貝嶺在文化大革命時出生，在鄧小平上台高喊改革開放時，他和後來成為諾貝爾和平獎得主的劉曉波，在大學裡高談闊論，或是一起小酌。他們辯論，搞地下詩刊。1989年六四天安門事件後，在美國的劉曉波回到中國，同時也在美國的貝嶺對他說了一句：「你先走我後到」，這句話卻也成了兩人命運的關鍵轉折：一個在監獄服刑，一個長期流亡海外。

貝嶺曾經流亡美國、德國、台灣等地，他在德國居住多年，與歐洲的文學圈、出版業還有流亡作家的社群有許多深刻的連結，他也切身感受到在歐洲的出版社，是如何受到中國投資的影響。

A conversation with Chinese exiled poet, Bei Ling, on China’s influence over censorship on publishing.

本集採訪時間為，2022 年 7月 8日

聽眾可參考本集逐字稿

可利用這個多國語言官網來推薦《來自五星的你》：https://chinainfluencepod.com

Read about this podcast in English, German, French, Russian, and Vietnamese.

鬼島之音最「紅」的節目《來自五星的你》，第二季將麥克風轉向歐洲，探討在歐洲的中國人，以及曾經生活在中國的歐洲與中亞人，藉由各方觀點來探討何謂「中國影響力」。

本季邀請諸多華語流利的歐亞學者，來自烏茲別克、拉脫維亞、烏克蘭、波蘭等國，分享其中國研究內容，剖析中國外交手段；也專訪在歐洲的華語人士，有匿名留學生、流亡作家貝嶺、香港社運人士鄺頌晴，聆聽他們的人生故事，以及踩到中國政治紅線的親身觀察。

追蹤鬼島之音！ Facebook｜IG｜Twitter | YouTube

Twitter:
@陳映妤 Alicia Chen（主持）
@吳怡慈 Emily Y. Wu（製作）
@Min Chao（資料收集）

林仁斌（剪接）
顏廷芸（執行）
陳奕文（逐字稿）
萬巧蓉（行銷）

支持鬼島之音: https://patreon.com/Taiwan

See omnystudio.com/listener for privacy information.

2.9 貝嶺 Bei Ling：書是流亡中唯一的行李 （中國流亡詩人） 01:16:23 Share

來自五星的你 5-Star Nation

Shownotes Transcript

2.9 貝嶺 Bei Ling：書是流亡中唯一的行李（中國流亡詩人）