米國放大鏡-18 密西根：一個州兩座半島，浴火重生的底特律 (ep.207)
36:15 Share

你眼中的美國是個怎樣的國家呢是呼風喚雨的世界強權還是科技與娛樂的潮流引領者呢

好

哈喽各位听众朋友大家好欢迎来到旅行热炒店之米国放大镜我是热炒店的主厨 Jerome 从我们上一集到现在呢这个一个多礼拜过去了然后美国的选举呢也在我们录音的前两天 11 月 5 号呢也结束了

所以大家可能会发现说这个节目好像过了一个多礼拜没有更新的那节目一直没有出来是为什么呢是不是主厨你太关注选举了忘了你要做节目呢还是说你看到这个选举结果太高兴或者是太难过呢好那跟各位分享一下其实都不是啦我一直呢也内心都有惦记着这个节目要把它做出来只是说呢对现在真的是多事之秋

那不只是选举我想到这个 11 月初呢因为假期快要来到了年底也快要来到那我的工作呢也是很忙碌而且变化很多真的是要花很多的心力呢去应对这一些东西那再加上说我上个周末呢因为上个周末很接近所谓万圣节或者是在墨西哥的话他们有亡灵节嘛所以我还特别跑了一趟美国和墨西哥边界德州的 El Paso 这个城市呢

去那边了解一下那也有特别跨过这个边界到墨西哥那边去看看比较一下美国这一边和墨西哥那一边的亡灵节有什么不同因为比较忙碌的关系今天终于 11 月 7 号有时间把这个节目做出来好那讲到选举还是来聊一下好了我发现说现在好像我身边的人甚至可能整个全世界应该都在讨论这场选举的结果吧

那大部分人都在尝试去解释说到底为什么共和党或者是川普他会赢那民主党或者是贺锦丽为什么他们会输呢那老实说我自己反而是觉得我觉得现在其实不太需要去回答这一些问题

因为其实选举呢严格来说现在还在计票中那随着这个时间的推移呢接下来可能会有越来越多的研究啊越来越多的数据出来让我们更了解说这样子的选举结果它背后可能有怎么样子的这个社会动态是我们可以去注意的

所以我是觉得说现在可能真的不需要太急着去解释说输赢到底为什么会是这样子我自己比较在意的是说好那现在选举的结果是这样子那大家有不同立场那这样的一个社会要怎么样子去走下去呢在不同的立场之间去如何找到一个平衡那找到一个可以一起走下去的解决方案呢我想这个是我们现在可以去多加思考还有在意的部分

那我想最近大家应该也看的非常多这些选举分析的文章了所以我就不想再让各位这个资讯过载这一集呢我们就不聊选情分析这一块了那之后呢因为选完了嘛所以我们就也没有选情分析了就变成是选举结果的分析不过这个就之后再去做

好那另外也跟大家说明一下接下来我们这个米国放大镜会有一点小小的调整那本来预计是说会继续做下去做到年底我把年底当成目标其实我是有先算过的就在我的那个阅历上面把哪一些日期要出刊都把它标好了那不过呢因为接下来我要办台湾的实体活动而且我

本人会回去台湾我就觉得说这个人在台湾的时候还继续做这个美国的节目内容好像画风不太对应该如果人在台湾的话应该要趁这个机会多做一点台湾或者是亚洲各地相关的内容所以接下来我们大概做到内华达这一集之后那米国放大镜会稍微的休息一下我在台湾期间我们会播出一些和亚洲比较相关的访谈内容那我也会趁那个时间多来记一些亚洲相关的内容

那到了明年呢我们再选择一个比较合适的时间点继续呢把米国放大镜把它做完所以这是一个节目的动向调整跟各位分享一下好然后呢再来我们要宣传一下活动我们接下来在台湾的实体活动呢那这个时间的话是 11 月 30 号还有 12 月 7 号都是礼拜六的下午

在台北那 12 月 14 号礼拜六的下午呢在高雄 12 月 15 号礼拜天的下午呢在台中那场地的部分呢都是在各个县市主要的图书馆好详细的地点呢我会在节目的网站还有我们的资讯栏里面公告给大家那这几个场次呢 11 月 30 号的话是台北市立图书馆的那边做主办那我是受邀演

