We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 15-1 跟台灣人聊聊天,台灣人的退休安排和建議(彩琴老師第3集)Retirement arrangements and advice. ( Teacher 彩琴 Episode 3)

15-1 跟台灣人聊聊天,台灣人的退休安排和建議(彩琴老師第3集)Retirement arrangements and advice. ( Teacher 彩琴 Episode 3)

2022/9/19
logo of podcast Learn Chinese from Taiwanese 跟台灣人學中文

Learn Chinese from Taiwanese 跟台灣人學中文

Shownotes Transcript

彩琴老師在壯年期退休,她年輕時是個拼命三郎,非常奮力在工作上,只要有銅板她就去,不會嫌是五毛錢還是一塊錢。她年輕時,除了主業,也去培養了一些興趣當作退休後的副業。她很早就開始斜槓,一年365天都在工作,非常艱難,但她很感謝她的原生家庭…

壯年期zhuàngnián qí: middle adulthood (about 31-44 years old)

拼命三郎 pīnmìng sānláng: a person who is very hardworking, and desperate for success

奮力 fènlì: to strive; (work) very hard

銅板 tóngbǎn: coin, meaning just a little money

嫌 xián: to regard with disdain

主業 zhǔ yè: main business/main career

培養 péiyǎng: to cultivate, to train up

副業 fùyè: side business

斜槓 xié gang: to slash; to take on multiple careers

艱難 jiānnán: (life, situation..) difficult; challenging

原生家庭 yuánshēng jiātíng: family of origin

繼續學習 → https://www.taiwanfeng.com/podcast/retirement/)

简体中文 → https://www.taiwanfeng.com/simplified/podcast-cn/retirement-simplified/)