主播: 我认为《挣脱》这首歌的节奏和"啦啦啦"的声音,营造出一种在草原上奔跑,挣脱束缚,追求自由的画面。王菲演唱的《挣脱》是李尧填词的《梦中人》的普通话版本,我最喜欢这个歌名。王菲翻唱的英文歌并不多,最熟悉的大概就是《梦中人》、《怀念》、《乘客》这三首。王菲演唱的《梦中人》是1992年Cranberries乐队的《Dreams》的中文翻唱版本,编曲基本没变。王菲的《梦中人》和《挣脱》的英文原版是爱尔兰乐队The Cranberries的《Dreams》,王菲在1994年翻唱了这首歌。王菲1997年专辑中的《怀念》虽然不是最红的歌曲,但对王菲的忠实歌迷来说,是很喜欢的一首,而且这首歌很难唱。我大学时听一位学姐演唱《怀念》,印象深刻,她唱出了仙气。 《怀念》的原曲来自苏格兰乐队Cocteau Twins的《Walking Heart》。王菲2003年的《乘客》及其粤语版《花事了》广为人知。《乘客》这首歌的场景描写了黄昏到夜晚的天色变化。《乘客》这首歌描述了同坐一辆车、同听一首歌,但下车后各奔东西的场景,粤语版歌名源自《花事了》。《乘客》的英文原版是瑞典歌手Sophia Mali的《Going Home》,王菲的翻唱使其更为知名。
Deep Dive