We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 12月31日 午後1時のNHKニュース

12月31日 午後1時のNHKニュース

2024/12/31
logo of podcast NHKラジオニュース

NHKラジオニュース

AI Deep Dive AI Chapters Transcript
People
4
40多岁的男性
8
80多岁的男性
N
NHK新闻播报员
航空公司
Topics
NHK新闻播报员: 新千岁机场因暴雪导致航班大面积取消,主要影响羽田往返新千岁的航线。许多旅客滞留机场,并涌向航空公司柜台办理改签手续,导致机场出现严重拥堵。截至上午11点,新千岁机场有40个航班取消,钏路机场10个,带广和女满别机场4个,共计54个航班取消。受影响的旅客中,有计划前往东京探望女儿和孙子的80多岁老人,以及计划回仙台与家人团聚的40多岁男子。航空公司呼吁旅客密切关注官网信息,因为未来可能会有更多航班取消。 政府为了应对物价上涨,决定从下个月开始恢复对电费和燃气费的补贴,预计标准家庭每月可减轻负担1300日元(1月和2月),3月减轻670日元。这项补贴总计耗资4.3万亿日元,补贴对象不限收入,引发了高收入者也享受补贴以及与脱碳目标相悖的争议。补贴将于明年3月结束,后续措施也备受关注。 香川县以“乌冬面县”闻名,大晦日当天,许多人选择吃年越しうどん(年夜乌冬面)来辞旧迎新。当地一家老字号乌冬面店当天准备了平时两倍多的乌冬面,吸引了众多顾客,其中包括来自富山和神奈川的游客。店家表示,今年由于新冠疫情管控措施的放宽,外国和县外游客比去年有所增加。 80多岁的男性: 我原本计划去东京看望女儿和孙子,但因为大雪导致航班延误,差点错过与孙子见面的机会。在机场经历了长时间的等待和焦虑后,最终幸运地赶上了最后一班航班,总算松了一口气。 40多岁的男性: 我计划和家人一起回仙台过年,但今天的航班已经客满。虽然行程被迫缩短,但幸运的是我订到了明天的航班,这样还能和孩子们一起玩耍。 航空公司: 由于持续的恶劣天气,未来可能会有更多航班取消,请旅客密切关注我们网站上的最新信息。

Deep Dive

Shownotes Transcript

</context> <raw_text>0 这是NHK新闻,一点钟播报。由于降雪影响,新千岁机场主要连接羽田机场的航线出现航班延误,许多旅客在办理改签手续,导致机场十分拥挤。

据北海道机场等方面消息,截至上午11点,由于降雪等影响,新千岁机场有40个航班,钏路机场有10个航班,带广机场和女满别机场有4个航班取消,其中大部分是连接羽田机场的航班。在新千岁机场,正值返乡和旅游高峰期,许多旅客在航空公司柜台前排起了长队办理改签手续。

一位80多岁的男性原本打算去东京看望女儿和女婿,他非常期待见到孙子,但来到机场后却发现航班延误,让他大吃一惊。不过,他最终还是抢到了最后一班航班的座位,总算松了一口气。一位来自北见市的40多岁男性原本打算和家人一起回仙台老家,他说今天的航班已经客满,但幸运的是,他订到了明天的航班。

他说孩子们非常期待见到他们的表兄弟姐妹,虽然行程缩短了,但他们还是想让孩子们玩得开心。各航空公司提醒旅客,未来可能会有更多航班取消,请大家关注官网等渠道获取最新信息。政府将从下个月起恢复对电费和燃气费的补贴,以应对物价上涨。标准家庭每月最多可减轻1300日元的负担。

这项补贴涉及巨额预算,补贴结束后如何应对也是一个焦点问题。政府于今年10月停止了对电费和燃气费的补贴,此次恢复补贴是为了应对冬季用电用气量增加,补贴时间为下个月至明年3月。

其中,1月和2月,低压电价(针对家庭和小规模企业)每千瓦时补贴2.5日元,高压电价(针对企业等)每千瓦时补贴1.3日元;3月,低压电价每千瓦时补贴1.3日元,高压电价每千瓦时补贴0.7日元。

燃气费方面,1月和2月每立方米补贴10日元,3月每立方米补贴5日元。据经济产业省介绍,对于标准家庭来说,1月和2月电费和燃气费合计可减轻1300日元,3月合计可减轻670日元。

今年度的补充预算中,电费和燃气费补贴总计4.3万亿日元。由于补贴没有收入限制,高收入者也适用,而且有人指出这与脱碳趋势相悖,因此补贴结束后如何应对也是一个焦点问题。

今天是大年三十,以“乌冬面县”而闻名的香川县,人们纷纷选择吃年越し乌冬面(年夜饭吃的乌冬面)而不是年越し荞麦面(年夜饭吃的荞麦面)。在香川县,人们吃年越し荞麦面是为了祈求长寿,而吃年越し乌冬面则是为了祈求更长寿、更健康。

在高松市中心的一家老字号乌冬面店,今天准备了平时两倍多的1500份乌冬面,从上午开始就顾客盈门。顾客们自助点餐,选择自己喜欢的浇头,然后大口吃面,享受着乌冬面的劲道。此外,还有许多顾客购买了外带乌冬面,准备在家享用年夜饭。

据该店介绍,受新冠疫情降级等因素影响,今年外国游客和来自其他县的游客比去年有所增加。一位来自富山县的女性游客表示,她吃得很开心,希望和家人一起健康地度过新年。一位来自神奈川县的40多岁男性游客表示,这是他第一次听说年越し乌冬面,今年工作很辛苦,希望明年能继续努力。

NHK新闻一点钟播报,谷口为您播报。