Je me suis fait opérer
14:41 Share

Pour plus d'informations :   https://www.francaisauthentique.com/je-me-suis-fait-operer </context> <raw_text>0 你好，我是约翰，自2011年以来一直担任你的法语老师。我带你一起参加我周日的散步之一。我们会讨论各种各样的主题。我们走吧？大家好，我最亲爱的朋友们。欢迎来到“与约翰一起散步”的新剧集。

我在这里，我拿着我的麦克风在走，路人奇怪地看着我说：“这家伙在干什么？”而今天，我给你带来的不是一集个人发展的内容，而是一集，怎么说呢，个人经历。也就是说，我会告诉你我生活中发生的一些事情，我喜欢偶尔这样做，不是因为我认为我的生活特别让你感兴趣，

显然不是，你拥有你自己的生活，它比我的更重要。但我认为，像这样分享与我们个人生活相关的事情，嗯，这有助于教授地道的词汇。

我在这里和你说话就像我和法国朋友说话一样。所以，我要讲的故事，正是我对我母亲和朋友们讲述的那样。因此，这确实让你能够轻松地接触到地道的法语内容。这就是法语原声的承诺。所以，你看，这是一个时间比较长，

在我看来有点疯狂的故事。如果你关注我的社交媒体，你可能已经看到了一些信息。但今天，我要向你解释整个故事，你会发现它会开始变得有意义。所以，2024年初，抱歉，是2024年11月初，我的左食指受伤了。我发布了一张照片来展示我的手指

非常肿胀。那是11月份，我帮助我妈妈整理车库里的东西，因为我爸爸在2023年夏天去世了，所以有很多东西需要整理、搬动和扔掉

所以我扭伤了手指，好吗？到目前为止，在移动一个有点重的东西时，没有什么大不了的。所以我扭伤了指尖，手指立刻肿了起来，变得非常非常红，非常非常疼，我心想：“我是不是把手指弄断了？”因为我一生中经历过几次骨折，我真的认为它断了。我去看了我的家庭医生，我妈妈的家庭医生，

他给我开了处方，让我去拍X光片。所以我去了，因为这里正在施工，我要走远一点，第二天我去拍了X光片，X光片上什么也没有看到。所以他们说没事，没有骨折，没有关节软骨损伤，最终一切安好，只是一次扭伤，会自行恢复。所以这是11月初的事情。

一个月后，我等着，等着，等着医生的预测实现，等着我的手指消肿。它仍然非常肿胀，非常疼痛，我仍然无法完全弯曲它。它歪了。当我休息时，它不像应该的那样笔直，而是歪的。所以我去看……

一位整骨师，我经常去看他，整骨师就像物理治疗师或生理学家，帮助你，操纵你，帮助你进行康复。但是整骨师会试图帮你解除某些部位的阻塞。所以我心想，也许我有什么地方堵塞了，他会帮我。他告诉我，不，不，我认为你出了问题，你需要去看另一位医生。

所以我去看了一位运动医学医生，问题发生在法国，我在法国拍了X光片，当我回到阿联酋的家后，我

去看了一位运动医学医生，一位似乎经验丰富的西班牙运动医学医生告诉我：“好吧，你的掌板有问题。”所以，它位于手指的下部。他告诉我：“你需要戴上夹板四个星期。”所以，夹板，我也在社交媒体上发布了一张照片，展示了我的夹板。所以，它实际上是一块金属，可以固定你的手指。这意味着你根本无法弯曲手指

一点。所以，四个星期里，我一直戴着这个夹板，这很麻烦，因为那是圣诞节假期等等。但我坚持下来了。四个星期里，我没有动过手指，只是在洗澡时取下夹板，但我非常小心。所以我遵循了治疗方案，1月初，当我再次去看医生时，

我取下夹板后，他告诉我：“好多了，但最终手指仍然弯曲，仍然发红，仍然难以移动和弯曲。”医生说：“没事，先生。”所以我还是开始坚持，说：“现在已经两个月了，需要再做一次检查。”所以他给我做了超声波检查。

超声波检查，你知道，例如，孕妇用来查看婴儿的。所以这是一种设备，它允许你通过波来查看某些组织内部的情况。这次超声波检查显示，最终可能存在轻微骨折。我可能有一小块骨头断了，因为事实上，当我扭伤手指时，

它拉动了我的肌腱。所以肌腱，你知道，是那些让我们能够移动关节的肌肉部分。肌腱，与其断裂，不如说它撕裂了一小块骨头。因为肌腱通过……最终，它实际上是附着在骨头上。所以，与其断裂，不如说它撕裂了一小块骨头。

所以，之后，我说：“好吧，运动医学医生似乎不擅长处理这个问题。”我去看了一位外科医生，那是1月份，1月底，他告诉我，他给我拍了X光片，进行了分析，他说：“不，你骨折了，很明显。”我不明白为什么第一次拍X光片时没有发现，这是一个问题，我们最后会讨论，但是

第一次拍X光片的医生要么没有拍好，要么误读了结果，或者骨折可能当时不可见。无论如何，1月份的X光片上骨折非常明显。骨折移位，这意味着骨头断了，而且移位了，所以它移动了一毫米。

