行动会走到前面像刚刚讲到说他被逼迫着要去找那匹马因为那匹马要被处理这是处理为什么会处理的环节大家可以看漫画可是要去处理的是马不是自己跑掉是原本他的私欲员看起来是私欲员带着他离开所以有个谜团那边就是为什么私欲员要做这件事情可是龙门卓可能没有说出来对

但我觉得他有一种我想知道这个人为什么会这么做那马匹跟刚讲猎犬这些或许动物的行踪他可以去去借此找到动物的行踪他其实更想知道说那原因是什么所以有一个探究的点在第一集圣马列断代当中我觉得也有就是原本是日本人到了美国又回来这个老爷爷

那这中间还有他能不能喝酒啊就很多孙女都是他的事情就很多那种小谜团那龙门卓似乎想要去处理这一些或是他没有甚至也没有告诉读者的事情漫画家古口之长就把这样的人物他透过其他有点嘴硬就是那我去找我去做我去去做列选证的该做的事情的时候

在中间那些人情世故才是他迸发开来以及像刚讲说人跟狗之间互动我讲一个在第几故事当中一个让我很印象深刻的他一开始去找找其他猎户的猎犬的时候

包括有失踪的后来发现那个失踪的狗狗是困住了所以他不是那种来我把你解救带走就好他会告诉你这个猎犬猎犬的个性是什么猎犬的个性所以他了解猎犬的状况底下是要如何去安抚他如果带他离开如何带他不带回家就好那时候他可能去评估他的身体状况有非常多细节的我刚刚讲

或想法你刚讲到说那种爱狗的情绪他把转换成有点类似也告诉读者就告诉读者说我们跟狗狗之间关系

那也像拍出说如果我们看到摄影师去拍像刚刚提到是去拍猫猫狗狗啊能不能拍出那个神韵能不能拍出那个清静的感觉放松的感觉它不是一个充满警戒的状态的时候在漫画家的那种它不是所有都顺着它的故事走也会因着这故事情节像比如说一群狗狗去猎捕一头非常聪明的野猪的时候是是是对所以我觉得那一整个它不是说你去找了图件你知道怎么去画

这些毛小海的肢体动作就能够画出来的这种功力回到我们在节目一开始在上半段节目有提到的郭志郎的大师的地位这真的是大师或我们从他的作品当中就可以领略到大师他到底呈现哪些风格跟备受哪些肯定呢嗯呃不过这样其实嗯

他在日本其实我还蛮记得我头一次知道这个人是什么时候因为老实说以他画的主题他当然就是画面会非常细腻的问题可是我们刚刚其实大概也提到就是嗯

他可能感兴趣大概有两个一个部分他可能就会帮会跟一些原作合作画一些比较冷硬派的就是的作品那另外就是他也会画一些比较文艺的作品那其实比较偏文艺的作品在你可能十几二十年前台湾其实没有那么受欢迎所以我记得我头一次知道他的名字是他在安古兰拿到大奖然后我那时候就看着那个英文拼音就吉罗塔尼古奇我想说这是谁啊

然后我就再去查了一下那查到他的汉字我就想说你还是想说这谁啊因为就是没有中意版所以这个是我的印象就是我对国口这样的印象就是他拿到安古兰的大奖可是台湾没有中意本我也不知道他是谁那当然就拿到大奖之后因为他拿奖那个遥远的小镇话其实就有翻译出来你就看一想说哇原来是这样的作品其实真的是跟那个时候流行的日漫我觉得现在其实我们的漫画阅读东西变多了

但在那个时候其实并没有那么多它其实还是算非常非常少数这也是为什么其实我们刚刚有聊到 Google 这张的综艺本在台湾其实是四三个家可能各个出版社大概都有编辑蛮喜欢它的东西然后就可能这里提一本那里提一本

所以他孤独文明时代在这里然后可能少年时代在那里然后对就是我们家有出然后其他穿山车都有出这样子对所以那可是其实他在日本所受到的评价或者是销售各方面老实说其实应该在欧洲欧美得到的评价更大于在美国在日本这样子对就是可能也因为他的风格的关系就

刚好也比较偏向欧曼那样子因为大家如果有看的话就可以知道欧曼其实他的步调是比较缓的所以刚好可能我印象是比较高的

所以 Google 這檔的氣質就是他作品的氣質其實剛好就是跟歐曼的氣質比較相近吧所以然後他作畫又非常非常的細所以其實這個部分是可能歐洲讀者或者歐洲創作他們就剛好我覺得那個 channel 接的就比較順潔所以他在歐洲真的得到非常非常高的評價我記得我 2015 去安果蘭的時候剛好遇到他的大展

