#482. 黃仁勳如何認識他太太
14:35 Share

大家好,欢迎收听 Kevin 英文不难,我用轻松聊天的方式教你英文那在今天的节目呢,我要分享一段是 NVIDIA 的 CEO 黄仁勋他在分享他当时是如何在大学的时候认识他太太以及他是怎么样子来追她那我觉得我蛮喜欢听黄仁勋讲话因为第一,他讲话很清楚然后他讲话慢慢的那我觉得这很适合大家身为学习者清楚又慢

然后对啊所以我们就来听一下他是怎么样子认识他太太的那我觉得内容不是特别难因为他不是在讲任何就是 GPU 的专业资讯他只是在讲一个很简单的故事所以我就先让大家都完整的听一次过去之后然后我再来讲里面的内容那大家在听的时候

我也希望你不是只是听内容而已你不是只是听懂那个意思而是可以去注意听他是如何使用过去式来讲一个故事很多时候我在跟学生或是其实就学生我不知道我后面要或是谁就学生我太太吗没有就是学生讲就是在听他们的英文的时候我都会喜欢用一个小小的测试来问他说

Can you tell me what you did yesterday?Tell me about your week.

那这样子的用途是大家这时候就要被迫去讲他昨天做的事情或是讲他过去这个礼拜做的事情然后我就会用这个机会去好好听大家在讲过去式的时候有没有容易错例如你有没有办法很完整的使用过去式要么是简单过去式或者是完成式或是你有没有办法分辨什么时候是用过去式然后什么时候应该要转回可能现在简单式那所以你就听然后去注意他的过去式

我去年十六年就去大学了我和我太太在十七年时,她在九年时我小时候是最年轻的小孩在学校里有 250 个学生和三个女孩我只能看起来像个小孩,他们都是小孩所以你当时要学会竞争吗?不,你必须要学会

有一个好配合的路线所以我走过去问她我说我知道我看起来像个小孩所以我确定她第一个印象是说我挺聪明的必须是这样的所以我知道她第一个印象是说我聪明所以我走过去问她你希望看到我的家庭吗

然后我给她一个承诺我说如果你每个星期都和我一起做工作我保证你你会得到正确的 AOK 结果我每个星期都有约会

我让她做了一整天的工作我和她一起做了一整天的工作然后我说她要求我结婚我告诉她,我现在只有 20 岁但我现在只有 30 岁,我会成为总裁我根本不知道我在说什么然后我们结婚了

OK 好 所以可以嗎那我就先用中文簡單來告訴你一下他就說他 16 歲的時候去讀大學對 他好像跳了一年級所以他就找讀嘛這樣子然後他 16 歲的時候就去讀大學然後那時候他就認識了他太太

然后他认识他太太的时候他 17 岁然后他他认识他太太的时候黄仁勋 17 岁然后他太太 19 岁所以他并不是 16 岁就马上认识了他是这样他是过一会才认识哇 17 跟 19 耶对啊所以他就是班上最最年轻的小孩嘛

然后他说有 250 个学生然后就只有三个女生这当然就是有点好笑嘛因为我猜他可能是读可能理工学院之类的我不确定他读什么系老实讲电机吗然后他就说他看起来像个小朋友 OK 但是其实大家都是小朋友但是他真的看起来像个小朋友因为他又小人家两岁然后呢这个应该算是主持人吧主持人就问他说哦所以你那时候就学会要保持很有竞争力吗他说 competitive

然後黃仁勳就說 no, you had to learn how to have a good pickup line 那什麼是一個 pickup line 呢 pickup line 是

像撩人 金句像是比如说你要搭讪女生啊就是会有这种撩妹的那种一句好话所以他有一个很好的 pick up line 然后接着他就开始讲到说然后他就走到去走上去他太太然后他就说因为他知道他看起来很年轻所以他就说我知道我太太一定会对我的第一印象是觉得哇那他应该很聪明耶那他就说他就跟那个他太太保证说

你如果每个每个礼拜天跟我一起写功课你就一定会拿 100 分因为在美国他们不太用分数嘛他们用那个分数的等级比如像小学的时候我们会用加一饼钉嘛有时候我会拿一些饼啊跟一些钉啊

然後英文會說 straight A'sstraight A's 就是全部都是 A 因為 A 是最好的嘛所以 ABCD 這樣子然後如果你沒有及格那就是一個 FF 就是 fail 所以他說你就會拿都是 A 這樣都是 100 分那