其他的三場都是由我自己所主辦的我們旅行熱炒店的官方活動因為這一次我希望可以讓大家比較放心的來就是不會擔心說這個場地的容納人數的問題所以我都挑了比往年大概大兩倍以上的場地報名的資訊我會放在資訊欄還有網站的上面歡迎大家帶著親朋好友家人一起來把我們的場地給擠吧

好所以这是活动宣传的部分那接下来呢讲了那么多开头我们还是要来进入今天的主题密西根州我们会聊聊密西根州然后聊聊这个州里面大家觉得最具代表性的城市也就是德国

底特律后面我们还是会聊一下这个州的其他部分特别是远离城市这些风景特别美丽特别适合去走走去休息去享受自然风光的地方好现在我们就进入密西根州的主题

好那这一集我们主要要来聊密西根州所以我们先来看一下他这个基本的一些资料后密西根州呢他在美国建国后不久后就是这个美国和英国人打完战争那签订这个条约的时候呢他就是已经是属于美国的领土的一部分

部分了不过呢他是一直到 1837 年的时候呢他才正式加入美国这个联邦那目前呢他的人口的话 2023 年的推估大概是 1000 多万人而他的面积呢总共是 25 万平方公里

那这边要注意的是呢这个 25 万平方公里啊它陆地的部分呢只有 15 万平方公里左右所以呢大概 40%它的面积其实是属于水域的面积那这个呢当然就和它周围都被湖泊所环绕有很大的关系我们如果打开地图的话呢我们会发现说这个密西根州啊它其实是由两个半岛所组成的有所谓的上半岛还有下半岛

那上半岛和下半岛呢他们都是半岛然后各自呢被两个湖所包夹上半岛呢它是被苏碧略湖还有密西根湖所包夹起来而下半岛呢它一边是密西根湖一边是休伦湖所以这个是密西根它这种上下两个半岛彼此分开然后没有连在一起的这样的地理的形式那上下半岛呢它是有一座桥连接起来的

那這座橋叫做 Makinak Bridge 麥基諾橋它是長約 8 公里那在這座橋蓋好之前呢 上半島和下半島就像兩個分離的世界甚至上半島還有考慮過說我們能不能自己獨立成一州反正我們和下面那個州也沒有相連不過後來因為這個橋把他們連結起來了所以現在他們是兩邊是來往還算蠻密切的

好那这个上下半岛我们可以来比较一下上半岛的话呢它占整个密西根州的土地面积大概是 30%所以其实占蛮大面积的但是人口呢上半岛的人口只占了整个密西根州的人口的 3%所以算是相对来说比较地广人稀的地方

那上半岛英文叫做 Upper Peninsula 简称就是 UP 那所以居民会说我们是 Uper 就是 UP-er 的意思好那这个本来最早的密西根州呢其实蛮有趣的它本来其实只有下半岛然后上半岛只有很小很小一块那它为什么会变大呢这我们就要从密西根州还有它南边的这个俄亥俄州的这个争议说起

在密歇格州和南边的厄亥俄州他们边界上有一座当时很重要的港口城市叫做 Toledo 托莱多那个时候两个州都很想要说这个港口城市是属于他们的因为他就在边界上

所以这个密歇根州和厄亥俄州呢他们从那个时候就开始很喜欢互战那一直到现在他们在体育赛事上呢好像还是有互战这样子的关系后来为了要解决争议呢联邦政府就跳出来说好啦你们这个密歇根州你们让个步啦那你们呢就把这个海港城市托莱多把它让给厄亥俄州那作为交换条件呢这个联邦政府就说来密歇根州你们现在可以把上半岛

变成本来的好几倍大本来你上半岛只有一点点现在上半岛然后你可以把它变得很大就是好像说现在有的这整块都被拿去了那

其实刚开始密西根州是不太高兴他就觉得说上半岛这个地方那么冷纬度那么高然后看起来就是不毛之地有什么利益可言本来他们是对这件事情还蛮失望的但是后来万万没有想到对就是上半岛看似是不毛之地但是土地下面是有出产铜矿的

所以后来密西根州反而是因为有上半岛而发了大财至于他们没有抢到的托莱多后来它反而不是一个那么重要的城市了所以你要说因祸得福吗应该也可以好 接下来我们来看一下密西根州的几个主要都会区最大的就是我们所熟知的底特律除了这个之外几个都会区用大小来排名第二名是大集流城 Grand Rabbit 蓝星

