Feifei: 我认为"the name of the game"指的是某件事或活动中最重要的方面。例如,在足球比赛中,进球是最重要的,所以我们可以说"scoring goals is the name of the game"。它也可以更广泛地用来强调活动中最重要的部分,例如在工作中,专业性很重要,可以说"professionalism is the name of the game"。
Phil: 我同意Feifei的观点。"The name of the game"确实可以指某件事或活动中最重要的方面。在我的例子中,作为运动员,速度是最重要的,所以我说"speed is the name of the game"。
录音中的其他人: 我们也可以用"the name of the game"来指某项活动的关键部分或所需品质。例如,律师工作需要注重细节,所以可以说"that's the name of the game"。真人秀节目需要人气,旅行需要随意性,这些都可以用"the name of the game"来表达。
Feifei: 此外,"the name of the game"还可以指对某件事的基本要求或期望。例如,在咖啡馆工作需要早起,可以说"early mornings are the name of the game"。学习语言,规律练习是关键,也可以这样说。
Phil: 总而言之,"the name of the game"是一个非常实用的表达,可以用来指某件事或活动中最重要的方面、所需品质或基本要求。
如果说学生的第一要务 “the name of the game” 是学习,那么好的学习资源对学生来说就格外重要。“The name of the game” 是一个地道的口语表达,它可以用来指 “一件事或一项活动中的关键部分”,或者 “对一件事的基本要求或期待”。听节目,跟主持人菲菲和 Phil 学习 “the name of the game” 的用法。