We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
People
H
Heather
Topics
Heather: 我今天要谈论的是玛丽·博林。玛丽·博林经常被媒体称为“另一个博林女孩”,诸如此类。我们将深入探讨她的真实生活,我们了解什么,我们不了解什么,以及一些传闻背后的真相。 她的一生充满了误解,她的故事常常被用作其他人的脚注,例如亨利八世的情妇,安妮·博林的姐姐,“另一个博林女孩”。随着时间的推移,她被塑造成一个虚构的角色,被描绘成棋子、荡妇,甚至是受害者。 然而,当我们抛开小说和电影,剩下的就是一个更加平静和复杂的故事,一个更多地由生存而不是丑闻塑造的故事。事实是,关于玛丽生活的当代文献很少。她没有留下信件或回忆录。我们没有她直接引用的内容,即使是她最常被谈论的时刻,她与两位国王的所谓风流韵事,也只有很少的证据支持。 然而,正是这种沉默使她如此引人入胜。几个世纪以来,她的故事一直被他人添油加醋。因此,在本集中,我们将看看我们所知道的内容以及我们可以合理推断的内容。 这不是关于耸人听闻的说法或重提旧闻,而是要拼凑事实证据,并将玛丽·博林放回她那个时代的背景中,而不是把她当作她著名姐姐的戏剧性陪衬,而是把她当作一个经历了都铎王朝最雄心勃勃的家族兴衰的女人。 玛丽·博林大约出生于1499年或1500年。她是托马斯·博林和伊丽莎白·霍华德的长子。她的父亲当然是一位正在崛起的外交官,精通语言和宫廷运作,而她的母亲则来自英国最强大的贵族家族之一。 博林家族当时还不是英国最显赫的家族,但由于托马斯·博林的野心和能力,他们正在迅速崛起。 玛丽的早年生活反映了其家族的社会抱负,她接受了贵族女子应有的教育,包括阅读、写作、音乐、法语,也许还有一些拉丁语,以及一些家务事。一些资料显示,她像姐姐安妮一样,曾在尼德兰的玛格丽特·奥地利的家中待过一段时间。这对一位年轻的贵族女子来说将是一个极高的地位。 但在1514年,玛丽被选中加入亨利八世妹妹玛丽·都铎的宫廷,前往法国。公主的随行人员包括几位出身贵族的年轻女子,她们既是为了服务,也是为了代表英国的优雅和学识在法国宫廷。当玛丽·都铎在法国国王去世后几个月返回英国时,玛丽·博林留在了法国,现在为法国宫廷和新国王弗朗索瓦一世效力。 这标志着她生命中最受争议的章节之一的开始。 玛丽在法国宫廷的经历充满了神秘和虚构,我们只知道她在路易十二世去世后仍然留在法国,并为新国王的妻子克洛德王后效力。她可能在法国待了几年,直到大约1519年。正是在这段时间里,关于玛丽成为弗朗索瓦一世情妇的谣言开始流传。最常被引用的证据是国王据称说过的一句话,他称她为“我的英国母马”,说她是一个荡妇,是最臭名昭著的一个,并且被一个又一个男人玩弄。 这句话经常被重复,但其真实性值得怀疑。它出现在后来的编年史家的著作中,而不是当时的宫廷文件中,其语气反映了那种经常附着在宫廷女性身上的诽谤性八卦,尤其是那些带着受损名声回国的外国侍女。没有任何现存的法国文献、宫廷记录或信件证实玛丽和弗朗索瓦一世之间有染。 这一指控是间接的,除了八卦和弗朗索瓦一世以好色著称的事实外,没有任何其他证据支持。值得注意的是,玛丽·博林返回英国后并没有受到任何不光彩的待遇。如果她卷入了一场严重的丑闻,她不太可能被重新接纳回宫廷生活,更不用说不久后嫁给一位体面的朝臣了。她在法国的经历与她姐姐安妮形成了对比。 安妮稍晚些时候到达法国,在那里待了将近七年,掌握了法语,并接触了大陆人文主义和宫廷文化。虽然玛丽的名声因性不当行为的流言蜚语而受损,但安妮至少在后来的支持者眼中以她的才智、优雅和智慧而闻名。这些不同的叙述将伴随这两个姐妹度过余生,塑造了她们的同代人和历史,以及我们今天对她们的看法。 玛丽大约在1519年或1520年返回英国,这可能是由于英格兰与法国和西班牙联盟的变化而导致的政治格局变化。