那通常他那个场地的大展都是前一年的终身成就奖得主可是国防智昂并不是但他们帮他排了那一个大展你就可以知道法国人对他的重视程度是这个文化重视程度已经不只是说我们知道像这种大展其实他看的是人类的艺术成就不是跟你说你是法国人你是日本人然后给你一个外部的然后国际的或内部的评价而且那个评价会是

包括作品本身的完成度甚至是他可能过去我们在评鉴的过程当中没看到所以那个谷口之长的风格跟他魅力小王你会怎么描述呢我觉得他是我觉得他以风格来说其实他有一些地方他的画法其实还是蛮传统或者说老派但我这边讲老派我不是贬义

就是即使在看《列全侦探》的时候或者是我刚刚说我刚刚在看《搜索者》都可以看到一些老派的浪漫跟坚持就是有一些东西是你新时代就是比较难看到的就像《搜索者》里头那个主角就也是他是一个我大概稍微讲就他其实是一个爱爬山的人但他因为好友的女儿失踪他就只好下来动静要找那个少女然后他就不断遇到有人跟他讲说现在像你这样的人很少了

所以我觉得我刚刚老派意思就是这样就是 Google 这张对于画面还有一些东西的坚持它是一个老派的坚持而这个东西常常其实是在新时代看不到的很多时候你可能追求快速跟效果可是那个仔细的去

到底不是说只是精细或是刻画而是某一种我觉得对整个的完成度的追求还有我觉得还有一些精神性的东西也就是说你要追求这样你的精神性在这样作品本身它对于你刚刚也提到的不管是人的情感也好

他对于大自然还有对于生物动物的情感我觉得这是非常非常强烈的所以这个在他的一座光年之森里头我觉得他试图想要把它合在一起所以那个少年其实是听得到动物跟山林的声音的只是非常可惜他画不完

那其實我還比較受到觸動是他的他另外一個沒畫完的一作就是引路者這一篇我們說在引路者這個等於就是短篇小說集的最後一個然後他試圖就是可能不是用網點因為他那時候已經沒有力氣可以刻了那當然可能工作室也稍微結束也沒有助手所以他其實是用墨線去畫

那我觉得那一篇短片也是给我蛮大一个震动就是是他那个当然也有原作但是在那个时期我觉得谷和正常真的是他有感受到

死神在他背后所以那个被追逐的那个战力感以及他怎么看这个事情他就完全在引路者这个东西出现那我觉得引路者是放在他的所有作品里头是一个比较特殊的是可以再去看他那老实说我在看圣玛丽的断代跟搭档的时候也就是猎神战这一套作品的时候你这样讲可能有点失利可是你真的会有点感叹就是是

你这样画难怪会生病这身体怎么受得了就是读者可能很快一个画面他甚至因为如果这个画面没有对白我相信蛮多读者他可能就是翻过去了你未必会仔细的一个一个看但是如果这样他即使上网点他的各方面尤其是那个山林他真的画的超仔细的那个精细度对

而且那个精力并不会给你压迫感有些人也会把画面画得很满或者会刻得很细可是那个真的还是有记忆跟你的艺术性的差别那我觉得谷口杖在这方面就是他非常的仔细专注但是我觉得那个好像有点类似修行就是对他来说他是要这样子把完成一个画面但是那样子的精细的东西并不会给我们压迫感

反而是你会觉得这真的是一个完成度非常高的作品所以我们这次在做套书的时候我们就做一个我们就送你明信片这样子他们明信片非常好做啊因为他就是各篇的刊头他就是他就是画了一个完整的稿子在那里然后就是很冷硬派就是硬汉的样子的所以大家去看那个东西就大概也可以感受到他那个部分然后我个人是嗯

很喜歡《夕陽狗》然後《養了貓》我覺得這個有點像散文式漫畫當然它還是有虛構的部分就是它沒有完全暗示實話可是裡頭有非常多我覺得應該是蠻貼近他跟他太太的狀況所以其實看完之後你就會覺得說哇 他太太也是一個好堅強跟好溫柔的人

然后你就会觉得说哇好希望老师走的时候其实应该还是有狗毛陪在太太身边对就大概是这样一个状况然后我想要特别提一个是因为我们这次其实也有邀出版社有邀书评所以我们找了沃夫写了一篇非常非常棒然后我也找了黄中杰写了一篇

那黄东杰老师其实就大家知道他可能一向非常关心动物然后我觉得他的文章里头提到一个点我觉得非常有趣就是他说他很少看到就是因为我刚刚知道就是这个主角龙门卓他不是带了一只狗是乔吗他说在漫画里头就是非常非常仔细描绘每一次龙门卓喂乔就是乔吃饭的场景他花了很多篇幅在讲这个事情就是主角本身吃东西可能都还没仔细但是他每一次他怎么喂他他怎么吃饭他都