Lansing 弗林特 Flint 还有安纳堡 Ann Arbor 好那这几个城市里面我想一般台湾人最熟悉的大概是蓝星还有安纳堡这两座城市因为蓝星的话呢有密西根州立大学而安纳堡呢还有密西根大学那这两所学校其实都是非常强的公立综合研究型大学那其实一直都有台湾学生会去这一些学校去读书那特别是这个密西根大学的

理工科系在我的同温层里面真的很多人都是读这个学校所出来的所以这两个算是我们会比较熟悉的读会区所以整体来讲在密西根州大部分的人口还是住在下半岛的南半部不管是下半岛的北半岛

北半部啊还是上半岛的部分呢人口就没有那么多那但是呢也是因为这样所以他们保留了非常多的自然风光这部分呢我们就留到后面旅行分享的时候呢再跟各位多做一些补充

好的 接下来的部分呢 我们就来聊底特律这座城市我想我们都听过这座城市那对这座城市的印象呢 我想不外乎第一个就是说 它是这个汽车工业的首都美国有很多的汽车呢 是从这边生产那汽车的这个巨头生产的公司呢最早也是从这个底特律这边开始发展的

不过另外一个我们也会很常听到的大概就是在十几年前底特律这座城市对一座城市竟然宣布了破产你会想说这座城市到底是有多惨真的万劫不复了吗怎么会宣布破产呢好那接下来我们就来聊这一座城市还有关于它汽车工业以及破产还有重生的过程

我們來看一下底特律它這個字其實是法文在法文裡面它是海峽也就是英文的 Strait 的意思這邊其實它也不是什麼海峽只是說底特律它旁邊有底特律河底特律河它連結了五大湖裡面的其中兩座因為這樣的關係如果把五大湖當成是海洋的話底特律河經過這邊的部分就是海峽了所以底特律是因為這樣子的地理

而得到海峡这样子的名称另外这边也蛮有趣的是说底特律它的河的对岸就是加拿大的领土但是你如果打开地图的话你会发现说在这一段底特律是在河的北边然后加拿大是在河的南边这个事情听起来很反直觉因为你通常会觉得说加拿大不是在北边美国在南边但是这个地方等于是河流转了一个方向那变成底特律是北边河的南岸才是加拿大

那接下来我们就来看一下关于汽车工业这件事情很多时候我们会问说为什么汽车工业会选择底特律呢是因为这边有什么条件特别好吗但是其实很多时候历史不是这样发展的与其说汽车工业为什么会选择底特律那不如说是底特律这个城市它

定义了到底什么是所谓的汽车工业因为毕竟呢这个汽车大亨亨利福特他本人就是在底特律出身然后他的事业呢也是从这个底特律起家那不过不谈这些的确后底特律早期发展的时候呢他附近有生产

煤炭有钢铁然后呢又因为有河流有连接五大湖以及海洋所以呢交通是非常的方便那导致说当时美国的三大汽车制造商那这里面呢包括福特通用汽车还有克莱斯勒这个汽车的三巨头呢都在这边那也因为有这个群聚效应所以这边就形成一个产业聚落嘛那各家公司里面啊就会互相竞争啊

或者是他们会互相挖角人才那也让这边的这个科技创新文化呢蓬勃的发展那也是因为工业对于人力有大量的需求所以啊不只是这个 19 世纪的时候很多欧洲移民他们就直接从欧洲搬到底特律来找工作那还有这个 20 世纪上半叶的时候呢那时候南方有很多黑人他们要逃离这个南方的种族隔离他们也来到底特律所以也让底特律呢拥有非常丰富的黑人文化

那接下来呢我们就来看一下底特律后来到底是碰到了什么问题那他到底为什么会走向没落那甚至碰到所谓破产的情况呢其实美国的城市呢大概在 20 世纪后半都面临一个问题首先是所谓的郊区化那郊区化就导致说很多这个城市里面呢收入比较高经济比较好的人呢都搬到比较郊区的地方去住所以这些人呢他们还是在底特律的

但是他们住的地方就已经不是在底特律市的辖区里面了他们就搬到外面去了再加上说后来美国也慢慢开始去工业化不再有那么多工厂的工作机会了所以也就导致说人口慢慢的外移

然後呢這個底特律市的轄區裡面的人口就減少在 1950 年的時候呢底特律市他的這個市區的人口呢將近 200 萬那麼多那 2023 年的 2023 年的估計大概只剩 63 萬所以變成只有本來的三分之一那所以人都搬到郊區去了