尽管可能有谣言伴随着她,但没有任何迹象表明她的回归是丑闻或不受欢迎的。她重新进入宫廷生活,到1520年2月,她嫁给了威廉·凯里,他是国王私密室一位关系密切的成员。 凯里是宫廷的一位绅士,与英国一些最强大的贵族家族有联系,并且通过博福特家族与国王是表亲。这桩婚事在社会上是有利的,国王本人也出席了婚礼。婚后,玛丽担任阿拉贡的凯瑟琳的侍女,这个职位使她直接处于皇室宫廷的核心。 这也使她进入了亨利八世的轨道,人们相信亨利八世在1520年代初期,很可能在她嫁给凯里之后,大概在1522年到1525年之间,与玛丽开始了一段性关系。 确切日期当然不可能确定。这不像有人写下来说,这正是它开始的时候。而这件事本身记录得很少。与亨利早期的情妇贝西·布朗特不同,玛丽从未得到过皇室对任何可能由此产生的孩子的承认,这当然导致了关于凯瑟琳·凯里和她后来与伊丽莎白的亲子关系的许多模糊的想法。莱蒂斯·诺尔斯来自这条血统。所以 它在下一代中确实很有趣地展现出来,我们只是不知道她是否是亨利的孩子。玛丽和国王之间没有任何现存的信件,当时的记录对此也保持沉默。主要的证据来自亨利本人后来的一句话,他在寻求与凯瑟琳离婚之前承认他曾与玛丽发生过性关系。 这足以在他后来寻求娶她姐姐安妮时引起教会的担忧。然而,在那段婚外情发生的时候,玛丽在宫廷权力动态中只是一个次要人物。现在,当她姐姐安妮的崛起引起了政治关注时,玛丽与国王的关系仍然保持沉默,没有记录,最终被人们遗忘。 玛丽·博林和亨利八世之间的婚外情仍然是她生命中最受争议的事件之一,这主要是因为缺乏文献记录。没有任何信件。没有任何宫廷记录描述这段关系。 主要的证据是亨利多年后在关于他与安妮婚姻的辩论中自己承认,他曾经与安妮的姐姐玛丽发生过关系。在教会法中,这使得安妮处于禁止的亲属关系之内,反对者利用这一点作为反对这桩婚姻的理由。 现在,在亨利的承认表明婚外情确实发生后,时间线是不确定的。大多数历史学家,就像我说的,将其放在1522年到1525年之间,在玛丽与威廉·凯里结婚的早期。她当时在宫廷中很显眼,参加了1522年著名的尚博尔宫廷盛会,她和安妮一起在奢华的女性美德寓言中表演。 国王的兴趣很可能是在这个时候产生的。现在,尽管有皇室婚外情,玛丽·博林本人并没有得到像亨利其他情妇那样公开的奖励或认可。但她的丈夫威廉·凯里在关系持续期间确实得到了皇室的恩宠。他获得了丰厚的土地赠款和显赫的职位,包括在国王家中的职位。 更有趣的一点评论来自玛丽被嫁给威廉·凯里是为了摆脱她的想法,这意味着这桩婚事可能是为了结束婚外情或保持秘密而安排的。现在,无论这是否属实,很明显,凯里的晋升与国王对玛丽已知的兴趣相吻合。 这些间接的好处表明,这段关系可能对玛丽周围的人带来了政治或经济上的好处,即使玛丽本人并没有因此离开宫廷获得土地、头衔或持久的影响力。 虽然将凯里的崛起视为婚外情时间线的证据很诱人,但他的家族关系和宫廷地位也使他本身成为一个崛起的人物。因此,就像玛丽故事中的许多内容一样,真相可能介于八卦和官方记录之间。 玛丽的两个孩子,1524年出生的凯瑟琳和大约1526年出生的亨利,引发了人们对他们是否是亨利八世私生子的猜测。关于亨利·凯里这个问题尤其尖锐,他在后来的画像中与国王有着惊人的相似之处。 然而,亨利从未承认玛丽的任何孩子是他的。在一个私生子不一定是获得皇室恩宠的障碍的时代,这种沉默是重要的。孩子们可能是威廉·凯里的。如果一个或两个是国王的,亨利可能只是选择不承认他们,也许是因为与玛丽的关系太短暂或在政治上不方便。 可以肯定地说的是,玛丽在这段时间里仍然留在宫廷,扮演着妻子、宫廷女官和前皇室情妇的角色。她在晋升方面并没有获得太多,但她与亨利的关系,无论多么短暂,都会对她未来的地位产生影响,尤其是在安妮·博林开始崛起时。 1528年,玛丽的丈夫威廉在一次汗疫爆发中突然去世。他的去世使玛丽陷入了不稳定的经济状况。