We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 非首脑会谈-感人片段

非首脑会谈-感人片段

2015/12/8
logo of podcast 韩语主播小萍@wexin

韩语主播小萍@wexin

Shownotes Transcript

我担心如果我的爸爸妈妈知道“土勺子”这个词的话,他们会不会想自己给我的就是一个土勺子。

   是啊! 我从我爸爸妈妈那里接受了很好的土壤,这片土壤让我能够坚定地健康地成长。

   即使他们真的要说他们没给予我什么,我想说的是因为爸爸妈妈我今天仍在成长着。

我要成为一棵大树,成为一颗爸爸妈妈可以依靠可以休息的大树!

     爸爸妈妈谢谢你们给予我这么好的土壤(让我成长)!

우리 부모님이 흙수저라는 말을 알게 되면 본인이 흙수저를 준건 아닌지 생각할까봐 두렵다.

    나는 부모님께 좋은 흙을 받았다. 내가 깊게 뿌리를 내리고 건강하게 자랄 수 있는 좋은 흙을 받았다. 정직 자신은 나에게 해준게 없다고 하지만 부모님의 존재로 나는 오늘도 성장한다. 

 큰 나무가 돼야겠다. 부모님이 기대 쉴 수 있는 큰 나무가 돼야겠다. 

  아주 좋은 흙을 주셔서 감사하다고 말하고 싶다.

물려받은 금수저보다 내가 직접 흙을 닦아 만든 수저가 최고!

自己用泥土做成的汤匙胜过继承过来的金汤匙。