我 16 歲的時候去大學我和我太太在 17 歲她在 19 歲我小時候是學校最年輕的小孩有 250 名同學和 3 個女生

好 所以這邊你就是聽到他到說主持人問他所以你那時候學會要

我跟她說我看起來像個小孩所以我確定她第一印象是說我蠻聰明

好那所以这边呢他就说 I walked up to her 所以你 walk up to someone 就是你走向某人走到某个人的面前就是走到他的前面 so 他是一个片语动词你就把它记起来 walk up to someone 然后他就说 I am certain that her first impression of meis that I'm pretty smart 所以他就说我很肯定他对我的第一印象是我应该蛮聪明的所以 first impression 就是请大家把它记起来就是第一印象

所以如果我要问你说你对什么东西不一定要是人也可以是物品我说你对这个东西或是这个人的第一印象是什么我就会问你说 What's your first impression of John?或是比如说我们第一次看到 iPhone 我也可以问你说 So what's your first impression of the iPhone?或者是 What's your first impression of

比如說特斯拉的車類似像這樣子

所以在这边你又再次听到他就说 So I knew that her first impression of me would be that I'm smart 所以我知道他对我的第一印象是我应该是很聪明的然后他就说我对他做了一个承诺 I made her a promise 那你要说我对某人我对某人做一个承诺就是 To make someone a promiseSo 这个就是这样子

然后你后面也就听到说这个 straight A's 的部分他就说 you will get straight A's 好 那我们再往下一段听 OK and as a resultI had a date every Sundayand I made her do homework all dayI was with her the whole dayand thenjust tomake sure that eventuallyshe marries meI told her thatby the time I'm 30I just wanted you to knowI'm only 20 right now

所以他就說結果就是我每個禮拜天都有一個 date 也就是我有個約會的對象那 date 要怎麼用呢你可以說就是 OK 我今天晚上跟 Jessica 要去約會 OK 或是你要跟 John 去約會嗎這就是這樣子 OK 那這樣子

我們再往最後一段聽

所以我蠻喜歡他這一段因為他簡單然後內容其實蠻有趣的然後我覺得你可以聽到很多人真的在講話的時候會怎麼用的包含所有黃仁勳他在講話的時候人講話本來就是會嗯啊就像我剛剛講這個 Podcast 我不知道停頓了多少次啊就是會卡池啊什麼的

所以在这边你会看到他怎么样子停顿卡词然后怎么样子再把话再带回来然后也因为是人在讲话很自然的讲话所以很多地方都重复了好几次例如 first impression 他就重复讲了两三次然后他讲到说拿 100 分的 straight A 的这个东西他也讲了两三次所以你会在

短短的时间内复习很多次这些对你来讲可能是一些比较深自或是你没有听过的部分所以我很推荐这段大家就多听所以我现在解释了我再重新播一次给你让你可以自己复习然后听的时候注意你已经知道内容了所以听懂内容对你来讲不是那个应该不会是那个困难的部分

所以重點是你要聽到那些字的組合是什麼意思我剛剛講的那些單字然後聽到說啊所以這句就是在講哪一個意思所以你要聽到他用的字而不是聽懂他的內容這就是很多時候大家會一直跟我說欸 Kevin 我覺得我聽得懂

可是我講都講不出來因為我覺得很多時候大家的注意力都是在理解而不是在聽到那個單字跟句型好 現在來聽一下我去年輕時我六十歲我和我妻子在年輕時我十七歲她在九十歲所以我小時候是學校的年輕人有兩百五十個學生和三個女生我當時是一個小孩子的唯一學生他們都是小孩子所以你當時是如何在競爭中學習

你必须学习如何有一个好配合的线路所以我走过去问她我说:我知道我看起来像个小孩所以我确定她第一个印象是说我挺聪明

一定要是这样的我认为她第一个印象是我聪明所以我走过去问她:你希望看我的家庭工作吗然后我给她一个承诺我说:如果你每个星期都和我一起做家庭工作我保证你会得到正确的 A 的结果是每个星期都有个约会

我和她一起做一整天的工作,我和她一起做一整天的工作。然后,她要确保她终于结婚,我告诉她,我现在只有 20 岁,但我现在只有 30 岁,我会成为总裁。我根本不知道我在说什么。然后我们结婚了。

各位那今天的 podcast 就到這邊然後我提醒一下每個禮拜我都會寄出一份免費的電子報來幫你整理一些學習英文的資源另外如果你想要收到這個 podcast 的獎勵的話就是我會給你裡面的自稿然後幫你畫裡面重點單字你可以點 podcast 下面的連結

然后你可以点进去参考订阅每个月我会寄六份这个讲义就是这个 podcast 的这个讲义给你那今天的节目就到这边我们星期五见谢谢大家