作为一个有两个年幼的孩子并且没有可观遗产的寡妇,她依赖于她的家人和别人的善意。一段时间以来,似乎她当时正在迅速获得国王青睐的姐姐安妮通过托马斯·博林在宫廷的影响力为玛丽安排了一笔小额年金。 安妮还承担了玛丽孩子们的教育责任,尤其是亨利,他后来在国王的支持下长大,并接受了良好的教育。1534年,玛丽做出了一个决定,这将使她完全疏远她的强大家族,玛丽的命运进一步恶化。那年某个时候,她秘密嫁给了威廉·斯塔福德,一个地位和财富都很普通的士兵。 这桩婚姻没有得到她家人的认可,当然也没有得到她姐姐的认可,她当时是英格兰的王后。托马斯·博林和安妮勃然大怒。玛丽不仅嫁给了地位低于她的人,而且她这样做没有征求许可,违抗了塑造她一生的宫廷和家族结构。因此,玛丽被逐出宫廷。她的经济来源被切断,安妮尽管她自己是王后,也拒绝支持她。 在玛丽大约在这个时候写给托马斯·克伦威尔的一封现存的信中,她以平静的尊严描述了她的处境。她承认她为了爱情结婚,知道后果,并对激怒了她的家人表示后悔,但并不后悔结婚本身。 玛丽和威廉完全退出了宫廷生活。他们可能在一段时间内住在埃塞克斯的罗奇福德大厅,这是博林家族的房产之一,或者可能是斯塔福德亲戚的土地上。没有任何迹象表明他们在一起有了孩子。她缺席宫廷的时间与安妮统治中最动荡的时期相吻合。当安妮于1536年被捕并处决时,没有玛丽的反应记录,也不知道她是否被允许在场。 到那时,她已经完全淡出了公众视野。她的名字不再出现在宫廷名单或户籍中。曾经站在女王和国王身边的女子已经默默无闻了。 1534年之后,玛丽大部分时间都生活在人们的视线之外。虽然许多处于她这种地位的人会试图设法重新获得恩宠,但玛丽没有。她似乎与她的第二任丈夫过着平静的生活。他们确切的动向很难追踪,但他们在乡下待过一段时间,她完全远离了宫廷,据记载,再也没有见过安妮。 玛丽的经济状况也很一般。她很少得到亲戚的支持,而她与地位较低的人结婚意味着她不再在曾经为之服务的贵族家庭中担任职位。但没有任何证据表明她试图回到宫廷或寻求她家人的重新恩宠。与她的姐姐安妮或她的女儿凯瑟琳不同,玛丽在晚年并没有留下强大的政治或社会足迹。 玛丽于1543年7月19日去世。她大约43或44岁。没有现存的坟墓或墓志铭来标记她的安息之地,尽管据信她被埋葬在伦敦田野圣马丁教区教堂,当然,这座教堂后来被重建了。她的死在当时的重大编年史中没有被记录下来。 然而,通过她的孩子,特别是凯瑟琳和亨利,玛丽的血统延续了下来。他们两人都在伊丽莎白一世统治下获得青睐,通过他们,玛丽成为许多英国和欧洲贵族家族的祖先。 玛丽的名声更多地是由虚构塑造的,而不是事实。在20世纪和21世纪的大部分时间里,她通过小说、电影和电视被重新塑造,要么是被动的受害者,要么是精明的荡妇。像《另一个博林女孩》这样的流行作品对她的生活进行了改编,将谣言与虚构融合在一起,直到历史人物几乎在虚构之下消失。 事实上,按照都铎王朝的标准,玛丽既不特别显赫,也不特别丑闻缠身。她与亨利的短暂婚外情并没有让她或她的孩子提升多少。她似乎一生中的大部分时间都远离权力中心。与留下政治遗产和大量当代评论的姐姐安妮相比,玛丽在宫廷中相对默默无闻地度过。 她留下的声音很少。她在1534年写给托马斯·克伦威尔的信,在嫁给威廉·斯塔福德后为自己的情况辩护,也许是我们对她性格最真实的了解,它揭示了一个知道自己得罪了权势人物,但更重视自己的独立和个人幸福而不是野心的女人。在一个女人经常成为家族进步的棋子的时代,玛丽做出了一个让她付出一切的选择,并且她坚持了下来。 今天,历史学家们正在用新的眼光重新审视玛丽·博林,不是作为安妮的陪衬或历史上的好奇心,而是一个被都铎王朝宫廷生活的复杂期望所塑造的女人。她的故事与主导这个时期的野心和失败的叙事形成了对比。她没有登上顶峰,但她也没有在周围发生的事情的重压下崩溃。而这本身,我的朋友们,我认为是值得记住的。

