We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 12月19日 午後1時のNHKニュース

12月19日 午後1時のNHKニュース

2024/12/19
logo of podcast NHKラジオニュース

NHKラジオニュース

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
N
NHK新闻播报员
小仓北区一位30多岁的母亲
Topics
NHK新闻播报员:报道了北九州市发生的中学生刺杀事件,一名43岁男子因涉嫌杀人未遂被捕。事件发生在12月14日,一名15岁女生死亡,一名15岁男生受伤。嫌疑人承认犯罪事实,但受伤男生表示与嫌疑人互不相识。警方通过监控录像等证据确定嫌疑人作案后驾车逃逸。目前警方正在调查事件的详细经过。一名小仓北区的30多岁母亲对嫌疑人被捕感到安心,并希望类似事件不再发生。 小仓北区一位30多岁的母亲:对嫌疑人被捕感到安心,并希望类似事件不再发生,因为她有一个年幼的孩子,担心类似事件再次发生。 イーロンマスク氏:反对美国即将到期的临时预算案,认为不应该在未经充分讨论的情况下通过,并表达了反对意见。 ビベックラマスワミ氏:与イーロンマスク氏一样,反对美国即将到期的临时预算案,认为不应该在未经充分讨论的情况下通过,并表达了反对意见。 トランプ次期大統領:反对美国即将到期的临时预算案,认为在圣诞节期间给议员加薪是不合适的,并表达了反对意见。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

一時の nhk ニュースです今月 14 日北九州市小倉南区のファストフード店で中学生の男女 2 人が刃物で刺されて 15 歳の女子生徒が殺害され男子生徒が怪我をした事件で警察は近くに住む 43 歳の容疑者を男子生徒に対する殺人未遂の疑いで逮捕しました警察によりますと調べに対し

確かにその行為を私はしましたと供述し容疑を認めているということです今月 14 日午後 8 時半ごろ北九州市小倉南区特力にあるマクドナルドの店舗で塾帰りの中学 3 年の男女 2 人が刃物で刺されこのうち中島沙耶さん 15 歳が死亡し一緒にいた 15 歳の男子生徒も致命傷になりかねない深い傷を負いました

警察は殺人事件として現場から逃走した男の行方を捜査していましたが警察によりますと近くに住む無職平原正則容疑者 43 歳を男子生徒に対する殺人未遂の疑いで逮捕しました警察によりますと調べに対し容疑者は確かにその行為を私はしましたと供述し容疑を認めているということです

また男子生徒は容疑者とは面識がないと話しているということです その上で当初目撃情報などから容疑者は北の方向に徒歩で逃走したとみられていましたが

警察は防犯カメラやドライブレコーダーの映像の解析を進めたところ 容疑者は現場周辺には車で来て事件の後店を出て南下して駐車場に行き車で逃走したと説明しました そして逮捕の決め手は防犯カメラだったと明らかにしました

これまでの調べや防犯カメラの映像などから 2 人は塾帰りに店に立ち寄り 勉強道具を入れた荷物を座席に置いた後注文するためにレジの列の最高日付近に並んでいたところ入ってきた男に無言でいきなり刺されたとみられています 警察は容疑者から事件が起きた詳しい戦いを調べることにしています容疑者が逮捕されたことについて北九州市の jr 小倉駅前で聞きました

小倉北区に住む 1 歳の子どもがいる 30 代の母親は逮捕と聞いてちょっと安心しました 子どもが小さいのでどこで何が起きるかわからなかったので子どもから常に目を離さないようにしていました もう同じことが起きないでほしいと話していましたアメリカのトランプ次期大統領らは来年 3 月までの連邦政府の資金を確保するつなぎ予算案に反対する意向を表明しました

この予算案が成立しなければ 21 日以降一部の政府機関が閉鎖される恐れが出ていますアメリカ議会会員の歳出委員会などは 17 日ハリケーンの被害を受けた地域などに 1000 億ドル以上の支援を行うことを盛り込んだ来年 3 月までのつなぎ予算案を公表し共和党のジョンソン会議長は民主党との協議の末にまとめたものだとしています

これに対しトランプ次期政権で政府支出の削減を図る組織を率いることになった 実業家のイーロンマスク氏と企業家のビベックラマスワミ氏は法案を可決すべきでないなどと旧ツイッターの x に相次いで投稿し反対を表明しました 予算案には連邦議会の議員の給与引上げなども盛り込まれていて

議論を尽くさずに法案を可決することは正当化できないなどと反対の理由を挙げています さらにトランプ時期大統領も 18 日自身の sns に投稿しクリスマスの時期に多くのアメリカ人が苦しんでいる中で議員に給与の引き上げをもたらすものだなどとして反対の意向を表明しました

この予算案が成立しなければ、21 日以降、一部の政府機関が閉鎖される恐れがあり、共和党と民主党の協議の行方が焦点となります。ここまで一時のニュースを井上がお伝えしました。時刻は 1 時 5 分になります。