那剩下是哪一些人还住在市区里面呢通常是那一些社会经济地位比较低然后是少数族裔的人所以目前底特律市的这个辖区里面呢有大概将近 80%的人口呢都是黑人那其他那一些收入比较高或者是社会地位比较高的人呢他们都住到底特律市以外的郊区去了那也导致说后来底特律市他能够拿到的这个税收就很有限

所以这是他们后来为什么会慢慢的走向破产这一条路底特律的破产这件事情正式宣布的时间是 2013 年的 7 月 18 日我不知道各位听到这边会不会觉得有点怪怪的在其他地方你可能听过某一位亿万富翁他破产了或者是说某一家公司银行之类的他破产了可是为什么一

做城市他可以宣布破产呢好那我们先来看一下这个破产到底该怎么去理解他破产到底是个什么样子的状态那我自己当然不是什么金融或者是经济专业不过就我的理解呢这个破产的定义啊就是说好这个破产的这个不管是个人机构还是公司他们欠了很多钱欠了别人很多钱还有很多的冤亲债主那他有一天发现说哎

以我们现在的情况后未来不管怎么样子都不太可能把这一笔钱还清了我就表示说他的债务是没有办法履行的没有办法去偿还他的债务那这个时候呢他就可能去提出破产的申请那申请破产他并不是说所以他们这个就毁了就没有救了然后钱都回不去了

并不是这样子破产呢他之后可以用比如说重整债务啊或者是减免债务的方式比如说本来欠一百万然后后来把它减到说好啦你还八十万就好他可以用一些重整或者是减免的方式呢去找出路所以破产并不是说就没有救了就是世界末日就来临了

那当然那个美国的城市可以宣布破产了那是因为美国的法律允许这件事情那台湾的法律呢基本上就没有办法让地方政府去申请破产那底特律的情况呢其实他也不是美国第一个申请破产的城市他提出破产比较是像是一种说啊我们没救了啊我们现在情况没有救了我们需要帮忙赶快来救我们这样子他发出这个讯号之后那州政府或者是法院他们就会介入这个底特律这个城市的资产嘛

那后来底特律呢其实新闻上可能都只有写到底特律破产但是相对来说就比较少人去提到说底特律他后来其实一年多之后他就结束了破产的状态他就走出了破产的状态那很少人去提说他到底是怎么走出破产的我们这边可以简单来提一下那底特律破产的时候呢他的债务总共是 180 亿美元这么多那

那底特律它到底是欠谁的债呢我们如果来看一下它的债务结构里面的话那其实大部分呢是欠他们这个底特律市公务员他们的退休金还有那些退休员工的健康保险那这个部分呢算是占了他们这个 180 亿美元债务里面的大部分那当然还有一些这个政府发行的公债等等的

好总之呢他们当时发现说他们没有办法去偿还这个债务了那后来呢他们在努力之下呢他们得以去减免大概 70 亿元的债务那当然牺牲的就是一部分公务员他们的这个退休金有些公务员拿到的退休金呢就变成要比

本来要少一些那也有很多当地公司他们成立的基金会呢他们不想要看到底特律就这样子一直在破产的状态所以呢那边他们就集资了大概 8 亿美元来纾解底特律市他这边的债务那另外我觉得有一个蛮值得一提的呢是底特律他申请破产的时候其实有些人就讲说底特律市因为他们拥有这个算是蛮知名的底特律美术馆

当时就有人是质疑是说为什么你不能把美术馆的收藏品拿去拍卖把这些东西换成钱来去纾结你的债务但是大家也知道说这种艺术品你不能这样去衡量它的价值所以他们那时候还有一个行动就是说把迪图律美术馆把它从市政府的资产里面分割出来它变成一个是分开的

非盈利组织那用这个方式呢去保护说这个底特律美术馆的馆藏不会因为他们破产而被拿来变卖变现这样子好那终于呢在什么时候底特律正式脱离破产呢真的很神奇每次录音的时候就会有神奇的巧合发生哦是在 2014 年的 11 月 7 日对我今天录音的时候呢

是 2024 年的 11 月 7 日所以正好是底特律结束破产的十周年当然结束破产之后呢并不是说底特律就一帆风顺然后现在钱都没有问题了他们只是说他们看起来是有办法呢把他们所拥有的这些债务吧