Deep Dive

Shownotes Transcript

Translations:
中文

We all belong outside. We're drawn to nature. Whether it's the recorded sounds of the ocean we doze off to, or the succulents that adorn our homes, nature makes all of our lives, well, better. Despite all this, we often go about our busy lives removed from it. But the outdoors is closer than we realize. With AllTrails, you can discover trails nearby and explore confidently with offline maps and on-trail navigation. Download the free app today.

And now, a next-level moment from AT&T business. Say you've sent out a gigantic shipment of pillows, and they need to be there in time for International Sleep Day. You've got AT&T 5G, so you're fully confident. But the vendor isn't responding, and International Sleep Day is tomorrow. Luckily, AT&T 5G lets you deal with any issues with ease, so the pillows will get delivered and everyone can sleep soundly, especially you. AT&T 5G requires a compatible plan and device. Coverage not available everywhere. Learn more at att.com slash 5G network.

Hey, hey, hey, friend. Welcome, welcome to the Renaissance English History Podcast, a part of the Agora Podcast Network and the original Tudor History Podcast telling stories of 16th century England since 2009. I am your host, Heather. I am delighted that you are here with me, spending this time with me here today.

We are going to talk today about Mary Boleyn. Mary Boleyn gets a lot of press as the other Boleyn girl, everything like that. And we are going to dig into her real life, what we know about her, what we don't, the truth behind some of the myths.

Mary Boleyn is one of the most misunderstood women of the Tudor court. Her name often surfaces as a footnote in the stories of others. Mistress to Henry VIII, Sister to Anne Boleyn, the other Boleyn girl. Over time, she's been reshaped into a character of fiction, portrayed alternately as a pawn, a seductress, or even a victim.

But when we step away from the novels and the films, what remains is a quieter and more complex story, one shaped less by scandal and more by survival. The truth is, very little contemporary documentation survives about Mary's life. She doesn't leave behind letters or memoirs. We don't have direct quotes from her, and even the most talked-about moments, her alleged affairs with two, count them two kings,

are only thinly supported by sources. That silence, though, is precisely what makes her so fascinating. Her story has been filled in by others for centuries. And so in this episode, we will look at what we do know and what we can reasonably conclude.

This isn't about sensational claims or rehashing old rumors. It's about piecing together the factual evidence and placing Mary Boleyn back into the context of her time, not as a dramatic foil to her famous sister, but as a woman who lived through the rise and fall of one of the most ambitious families in Tudor England.

Mary Boleyn was likely born around 1499 or 1500. She was the eldest surviving child of Thomas Boleyn and Elizabeth Howard. Her father was, of course, a rising diplomat, skilled in languages, court maneuvering, and her mother came from one of the most powerful noble families in England.

Elizabeth was the daughter of Thomas Howard, the second Duke of Norfolk, placing Mary within one of the most influential networks at court. The Boleyns were not yet among the great houses of England, but they were rapidly gaining ground thanks largely to Thomas Boleyn's ambition and skill.

Mary's early life would have reflected her family's social aspirations. As the daughter of a diplomat and courtier, she would have received the kind of education expected of a noblewoman. Reading, writing, music, French, perhaps a little smattering of Latin, some household accounts. Some sources suggest she spent time in the household of Margaret of Austria in the Netherlands, like her sister Anne did. This would have been a prestigious placement for a young noblewoman.

But that claim is actually definitely documented for her sister Anne. But it's also plausible that Mary may have been sent abroad even briefly. Now, in 1514, Mary was selected to join the household of Mary Tudor, Henry VIII's younger sister, as she traveled to France to marry King Louis XII.