外科医生告诉我：“我必须给你做手术，当然这是你的选择，但如果你不做手术，你的手指将无法完全弯曲，你可能会患上关节炎。”所以关节炎是关节的炎症。所以我可能也会受苦，我的手指非常红，非常肿，非常疼。所以我最终做了手术，就是这样。

所以这是1月30日发生的事情。手术相对简单，至少根据外科医生的说法是这样。它包括，事实上，他切开了我的手指，他固定了，他取了我的肌腱，连接到移位骨头的肌腱，他用一些小金属块，钛块，将肌腱固定在更远处的骨头上，

所以他将肌腱重新连接到骨头上，使其处于正确的位置，他进行了清理，因为在此期间，已经过了几个月，所以骨头开始凝固，在错误的位置重新组合。所以他清理了所有东西，刮掉了，去除了我身体开始做的事情，也就是在错误的位置使骨头凝固。

他给我装了一根销钉。所以，销钉是一块金属。这可能是我们将用于本视频缩略图的东西，你可以观看，抱歉，是本播客剧集的缩略图。但总的来说，这是一块几厘米长的金属，固定在我的手指内部，以防止我移动它。

我刚才提到夹板。夹板是一块外部的金属，你将手指放入夹板中，但你可以取下夹板。在这里，他们将一块金属放入你的手指内部。这需要一个相当侵入性的手术，因为他们将一块金属插入你的手指。所有这些持续六个星期。六个星期后，3月13日，我没有再取下销钉。

我要留作纪念，我可以开始慢慢地弯曲我的手指，我必须继续进行康复治疗，以重新学习弯曲我的手指，因为我的手指几个月都没有弯曲过，因为现在我是在3月中旬和你谈论这件事，它发生在11月初，11月、12月、1月、2月，总共四个月半的时间没有弯曲我的手指，所以情况好转了，但这非常非常漫长

这给了我一些我想与你分享的教训，至少有三点。第一，这并不是真正的教训，而是一个提醒。事实上，我们微不足道。我最终遇到了一点小意外。我只是扭伤了手指。实际上这没什么大不了的。但这让我残疾了，如果算上康复的话，超过六个月。

这真是太疯狂了，而且我可能很好地走在街上，我可能不会注意，绊倒，摔倒，从我的高度摔死，事实上我们真的什么都不是，我们有时会忘记这一点，我们会感到无所不能，我们会感到自己掌控一切，但我上周的剧集中谈到了放下，我们应该更频繁地放下并信任，因为我们微不足道，所以这是第一个教训或第一个提醒

第二个教训，我本来应该从之前的经历中吸取教训，那就是永远不要相信第一张X光片。汤姆的肘部也发生过同样的事情。他摔倒在肘部。我们在医院拍了一张X光片，他们说“不，没有断”。第二张，“不，没有断”，他仍然感到疼痛。在第三张X光片上，他们说“啊，最终，是的，骨折了”。所以必须坚持检查。

如果我这样做，如果几周后我说：“好吧，不，需要再拍一张X光片来真正确认没有断”，那么他们就会将我的手指固定在正确的位置，我就不需要做手术了。所以这件事持续了六个多月，最终可能还会留下后遗症，因为我仍然无法完全弯曲手指。

可能会在两个月或更短的时间内解决，而且肯定能解决。所以，一定要再做一次检查，再拍一张X光片以确保。最后，不要只相信一位医生，因为给我带来一些麻烦的是这位西班牙医生。当然，他是西班牙人还是法国人，或者

或者其他什么人，这并不重要，但我称他为西班牙医生，因为他非常友善，我们聊得很开心，但我认为他处理我的问题非常非常糟糕，他应该在做出决定之前更早地为我做更多的检查，所以必须始终征求多位医生的意见，因为医学实际上总是非常复杂的。

所以，我想你今天一定学到了一些词汇，请好好照顾自己，以免发生这种不幸的事情。我希望我能平静一段时间，因为没有人喜欢受伤，尽管这显然没什么大不了的。我知道很多人真的在受苦，而我只是手指受伤。我非常幸运的一点是，那是我的左手。

而且我是右撇子，所以这并没有妨碍我写作，也没有妨碍我工作，只是有点麻烦，令人沮丧和痛苦。尽管如此，我还是非常痛苦，尤其是在手指里装有销钉的时候，而且

你知道，和4岁的拉斐尔在一起，这非常困难，我的手指受到了很多打击。但我知道，与其他一些人的健康问题相比，这根本不算什么。所以，请好好照顾自己。如果你想更进一步，今天，这是一种非常实用的法语教学，但如果你想更进一步，并以一种更侧重于语言学习的方式学习，如果你想要一种

行之有效的方法，我自2011年以来一直在介绍这种方法，我邀请你点击描述中的链接，学习我的免费课程，或者如果你已经学习过，可以再次学习。链接在描述中，你可以立即获得它，并立即从规则1开始。本课程名为“7条规则，让你说法语不再卡壳”。所以，你可以学习这个课程，我会在下周的“与约翰一起散步”新剧集中与你再次见面。

我们会谈论个人发展。很快再见，再见！

如果你可以在iTunes或Google Play商店上对应用程序进行评分，我会非常高兴。谢谢。