录制于2020年2月14日。

01
—
韩剧名场面台词

韩剧《爱的迫降》

《사랑의 불시착》
男主：현빈 玄彬
女主：손예진 孙艺珍

节目相关的台词文字 - 我爱你

리정혁 씨... 사랑해요!
李贞赫... 我爱你！

节目相关的台词文字 - 我爱你，好怕不能跟你说这句话

사랑하오...
我爱你...
이 말을 못하게 될까봐 정말 무서웠소.
我好怕我办法跟你说这句话。

节目相关的台词文字 - 你保证这不是梦么？

꿈이 아닌데
这不是梦。

장담해요?
你能保证么？

장담하오.
我保证。

02
—
重要知识点

1. 动词的非格式体一般敬阶的现在时陈述句
动词词根 + 아요/어요/여요
日常生活中非常常用，大概是看韩剧是听到最多的词尾。
2. 动词的格式体微敬阶的现在时陈述句
动词词根 + (으)오 / 소
一般出现在朝鲜人或韩国的古装剧中。所以其实不会用也没有关系~
3. 头音法则
이 / 리 都是姓氏“李”

03
—
单词表

单词：括号中表示对应汉字或英文（如存在）

리/이 - [名] 李
사랑하다 - [动] 爱上，相爱，爱恋，恋爱，爱慕，恋慕。
장담하다(壯談) - [动] 担保，保证，打包票

126. [爱的迫降] 我好怕不能说爱你 12:48 Share

看韩剧学韩语

Shownotes Transcript

126. [爱的迫降] 我好怕不能说爱你