The princess's entourage included several young women of noble birth, intended both to serve and to represent English grace and learning at the French court. When Mary Tudor returned to England just months later after the French king died, Mary Boleyn remained behind, now in the service of the French court and the new king, Francis I.

This marked the beginning of one of the most discussed and debated chapters of her life.

Mary's time at the French court is one of the murkiest and most mythologized parts of her life. What we know for certain is that she remained in France after Mary Tudor's brief queenship ended with the death of Louis XII. That was in early 1515. Mary Tudor returned to England to marry Charles Brandon and have all of that happen, and Mary Boleyn stayed behind, entering the service of Queen Claude, the wife of the new king.

She remained in France for several years, likely until about 1519. Now it's during this time that rumors began to swirl that Mary had become the mistress of Francis. The most often cited piece of evidence is a statement reportedly made by the king in which he referred to her as his English mare, saying that she was a great whore, the most infamous of all, and had been passed from one man to another.

This quote is often repeated, but its authenticity is questionable. It appears in the writings of later chroniclers, not in contemporary court documents, and its tone reflects the kind of scurrilous gossip that often attached itself to women at court, especially foreign ladies-in-waiting who returned home with tarnished reputations. There's no surviving French documentation, court records, or letters that confirm an affair between Mary and Francis.

The accusation is circumstantial, bolstered by nothing more than gossip and the fact that Francis was known for his sexual appetites. It's worth noting also that Mary Boleyn returned to England without disgrace. If she had been embroiled in a serious scandal, it's unlikely she would have been accepted back into court life, let alone married off to a respectable courtier shortly thereafter. Her time in France stands in contrast to her sister Anne.

Anne arrived in France a bit later and spent nearly seven years there, gaining fluency in French and exposure to continental humanism and courtly culture. While Mary's reputation was marred by whispers of sexual impropriety, Anne was remembered at least by later supporters for her wit, refinement, and intelligence. These differing narratives would follow both sisters for the rest of their lives, shaping how they were seen by their contemporaries

and by history, by us today. Mary returned to England around 1519 or 20, likely as part of the changing political landscape following England's shifting alliances with France and Spain. Despite whatever rumors may have accompanied her, there's no indication that her return was scandalous or unwelcome. She re-entered court life, and by February 1520, she was married to William Carey, a well-connected member of the King's Privy Chamber.

Cary was a gentleman of the court, with ties to some of the most powerful noble families in England and a cousin of the king through the Beaufort line. The match was socially advantageous, and the king himself attended the wedding. Following her marriage, Mary served as a lady-in-waiting to Catherine of Aragon, a position that placed her directly at the heart of the royal court.

It also placed her within the orbit of Henry VIII, who is believed to have begun a sexual relationship with Mary sometime during the early 1520s, likely after her marriage to Cary, and probably between 1522 and 1525.

The exact dates are, of course, impossible to pin down. It's not like somebody was writing it down and saying, this is exactly when it began. And the affair itself is very poorly documented. Unlike Henry's earlier mistress, Bessie Blunt, Mary never received royal acknowledgement of any of the children that may have resulted from the relationship, which, of course, leads to lots of murky ideas about Catherine Carey and the relationship that she had with Elizabeth later. Lettice Knowles comes from that line. So

It really plays out interestingly in the next generation, and we just don't know if she was Henry's child or not. There are no surviving letters between Mary and the king, and contemporary records are very quiet on the subject. The main evidence comes from a single comment made later by Henry himself, who acknowledged before the annulment of his marriage to Catherine that he had known Mary carnally.

and that was enough to raise canonical concerns when he later sought to marry her sister Anne. Still, at the time of the affair, Mary would have been a minor player in the court's power dynamics. Now, when her sister Anne's rise drew political attention, Mary's connection to the king remained quiet, undocumented, and eventually largely forgotten.

The affair between Mary Boleyn and Henry VIII remains one of the most debated episodes in her life, largely because of how little documentation exists. There aren't any letters. There aren't court records that describe the relationship.

The primary piece of evidence is Henry's own admission made years later during debates over his marriage to Anne that he had once had relations with Anne's sister Mary. In canon law, that placed Anne within a prohibited degree of affinity, and opponents of the marriage used it as an argument against the union.