那當然後來呢底特律也有一些比較新的發展比如說呢有一些商業啊還有住宅呢他們重新回到了市中心那讓這個城市的市中心呢又再一次的好像活了過來那當然這個城市裡面也

不是说所有人都因为底特律的重生而获益还是有很多这些少数族裔或者是社会地位比较低的居民他们面临的问题还是非常的艰难的所以底特律接下来会怎么样子呢我想是值得我们继续观察下去的但是我们千万对底特律的印象不要只有停留在他破产他已经走出破产了而且现在正在往越来越好的方向上前进着

好 接下来呢我们就进入旅行推荐的部分我们先从底特律开始聊那接下来呢我们会先聊这个密西根下半岛比较北部的部分最后呢会聊到密西根的上半岛那我们听众的投稿非常踊跃我没有想到说这个密西根啊竟然有多达五位听众的投稿而且有人是写一整封很长很长的 email 的很精彩的这个分享那当然我从里面截取出了一些大家都有提到或是我觉得比较有趣的部分

底特律这座城市虽然他过去有一段时间宣布破产然后新闻上也会喜欢呈现出他一些比较破败的画面不过其实底特律以他的都市规划还有他原本设计的理念来讲他可以说是一个几乎是可以跟

巴黎齐名的一座城市它拥有放射状的街道有很多这种道路汇集点就把它做成非常壮观的广场在它的市中心一直到现在还是有很多拥有这种希腊式柱子的老银行建筑还有很多的老店这个是我们听众 Relish 的分享它有举例说像市中心有一座老电影院叫做 Farmington Civic Theatre

他是 1940 年代落成的老电影院他现在还是有在继续播放电影的而且据说还有居民会持续用他的老式的跑马灯在这个戏院上面来求婚觉得蛮有意思的当然也有我们刚刚提到的底特律美术馆他目前还是健在而且他是美国馆藏最丰富最完整的几座美术馆之一

那再来呢我们来聊一下这个愚人大厦 Fisher Building 它可以说是底特律的这个重要地标摩天大楼之一它是 1928 年完工它是走装饰艺术风的摩天大楼大概有 30 层楼高那里面呢有剧院有非常壮观的拱廊

听众他特别分享说这个大厦里面的电梯很有趣哦他的上下楼按钮不是在电梯外的这个旁边是在中间一个金黄色的柱子上和我们现在所理解的电梯呢很不一样那里面的有商业空间有剧院那甚至呢有这种美式的杂货店还有咖啡店他目前的是一个美国的历史地标

好那接下来讲到底特律对几乎所有每一位有推荐底特律的听众都有提到亨利福特博物馆大概是这个美国你要如果是汽车迷的话在美国一定要去朝圣的一个地方那我们的听众 John 他特别有分享说这里面有很多厉害的汽车那包括说比如说这个柯林顿总统以前的总统坐车就展示在这里还有林肯总统被暗杀的这个椅子

还有这个什么 3K 档的白色套装还有很多很神奇的科学机械真的是很丰富然后很神奇你没有想到的馆藏竟然都会在这个地方出现

接下来我想要特别讲一下我们一位听众魏他说他对于这种工业风或者是废墟探险很有兴趣他说如果你跟他一样喜欢这些东西的话那底特律太适合你的这边的宝藏非常多魏说他曾经成功爬进去一个废墟叫做 Fisher Body Plant

那他这个地方呢就是一个以前生产汽车的工厂那以前呢一百多年前是生产这种马车嘛那后来呢就变成是专做这个凯迪拉克这些外包的客制化豪华车体的工厂那一直到 1980 年代呢末路然后关闭那但是呢其实他这个一楼的门是开的所以呢其实任何人都可以进去所以有人会在里面拍婚纱或者是去探险

另外一个很重要的废墟其实它现在已经不再是废墟了但是魏当年也有进去这是跟纽约的中央车站同一位建筑师所盖的密西根中央车站 Michigan Central Terminal 这一座中央车站之前也是废弃了很久到 2018 年左右都是这些废墟迷一定会去的圣殿一般的存在它也是一个非常壮观然后有十几层楼高

这种平地高楼拔起的一座中央车站和你在世界上其他地方看到的中央车站很不一样摩天大楼式的中央车站后来它是被福特买下来把这个建筑再利用成为他们的自驾车的开发园区到今年夏天终于它的整修工程完工了一楼改成博物馆对外开放也是一个可以举办活动的空间它附近的整个区域也从非常的萧条

