We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
鲁
鲁豫
陈鲁豫：作为译者，我参与了哈里王子自传《替补》的翻译工作。我从上世纪80年代就开始关注英国王室，通过阅读八卦杂志等渠道了解王室信息，对王室成员，特别是哈里王子，有了很深的熟悉感。戴安娜王妃去世的事件对我影响很大，我亲身参与了当时的直播报道。哈里王子在自传中讲述了他12岁时经历母亲去世的痛苦，以及多年来在媒体关注下成长的种种经历。他与哥哥威廉王子在身份上的差异，以及王室家庭中无处不在的竞争关系，都对他的人生造成了深远影响。他经历过多次丑闻，也曾在军队服役期间遭受羞辱性演习。他与梅根的婚姻，以及最终选择退出王室，都是他人生中重要的转折点。我从书中看到了他面临的巨大压力和创伤，以及他与父亲、哥哥之间复杂的关系。他是一个资质相对平常的人，但他有不甘于现状的内心渴望。
陈鲁豫：英国媒体对哈里王子的关注，以及对他的负面报道，与威廉王子作为王位继承人受到的保护形成对比。媒体对哈里王子的穷追猛打，给他带来了巨大的压力和危险，也影响了他的战友。哈里王子在自传中讲述了他与梅根王妃的关系，以及他们最终选择退出王室的原因。他们退出王室后，虽然脱离了王室职务，但仍难以摆脱王室光环的影响。他们面临着如何维持生活和实现自我价值的挑战。
陈鲁豫：英国王室对哈里王子自传不予置评。王室成员对书中内容的反应，以及哈里王子与家庭成员之间复杂的关系，都值得我们深思。哈里王子在自传中展现的，是一个真实而复杂的人物形象。
陈彦良：作为主持人，我与鲁豫老师就哈里王子自传《替补》进行了深入探讨。我们探讨了哈里王子在自传中讲述的个人经历，以及这些经历对他的影响。我们也探讨了英国王室的家庭关系、媒体对王室的关注，以及哈里王子与王室之间的矛盾。我们还探讨了哈里王子退出王室后面临的挑战，以及他未来的发展方向。
Deep Dive
鲁豫和陈彦良探讨了哈里王子对戴安娜王妃之死的回忆，以及这对他的影响。哈里王子在书中描述了他对母亲去世的痛苦和不解，以及他多年后重访事发隧道的经历。
- 哈里王子在母亲去世后第一次哭是在17年后。
- 哈里王子和威廉王子都曾分别开车穿过戴安娜王妃车祸的隧道。
- 戴安娜王妃是第一个在公众面前放声大笑的英国王室成员。
Shownotes Transcript