還會跟他對話對對對對對那我覺得這個是一個非常非常有趣的觀察的確是這樣

讲到这一点我就再分享一下我自己读我非常喜欢这套漫画读的感觉是你要如何从漫画文字从创作当中去感受温柔在故口这张作品当中除了温柔之外我觉得还有一个尊重它对于山林的尊重对于生命的尊重对于一些珍惜就是里头你会发现到有些角色就故事当中我真不保留有些角色其实是很不珍惜的

他会觉得这就是我的利益为考量的时候然后对于其他珍惜的故事当中有些对比回到说像比如说在第二集的故事里头叫做《搭档》为什么片名叫《搭档》

这讲的不是龙门族跟桥之间的人狗之间的搭档而已而且去对应到许多这中间从故事情节的架构到回到每一个画格每一个分页每一个桥段的绘图我觉得那个构思是最花创作者脑力的地方

他不是说我上面要铺哪些网点然后要做哪一些画面上面的调整刚讲老牌也可以理解到他基本上是一个一个的方格的漫画他也不会去特别去出格特别去做一些技巧性的展现不会

可是呢就你会发现到说他更多的心思放在这种如何让整体性然后刚刚讲到说那温柔跟尊重跟如果讲到那个译文性的话会想到如何你要从文字原本的小说真的我其实那时候看完这两本书我一直想

台湾有没有谁要出刀剑一两斗就很想看对不对真的很想看然后一想这个对照像有时候我们看到比如说像影视改编或许多的你会发现到其实大家都会有自己的局限漫画有自己的局限跟发挥的空间小说文字跟影视都有可是如何再展现出创作者的风格

就古口之狼的风格像刚刚我其实在录音之前就已经跟小猫聊说我看过哪些像他也画过孟整某的作品甚至山巅对就许许多多他如何去把它改变成既有古口之狼自己本身的画风但是他又去知道说这部作品很好我要借此又透过我的漫画跟大家说这个故事的某一种

谦逊对我觉得这真的是我在看孤狗之狼基本上他在台湾出台湾绝对不是出了他所有的作品但几乎每一套都会尽可能现在有种书现在不买以后可能就买不到了那种情况的时候尽可能去收集这是今天小毛带来猎犬侦探的时候我觉得一定要跟听众朋友分享这个分享在节目当中分享大部分会觉得说我听完节目就知道这个故事是吗

绝对不行这一定要是看了漫画本身之后而且这个漫画我们再从谷口这张作品再扩大出去吧如果要从猎犬侦探去开一份延伸书单的话你会推荐哪些作品呢

嗯 谷口之狼的以谷口之狼为主我觉得当然就全部都要看也没有啦但我觉得真的就是如果你是喜欢动物狗猫的话我觉得他的现养狗然后养了猫就是真的非常好看就是评价很好也是我们目前出谷口之狼的就是销售最好的但他其实最早时报出过耶叫做青青狗宝贝

那个时候的意义原来是这本对原来叫青青狗你有印象吗我对书没有印象但是我那时候没看那本书所以一直那个太不鼓口诚实所以你就想说对这个就是我刚刚也是忽然想到就是其实漫画里头有非常多受欢迎的猫狗漫画然后有很多其实是女人画也就是说我们今天让那个猫会讲话它是一个主角对

但是你就会发现过后这样不做这件事情他其实里头的动物他的狗猫甚至是马或者是他其实还是你可以看出来他会画他们有情绪他可能会害怕紧张或者是开心可是他真的从来不做黏化这件事情他不会让他说话对对对我觉得这个本身也反映了要不然你看他这么喜欢狗他又养了狗又养了猫他大可以去画一个很有

以猫的年为主角有非常多这种很成功的很有趣的漫画但他不做这件事我觉得这也是回到他的性格上就是他还是有这是我揣测啦就是人是人狗是狗猫是猫大家有各自的本位然后我们一起相处互相间我们有一些互动有一些羁绊可能也有一些冲突或各方面的东西那我觉得他想要呈现的是这样子的一个事情嗯

那我觉得这点也还蛮有趣的然后就是他还有其他的跟动物有关的作品就是神之犬跟 Blanka 就是大家如果对狗毛感兴趣可能也可以看然后他的复制力我也很喜欢他的复制力因为也是一个短片然后里头虽然不能说是主线可是也有狗

所以这个就是我们如果环绕动物的话就推荐大家可以去看一下那再来就是如果你在到第二圈的话那就可能可以分两个部分你喜欢硬派你可能可以去找他的硬派的漫画看神之山林或者我们刚刚都讲成神之山巅但好像是神之山林对

这个 Netflix 上有法国改编的动画很好看我还不知道这一部对它不是日本动画风格它是法国可是我觉得它改编的很好一样是神之山林对应该是吧

但是找一下应该不难找在 Netflix 上有一个法国版的动画可以去看那个也蛮好看然后刚刚说的还有《恶狼传》对然后另外一个就当然就是《遥远的小镇》以及就是《少爷的时代》那一套那一套真的也是他的代表作经典就大家一定可以看然后必须说就是我觉得因为刚刚其实你也有提到刚刚有提到就是改编其实是一个一个