而被重新带动还有发展起来那这件事情其实在 Wave 跟我分享之前我就已经知道因为我个人算是蛮喜欢这个美国的公共建筑还有铁路的那这件事情就是这个密西根中央车站的整修完工这个算是今年美国铁道界算是数一数二的

不过目前还是很可惜虽然整修完工了但是目前还是无法在这边打火车你只能用比如说参加活动或者是看博物馆的方式来到整修好的中央车站

那魏还分享一个关于底特律的事情他说呢因为过去在这边有很多的汽车工厂嘛那在 1960 年代呢他们引进很多来自阿拉伯国家的人口所以呢这边拥有美国最大的阿拉伯裔人口他说这边其中一个区域叫做 Dearborn 那这边呢有很多好吃的夜门餐厅有非常好吃的早午餐还有呢

很像茶加了一堆香料的夜门咖啡那他也特别说呢有这个 Honeycomb Bread 蜂巢面包呢哇这个外酥内软加起司蘸蜂蜜超级好吃那他当初的这个房东兼朋友呢也是约旦裔的他说呢他从房东身上呢学到了他们的家传甜点 Kunafa 他的食谱那甚至呢他竟然有机会去参加到他们这个阿拉伯

在这里认识一些你意想不到的人反而透过这里的生活可以看到更大的世界不只是美国而已

好讲了那么多底特律呢那接下来我们还是要出发稍微往北移动一下那密西根的北部呢在中文世界我们会把它叫做北密西根或者是北密不过北密到底是指哪里其实我查了一下我发现大家的这个定义好像有点不太一样到底是指这个下半岛的北半部呢还是上半岛呢

所以以下我就暂时不用北密这个简称我们就分为下半岛的北半部还有上半岛来讲那在下半岛稍微上去一点的地方呢这还没到北半部靠密西根湖这边有一座城市叫做 Holland 没错就是那个荷兰那这个地方的确有非常丰富的荷兰文化传统那

包括說這邊其實會定期舉辦 Tulip Time Festival 禦金香時光節就可以想像說在美國但是卻可以見到荷蘭一樣的風景接下來我們的聽眾 Donut 還有 Irene 也特別分享說這個地方還有出產很好吃的櫻桃再往北一點也是靠密西根湖這邊有一座城市叫做 Traverse City 特拉夫斯城這邊有定期舉辦全國櫻桃節喜歡櫻桃的人一定要來這邊看看

接下来呢我们的听众他又提到说这个在下半岛这边呢有一个叫做德国村又是一个美国你知道美国很喜欢制造各种巴伐利亚主题小镇那这就是其中一个那这个小镇倒是有一个他本身比较有趣的特色他有一家店叫做 Bronner's Christmas

它号称是全世界最大的圣诞挂饰店而且它一年几乎是全年无休的就算你不是圣诞节去就算你不买圣诞的装饰也很适合去逛逛更往北边走几乎每个听众都提到说这个地方就是密西根秋天可以去赏风的地方了

Reddish 說你可以來這邊和家人朋友租個小木屋去看一下密西根湖岸的 Sleeping Bear Dune National Lakeshore 睡熊沙丘 國家湖岸的這些沙丘然後去看一下 Old Mission Point Park 這邊有個無敵的燈塔湖景看完這些冷搜搜的點再回到溫暖的森林裡的小木屋裡面去煮泡麵真的是太棒了

好这是下半岛的部分那接下来呢我们就要从这个下半岛的北部总共我们刚讲的这个麦基纳桥来到上半岛的部分那靠近这个桥的地方呢有一座岛屿也是叫 Makinak 这座岛屿呢很有意思的呢是它竟然是一座完全没有汽车只有马车和脚踏车的岛屿而且呢它已经维持这个状态一般

那据说是因为汽车刚出来的时候呢这个当地居民不喜欢汽车怕这个汽车吓到马然后也希望保留他们的文化传统所以一直到现在呢他们正常状态下还是没有这个任何的汽车虽然有一些这个救护啊救灾的车辆是有汽车但是你平常是看不到他们的那还蛮有趣的是我在网路上看到一个纪录片去说明说那他们就有一些比他们比较独特的问题比如说哎

马车很好玩这个感觉很有情调可是马会在路上拉屎那这个屎该怎么清呢这个纪录片里面就有一些说明大家可以去查一下

另外在上半岛我们刚刚提过本来以为是不毛之地但是却发现有铜矿谁来采矿呢特别是在以前采矿没有那么工业化的时候就有一批人他们是从英国的一个地区叫做 ConwellConwell 它是在英国英格兰的部分英格兰它一直往西边走你可以看到它有个突出来长长的半岛那个半岛的尖端那个地方就是 Conwell