Now at Verizon, we have some big news for your peace of mind. For all our customers, existing and new, we're locking in low prices for three years guaranteed on MyPlan and MyHome. That's future you peace of mind. And everyone can save on a brand new phone on MyPlan when you trade in any phone from one of our top brands. That's new phone peace of mind. Because at Verizon, whether you're already a customer or you're just joining us,

We got you. Visit Verizon today. Price guarantee applies to then current base monthly rate. Additional terms and conditions apply for all offers.

On average, you'll have to wait 31 days to see an OBGYN. And if you're dealing with an infection or outbreak, you know you need care fast. That's where WISP comes in. Connect with a U.S. licensed provider online and pick up safe, effective treatment at your local pharmacy that same day. Plus, get birth control and more delivered in all 50 states. Take control with comprehensive sexual and reproductive care, all from your phone. WISP. That's WISP.

HelloWisp.com. The waiting room can wait. This is a mini meditation guided by Bombas. Repeat after me. I'm comfy. Come.

I'm cozy. I have zero blisters on my toes. And that's because I wear Bombas, the softest socks, underwear, and t-shirts that give back. One purchased equals one donated. Now go to bombas.com slash ACAST and use code ACAST for 20% off your first purchase. That's B-O-M-B-A-S dot com slash ACAST and use code ACAST at checkout.

While Henry's acknowledgement made it clear that the affair did occur, the timeline is uncertain. Most historians, like I said, place it somewhere between 1522 and 1525, during the early years of Mary's marriage to William Carey. She had been visibly present at court, taking part in events like the famous Chateau Verbe pageant in 1522, where both she and Anne performed in the lavish allegory of female virtues together.

It's likely that the king's interest developed around this time. Now, despite the royal affair, Mary Boleyn herself didn't receive the kinds of overt rewards or recognition given to Henry's other mistresses. But her husband, William Carey, did benefit from royal favor during the likely years of the relationship. He received lucrative grants of land and prestigious appointments, including positions in the king's household.

One of the more intriguing pieces of commentary comes from the idea that Mary had been married off to William Carey to get rid of her, implying that the match may have been arranged to end the affair or keep it quiet. Now, whether that's true or not, it's clear that Carey's advancement coincided with the king's known interest in Mary.

These indirect benefits suggest that the relationship may have had political or financial rewards for those around Mary, even if she herself did not leave court with land, titles, or lasting influence.

And while it's tempting to see Carrie's rise as proof of the affair's timeline, it's also true that his family connections and court position made him a rising figure in his own right. And so, like with so much of Mary's story, the truth likely lies somewhere in between the gossip and the official record.

Mary's two children, Catherine, born in 1524, and Henry, born around 1526, have prompted speculation over whether either might have been Henry's illegitimate offspring. The question is particularly pointed regarding Henry Carey, who bore a striking resemblance to the king in later portraits.

However, Henry never acknowledged either of Mary's children as his own. In a reign where illegitimacy was not necessarily a barrier to royal favor, this silence is significant. It's possible that the children were William Carey's. It's also possible that if one or both were the king's, Henry simply chose not to recognize them, perhaps because the relationship with Mary had been too brief or politically inconvenient.

What can be said with certainty is that Mary remained at court during this period, balancing the roles of wife, courtier, and former royal mistress. She didn't gain a lot in terms of advancements, but her connection to Henry, however short-lived, would have later consequences for her position, particularly once Anne Boleyn began her own rise to power.

In 1528, Mary's husband, William, died suddenly during an outbreak of the sweating sickness. His death left Mary in a precarious financial position. As a widow with two young children and no significant inheritance, she was dependent on her family and the goodwill of others. For a time, it appears that her sister, Anne, who was then rapidly gaining influence with the king, arranged a small annuity for Mary, possibly through Thomas Boleyn's influence at court.

Anne also took some responsibility for the education of Mary's children, especially Henry, who was later raised with the support of the king and received an excellent education. Mary's fortunes declined even further in 1534 when she made a decision that would alienate her from her powerful family entirely. Sometime that year, she secretly married William Stafford, a soldier of modest rank and means.

The marriage wasn't sanctioned by her family and certainly not by her sister, who was by then Queen of England. Thomas Boleyn and Anne reacted with fury. Not only had Mary married beneath her station, but she had done so without seeking permission, defying the courtly and familial structures that had shaped her life. As a result, Mary was banished from court. She was cut off financially and Anne, despite her own position as queen, refused to support her.

