We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
The English We Speak: Give it some welly!
2024/12/3
Learning English Conversations
F
Feifei
通过主持和制作英语学习播客和视频，帮助全球英语学习者提高英语技能。
G
Georgie
Feifei: 我在节目中用了一个很棒的表达方式——"give it some welly"，它是一个地道的英国英语表达，意思是鼓励人们在做某件事时更加努力，通常指体力活动，比如我刚才费力打开这个罐子。这个表达方式虽然是祈使句，但语气很友好，不会让人觉得粗鲁。
我们来听一些其他的例句，看看这个表达方式在不同语境下的用法。比如，骑自行车上坡时，你可以说"give it some welly"；或者在往很硬的墙上钉钉子时，也可以说"give it some welly"。它还可以用来描述某人正在努力，比如，"她昨晚在卡拉OK唱歌时真的很卖力，她真的give it some welly了。"
总而言之，"give it some welly"是一个非常实用的表达方式，可以用来鼓励他人更加努力，也可以用来描述某人正在努力。
Georgie: "Give it some welly" 是一个英国英语表达，用于鼓励人们在活动中投入更多努力或力量，通常是体力活动，例如我刚才费力打开这个罐子。虽然它是祈使句，但语气友好而活泼，所以不用担心会显得粗鲁。
它可以用于很多情境，例如骑自行车上坡——"give it some welly!"；或者把钉子钉进坚硬的墙里——"give it some welly!"。我们来听听BBC学习英语同事们提供的一些例子。我前几天去唱卡拉OK，一开始有点害羞，但大家说，来吧，give it some welly，于是我就大声地唱了起来。你得更用力地击球！来吧，give it some welly！
我爸爸在家试图移动沙发，但怎么也移不动。我说，give it some welly。他最后用力一推，沙发就移开了。
它最常见的用法是祈使句，鼓励人们付出努力。不过，你可能也会听到它用来描述某人正在努力。例如，你听贝丝前天晚上在卡拉OK唱歌了吗？是的，她真的give it some welly了，不是吗？我前几天看着我儿子试图把椅子推过房间。他真的give it some welly了。哦，太可爱了。好的，让我们回顾一下。
Deep Dive
Shownotes Transcript