这个地方其实和威尔斯还有苏格兰还有爱尔兰很像它都是一个海尔特文化比较丰富的地方只是说它不像威尔斯或者是苏格兰在英国里面有一个比较特殊的地位它是属于英格兰的一部分在密西根这边有一个小吃叫做 Pat

pasty 这个 pasty 它就是从康沃尔这边被这些来采矿的移民所带来的它是用面皮包裹着马铃薯洋葱牛肉猪肉还有这个无精这些东西蛮有趣的它是放在铲子上然后用矿坑里面的蜡烛去加热就是那些真的是经济不是很好的矿工们他们的食物

那这个我们的听众喂他的讲法他说这东西他觉得很干很不好吃不过呢这边还有这个采矿的历史那也有一些过去有营运的铜矿呢目前是可以进去参观的

好,那最後講到這個上半島啊,對,我們還是要推薦一個國家級的景點,那這個叫做 Pictured Rock National Lakeshore,這個畫岩國家湖岸,畫圖的畫岩,石的岩畫岩,它為什麼叫畫岩呢?那它其實是在蘇碧列湖這邊的湖岸上面,有大概幾十公尺高的這個峭壁,那這個峭壁上面呢,就把一層一層的岩層把它露出來了嘛,

因为每一层岩层它所含有的各种金属的含量不同所以它也呈现出不同的色泽这样一层一层堆在一起仿佛就是一幅画一样来到这边有一些喜欢户外活动喜欢冒险的人就会划湖木舟从湖上去看岩石或者是去穿过被湖所侵蚀出来的拱门

其实这个地方说实在也是密西根州唯一我去过而且印象比较深刻的地方我记得是在 2018 年我和家人一起从芝加哥出发我们分成两天开车慢慢开从芝加哥开到密西根的上半岛

那其实说实在那边的风景当然很美那很多看到的东西呢都让我很有放松的感觉不过要讲让我印象最深刻的记忆呢我想还是当时我就特别多花了一点钱预定了一间在湖边有湖景的旅馆去住宿

那时候我们吃外食吃到有点腻了所以我们就全家到附近很在地的超市去买一些食材然后就在湖边的小小的房间里面这样自己煮饭然后看着湖景这样子吃晚餐我就反正说有时候去很多地方当然风景是很美但是也许让你印象最深刻的还是与身边那些你最在乎的人一起相聚的时光吧

好来到节目的最后呢那前面有跟各位预告过因为我想最近大家已经被选举相关的新闻轰炸太多了所以我们这一集的结尾呢我们就不聊选情分析的部分那我想跟各位聊聊我看完这个密西根州特别是关于底特律的故事假设底特律是一个人的话我觉得他其实有教我们一个

那是什么功课呢我们前面讲过这个底特律呢他有提出这个破产的申请那一年多之后呢经过这个重整还有一些债务的减免之后呢他又走出来然后现在呢有了新的发展那我想底特律教我们的事情呢也许就是人生呢难免有失败的时候而且有时候失败的很惨就是你自己呢都无力去挽救的时候

那这时候呢,与其在那边故作坚强,与其说为了爱面子而自己在那边撑呢,不如呢,我们就像底特律申请破产一样,我们发出这个求救的信号,那告诉身边的人说,我们需要帮忙,或者是告诉那些被我们伤害到的人说,对不起,我没有办法兑现当初的承诺,那和身边的人一起去寻找一个出路,去寻找一个我们都能够接受的解决方案。

不要把事情都揽在自己身上该求救的时候就要求救我想就是底特律是交给我们的人生功课吧

那最後呢我想我們可以用底特律式的旗幟它上面所寫的兩句格言來作結那當然這兩句格言都是用拉丁文寫的因為我不會念所以就不獻醜了那但是呢我嘗試把它翻譯成中文那一句的意思是說我們祈願更好的事情會發生那另外一句是寫說我們必定能從灰燼中遇火重生

这两句话我觉得作为今天节目的总结应该也是非常的合适我们看到这个城市的确有它比较落魄的时候但是它并没有停留在它的落魄之中今天你如果来到底特律的话你看到的或许会是和你在新闻媒体上所接触到的资讯不太一样

我们下集见咯拜拜

* 把银河沙折起来* 把银河沙折起来