In a surviving letter that Mary wrote to Thomas Cromwell around this time, she described her situation with a quiet dignity. She admitted that she had married for love, knowing the consequences, and expressed regret that she had angered her family, but not regret for the marriage itself.

Mary and William withdrew from court life entirely. They may have lived for a time at Rochford Hall in Essex, one of the Boleyn family properties, or possibly on land belonging to Stafford's relatives. There's no indication that they had any children together. Her absence from court coincided with the most turbulent years of Anne's reign. When Anne was arrested and executed in 1536, there's no record of Mary's reaction or whether she was even allowed to be present.

By that point, she had faded completely from public life. Her name no longer appeared in court lists or household accounts. The woman who had once stood beside queens and kings had slipped into obscurity.

After her fall in 1534, Mary lived the rest of her life largely out of sight. While many in her position would have tried to maneuver their way back into favor, Mary didn't. She seems to have embraced a quieter existence with her second husband. Their exact movements are hard to trace, but they spent time in the countryside, and she was completely away from court, never saw Anne again as far as it's recorded.

Mary's financial situation was also modest. She received little support from her relatives, and her marriage to a man of lower rank meant she no longer held a position in the aristocratic households where she had once served. But there's no evidence that she tried to return to court or seek renewed favor from her family. Unlike her sister Anne or her daughter Catherine, Mary didn't leave a strong political or social footprint in her later years.

Mary died on July 19, 1543. She was around 43 or 44 years old. There's no surviving tomb or epitaph to mark her resting place, though she is believed to have been buried at the parish church of St. Martin's in the field in London, which, of course, has since been rebuilt. Her death went unrecorded in major chronicles of the time.

Yet through her children, particularly Catherine and Henry, Mary's lineage lasted. Both would rise in favor under Elizabeth I, and through them, Mary would become the ancestor of numerous British and European noble families.

Mary's reputation has been shaped by more fiction than fact. For much of the 20th and 21st century, she's been reimagined through novels, films, and television either as a passive victim or a calculating seductress. Popular portrayals like The Other Boleyn Girl have taken liberties with her life, blending rumor with invention until the historical figure is nearly lost beneath the fiction.

In truth, Mary was neither especially prominent nor especially scandalous by Tudor standards. Her brief affair with Henry didn't elevate her or her children that much. She seems to have spent most of her adult life outside the central mechanisms of power. Compared to her sister Anne, who left behind a political legacy and reams of contemporary commentary, Mary passed through the court with relatively little notice.

What survives of her voice is rare. The letter she wrote to Thomas Cromwell in 1534 pleading her case after marrying William Stafford is perhaps the most authentic glimpse we have into her character, and it reveals a woman who knows that she had offended powerful people, but who valued her independence and her personal happiness over ambition. In an age where women were often pawns in family advancement, Mary made a choice that cost her everything, and she stood by it.

Today, historians are beginning to revisit Mary Boleyn with fresh eyes, not as a foil to Anne or historical curiosity, but as a woman shaped by the complex expectations of Tudor court life. Her story offers a counterpoint to the narratives of ambition and downfall that dominate the period. She didn't rise to the top, but she also didn't break under the weight of what happened around her. And that in and of itself, my friends, I think is worth remembering.

So there you go, my friend. We will leave it there on Mary Boleyn. Thanks so much for listening and for spending this time with me. I appreciate your time and I appreciate your listenership. I will be back next week. And until then, have an amazing week. All right. Bye bye, my friend.

Thank you.

Now at Verizon, we have some big news for your peace of mind. For all our customers, existing and new, we're locking in low prices for three years guaranteed on MyPlan and MyHome. That's future you peace of mind. And everyone can save on a brand new phone on MyPlan when you trade in any phone from one of our top brands. That's new phone peace of mind. Because at Verizon, whether you're already a customer or you're just joining us,

We got you. Visit Verizon today. Price guarantee applies to then current base monthly rate. Additional terms and conditions apply for all offers. Hey, folks, it's Mark Maron from WTF. It's spring, a time of renewal, of rebirth, of reintroducing yourself to your fitness goals. And Peloton has what you need to get started. You can take a variety of on-demand and live classes that last anywhere from 10 minutes to an hour. There are

thousands of Peloton members whose lives were changed by taking charge of their fitness routines. Now you can be one of them. Spring into action right now. Find your push. Find your power with Peloton at onepeloton.com.