欢迎收听今天的黑客新闻中文日报，我们带给你的，是Hacker News上每天最热门的前10条内容。今天我们要聊的，包括一个关于基因治疗的医学突破——这可能会成为治疗听力损失的新希望；还有，即便在当今的网络技术中，TCP underscore Nautilus套接字选项依然十分重要；我们还会深入讨论在C99编程语言中如何使用代数数据类型。那么，我们开始吧。

创新基因治疗令一英国聋女恢复听力，引发公众广泛讨论

Alt text

在英国 Addenbrookes 医院，年轻的英国女孩 Opal Sandy 在一次革新的基因治疗后，因遗传性听觉神经病受损的听力获得显著恢复。该治疗实践不仅给出了宝贵的医疗证据，也为同样疾苦的人群点燃了希望之光。同时，公众对于医学进步的辩论由此掀起一场风暴，从个人体验到医学伦理，从未来展望到对现状的批评，无不表现了人们多元化的视角与担忧。

原文链接

TCP_NODELAY 优化网络延迟：从游戏到金融的实战洞见

TCP Networking: Understanding the Nagle Algorithm

探讨了 TCP_NODELAY 设置在现代网络技术中的重要性，AWS 工程师 Mark Brooker 强调其在处理分布式系统延迟的效果。评论区的许多案例反映，关闭 Nagel 算法在多个领域取得了成功，包括游戏、金融交易及网络密集型软件。随着网络发展，人们呼吁更为智能的网络协议和配置，以应对当前的网络需求，并讨论了在服务器上实现这些配置的挑战。

原文链接

Datatype99：在 C99 中提升代数数据类型处理的新佳品

Datatype99

Datatype99 是一个专为 C99 设计的库，它能让开发者以类型安全、兼容和可预测的方式处理代数数据类型。支持模式匹配，无需额外工具即可实现编译时自检，极大简化复杂数据结构如二叉树的定义。它被广泛讨论，因其优化了联合和模式匹配的过程，并与其他数据结构及编程语言特性进行了对比，受到了开发者的青睐。

原文链接

追踪亚马逊牛肉供应链的环境影响

亚马逊非法放牧牛肉流入我们的餐桌？

记者 Marcel Gomes 领衔的调查团队揭露了亚马逊非法开垦土地上的牛肉如何流入全球市场，至快餐连锁产生连锁反应。长途跟踪揭示了复杂的供应链问题，而其背后折射出的环境与道德问题也激发了公众的激烈讨论。不少网友就食品来源的透明度、现代肉类生产方法以及环保实践等议题分享见解与个人经历。

原文链接

LibYear：衡量软件依赖项新旧的新工具

LibYear 概念

今天我们来聊聊一个称为 LibYear 的新概念，它通过计算软件依赖项过时的总年数，来评估软件的老旧程度。LibYear 能够明确显示相对于过时项目，持续更新依赖库带来的益处。而在评论区，大家热烈讨论了 LibYear 在管理软件依赖项时的优劣、依赖项更新的选择性以及如何在更新频率与系统稳定性之间取得平衡。尽管有人对 LibYear 的有效性持怀疑态度，但也有不少人将其视作有益指南，在管理层中清晰传达依赖项健康状况及更新频繁与保持稳定之间的权衡也成为了讨论热点。

原文链接

爱好者打造 ESP32 鼓合成器：低保真音色的 DIY 乐趣

ESP32 Drum Synth Machine

爱好者项目 ESP32 Drum Synth Machine 成为音乐制作的新玩具，这款低保真鼓合成器支持多达 16 声部的复音，由 Lolan S2 Mini 板、ESP32 S2 芯片等硬件构成。软件使用 Arduino IDE 开发，项目详细展示电路图并预告视频演示，体现出 DIY 的乐趣。评论区热议通过 Ethernet 协议实现 MIDI 方案，对触敏度和多声部功能显示出浓厚兴趣。

原文链接

Microsoft PlayReady 漏洞曝光，网络安全引热议

PlayReady 安全漏洞

今天，一则关于 Microsoft PlayReady 安全漏洞的消息引发了网络安全领域的广泛关注。攻击者利用这一漏洞可以窃取原本用于确保通信安全和用户身份保护的加密及签名密钥。这一发现不仅揭示了 DRM 系统的脆弱性，也引出了一系列关于技术、产业影响和 DRM 道德性的讨论。网友们热烈讨论了 DRM 对消费者和创作者的双重影响，以及如何改进版权保护和内容分发策略。

原文链接：Hacker News Post

AI 的零样本学习能力面临重大挑战

零样本学习局限性

最新的研究《无数据，无零样本》指出，不管大众对 AI 的期待有多高，零样本学习的能力仍然严重依赖于大量数据。研究分析了多达 300GB 的数据，并且细致评估了 34 个不同的模型，结果显示即使是数据量大幅增加也只能使 AI 的零样本学习能力微小提升。该发现令人对 AI 是否能够真正理解和创造新内容抱有疑问，并引发了业界对投资回报率和 AI 发展瓶颈的广泛讨论。

原文链接: No "Zero-Shot" Without Exponential Data

Siyoyek 软件：改善学术阅读体验

Siyoyek PDF viewer

Siyoyek 是一个专为阅读教科书和研究论文设计的 PDF 阅读软件，它的智能导航功能能帮助用户快速找到所需的资料，无论在 Windows、macOS 还是 Linux 系统上都能提供良好的阅读体验。网友们还讨论了其他 PDF 管理神器如 Kahie 和 Heptabase，以及这些工具如何帮助管理大量文档、减轻眼睛疲劳和移动设备上的阅读体验。

原文链接

感谢您收听最新一期的黑客新闻中文日报。如果这档播客给您带来了乐趣，希望您能不吝啬，花一分钟的时间，把它分享给那些您认为也会喜欢它的朋友们。期待您明天再次加入我们，祝您今天过得愉快！

2024-05-11 | 创新基因治疗令一英国聋女恢复听力、AI 的零样本学习能力面临重大挑战 12:03 Share

Hacker News

Shownotes Transcript

2024-05-11 | 创新基因治疗令一英国聋女恢复听力、AI 的零样本学习能力面临重大挑战