在北美洲同步上映的暑期大片《芭比》與《奧本海默》未上映就掀起了熱潮，新創單字「Barbenheimer 芭比海默」成為今年夏天最爆紅的流行用語。剛過去的首映週末，兩部電影的票房都創下了超越預期的亮眼成績，給陷入困境的電影業帶來了希望。

▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr

♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

———

· 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep155

· 單字卡在 IG： ssyingwen

———

本集 timestamps

0:00 Intro

1:08 第一遍英文朗讀

4:12 新聞 & 相關單字解說

17:34 額外單字片語

28:37 第二遍英文朗讀

———

朗讀內容參考了

CNN、Euronews、Al Jazeera、CBC、Vox、The Guardian、以及 AP。

———

重點單字片語 (敘述欄有字數限制，完整版請參考講義)：

Barbie 芭比

Oppenheimer 奧本海默

Barbenheimer / Barbieheimer 芭本海默 / 芭比海默

Summer blockbusters 暑期大片

Cinema / Movie theater 電影院

The big screen 大螢幕、電影院、影壇

Multiplex 大電影院；有很多個放映廳的電影院

Moviegoers / filmgoers 去電影院看電影的人

Warner Bros 華納兄弟

The Super Mario Bros Movie 超級瑪利歐兄弟電影版

Greta Gerwig 葛莉塔潔薇

Christopher Nolan 克里斯多福諾蘭

Universal 環球影業

J Robert Oppenheimer 羅伯特·奧本海默

Mattel 美泰兒

Dua Lipa 杜娃黎波

Billie Eilish 怪奇比莉

Brand partnerships 品牌合作

Crocs 洞洞鞋

Portmanteau 混成詞、合成

Unlikely 意想不到的；不太可能發生的

Double feature 雙片連放；一次看兩部片

Counterprogramming 同檔競爭、反向策略

Squabble 爭吵、發生口角

Zendaya 千黛亞

Debut 首次登台 / 亮相 / 演出

What’s your type? 你喜歡什麼類型的對象?

Typhoon day 颱風天 / 颱風假

Snow day 雪假

⛄️⛄️⛄️

#155 🍿️ Barbenheimer 芭比海默: 電影院的希望 32:32 Share

時事英文 English News

Shownotes Transcript

#155 🍿️ Barbenheimer 芭比海默: 電影院的希望