一个门槛就是你要怎么样就是原作已经有那样的一个世界它又是一个文字你要怎么样在图像上漫画上去去把它呈现出来我觉得这个是需要一个力气但我跟不同创作者

就是大概接触以来就是我发现其实有些人他真的就是改编的时候他可以表现得很好也就是说因为改编他其实已经有一个架构在那里了他反而可以省掉他去想故事的时间因为其实一个完整的故事你真的要花很多力气去想你的头尾怎么呼应那些角色

那有一些我觉得有些漫画创造者他因为有这样子一个东西之后他反而就是他不用去想那些情节他也不用去想角色了他已经有这些尾本了他反而可以在画面上就是尽情的挥洒他怎么样面对面讲话他这些细节他自己可以把它玩得很开我觉得谷口之狼就是一个改编的高手真的是非常厉害就是甚至啦就是这只是个人的我觉得他在改编上的功力是高过他的原作的功力我觉得

对那也因此他的原创漫画我觉得就是是散文式的是相对好的那你 fiction 式的可能就会我觉得可能相对弱一点点可是一旦今天有一个改编的文本我觉得《孤狗之航》就是真的非常厉害是但显示出他是一个这些作品不是说编辑丢给他

是他自己去阅读阅读了以后选择所以他想必他的阅读量更多然后能够知道说这出故事不只是自己喜欢也是适合自己的画风去展现的这也是一个漫画家自己的取舍对所以他也有讲到就是他最早读到道建一郎的小说的时候他脑中就有画面了所以他就一直很想画所以你就可以知道他那个共鸣度他脑中就是身为漫画家那个画面他就出来可能分镜也就出来了这样子

那我的确也遇过一些作者他就是只能画自己的故事嗯他不太能够去画别人的故事他画别人的故事就会卡住嗯

就会卡你就会看到就是他放不开其实他可能还是可以很认真把它画出来可是那个跟画他自己的东西你就会觉得他好像好像被什么东西绑住手脚的感觉也有遇过这样所以其实真的是每个人不太一样是这个每个人不太一样不是说什么优劣的问题对不是不是这回到取舍以及像刚刚提到的也有一些漫画家是作家或出版社塞给他作品去画的也有但这些呢我们回到今天小毛带来的作品带来的猎犬侦探

刚提到的孤狗之王其他作品有包括在台湾东范在卫城在其他的出版社有出但最后花一点时间我们来工商一下大坏还有出哪一些像以今年为例已经出版或接下来出版的漫画有哪一些呢

我们刚出了西村培的漫画西村培去年就是北极一百或的秋乃小姐的动画就是上院线那我们也出了那个漫画非常好看两个都希望大家都可以去看然后我们就是这个月刚推出的它是它两本书只是我们把它做成一个套数一本是再见了接纳同学我觉得它真的是一个非常有意思的漫画就是

對 非常裡頭有各種渣男也不能說是渣男就是直男的各種奇怪的狀況就這個傑納像是一個鏡子一樣他遇到各種奇奇怪怪的人然後這些人就是把他的怪的狀況都透過傑納把它反射出來所以我覺得傑納是一個非常有趣的他是一個長篇然後他就是每一話就遇到一個很奇怪的男子有同學有學弟也有老師那這個我覺得很有趣那另外一個就是他的短篇漫畫集叫結冰錄

是他收錄他可能比較各種時期從早期一直到比較後面的不同的短片收集那這個你就可以看到他等於是有點看到他的原點這樣子然後再來就是我現在手上正在製作的就是七月會出松本大洋的東京日日三

完结我真的超舍不得的但又很想看其实我已经看过日文版了所以那我之前也有就是书店来书店来问说读者问为什么你第三集一直还不出所以其实有很多读者敲碗那真的很好看就这个是七月我们会出然后再来就会是吉田战车的别扭别扭这一套就是吉田战车如果台湾读者知道它大概都是传染这一套经典那我们在几年前有出了新版本

那去年我们出了传染的续作就是有些角色很像但是创作精神是蛮像传染的然后角色也很像只是不是原来的角色那叫别扭那一套有 11 本我们去年出了 6 本今年会再出 5 本就把剩下出完对会把剩下出完就大致是上半年的规划那下半年还会有这样子对

听众朋友会不会听的觉得不过瘾好我们就接下来之后的节目当中一定要先约起来我们刚刚讲这几张漫画松本大人可以聊很多然后东京日日可以聊好那我就先预约起来在下次的节目当中在之后的节目当中继续来邀请小马来文的节目当中分享大块出版的漫画但今天大家听完节目之后赶快去看吧

拜拜