We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode Blocage au sommet de l'État  (Deadlock at the top)

Blocage au sommet de l'État (Deadlock at the top)

2025/3/31
logo of podcast Learn French with daily podcasts

Learn French with daily podcasts

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
播音员
主持著名true crime播客《Crime Junkie》的播音员和创始人。
Topics
播音员:美国目前正经历一场严重的政府危机。这场危机源于政府内部存在的严重分歧,这些分歧导致许多重要的政治决策无法有效推进,造成了严重的政治僵局。这种停滞不仅对美国国内的政治稳定和经济发展造成威胁,也引发了国际社会的广泛担忧,因为美国的政治不稳定可能会对全球经济和地缘政治格局产生重大影响。 政府内部的分歧涉及多个领域,具体内容尚不明确,但其严重性已对美国的政治运作和国际形象造成损害。 解决这场危机需要政府内部各方放下分歧,寻求共同点,以恢复政府的正常运作,维护美国的国际信誉,并稳定国内局势。 如果不及时有效地解决这些分歧,美国可能会面临更严重的政治和经济后果,甚至可能威胁到美国的国际地位。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

Terms and conditions apply.

Bonjour, aujourd'hui, blocage au sommet de l'État. Les États-Unis font face à une crise gouvernementale, des désaccords internes paralysant les décisions politiques majeures, suscitant des inquiétudes nationales et internationales.

Les États-Unis font face à une crise gouvernementale, des désaccords internes paralysant les décisions politiques majeures, suscitant des inquiétudes nationales et internationales. Alors, les États-Unis font face, c'est la formule « faire face », « to face » tout simplement. Faire face à des problèmes, faire face à une maladie.

« Faire face ». Ici, c'est « faire face à une crise ». « A crisis ». « Une crise ». « S-E ». « Une crise », c'est souvent temporaire. « Une crise », ce n'est pas définitif. On peut parler par exemple d'une « crise dans un couple ». « Une crise dans un couple ». Mais là, c'est une « crise gouvernementale ». « Des désaccords ».

Des désaccords. Un désaccord, c'est le fait de ne pas être sur la même position à propos d'un sujet. Ne pas avoir le même avis. C'est un désaccord. Disagreement, en anglais, un désaccord. Par exemple, dans un couple qui divorce, il y a souvent de nombreux désaccords.

Dans un couple qui divorce, il y a souvent de nombreux désaccords. Et là, des désaccords internes. Internal, interne. Paralisant, A-N-T à la fin, c'est le participe présent du verbe paralyser. C'est-à-dire figer. Ne plus bouger, c'est ça, paralyser. Exemple, certains animaux paralysent leurs proies.

avant de les manger. Certains animaux paralysent leurs proies avant de les manger. Là, ce sont les décisions politiques qui sont paralysées. Et en plus, elles sont majeures, ces décisions. Majeures. Majeures. E-U-R-E-S. Elles sont donc très importantes. Ce sont des décisions cruciales.

suscitant, provoquant, raising, suscitant des inquiétudes nationales, donc dans le pays et internationales, dans le monde. Et les inquiétudes, ce sont les pensées qui provoquent du souci, concerns, des inquiétudes. Exemple, les parents ont toujours des inquiétudes pour leurs enfants.

Les parents ont toujours des inquiétudes pour leurs enfants. Les États-Unis font face à une crise gouvernementale, des désaccords internes paralysant les décisions politiques majeures, suscitant des inquiétudes nationales et internationales.

C'est un podcast sponsorisé par Banana Republic. Ce soir, achetez la dernière collection de Banana Republic, qui contient des pièces relaxées et réfinies qui vous prennent de l'emploi au week-end et partout entre les deux. Foundée en 1978, Banana Republic crée des classiques avec des caractères, travaillant avec des milliers de milliers de milliers dans le monde sur des fabricants de qualité, des silhouettes effortlesses et des détails thoughtfully créés.