Code Switch: A Shot In The Dark
25:25 Share

今天，我们带来一期来自我们 NPR 同事制作的特别节目，该节目名为《Code Switch》，内容是关于种族和身份认同的播客。随着 COVID-19 疫苗的推出，公共卫生官员面临的一大挑战是许多黑人对疫苗的怀疑态度。臭名昭著的塔斯基吉实验被认为是原因之一。但它应该被认为是原因吗？请发送电子邮件至 [email protected]。了解更多关于赞助商信息选择：podcastchoices.com/adchoicesNPR 隐私政策</context> <raw_text>0 本播客及其后续消息由硅谷银行提供支持，在该银行，更多意味着更好。在财富 500 强公司第一公民银行的支持下，硅谷银行可以提供帮助您保持领先地位的解决方案。了解更多信息，请访问 svb.com/NPR。

我是 Maddie Safai。今天，我们为您带来一期来自我们 NPR《Code Switch》播客朋友的节目。在本期节目中，他们探讨了部分黑人对 COVID 疫苗的怀疑态度，以及一个臭名昭著的医学研究在多大程度上促成了这种怀疑态度。如果您还没有关注《Code Switch》，这是一个开始的好机会。相信我，这是一个很棒的节目。明天我们将继续推出更多 NPR 的每日科学播客《Shortwave》。

后续消息由 LinkedIn 广告提供支持。作为 B2B 营销人员，您知道数字广告领域有多嘈杂。如果您的信息没有针对正确的受众群体，它就会消失在噪音中。通过使用 LinkedIn 广告，您可以接触到更有可能发现您的广告相关的专业人士。您可以按职位、行业、公司等进行定位。在 linkedin.com/results 获取您下次活动的 100 美元信用额度。适用条款和条件。

我是 Gene Demby。我是 Shireen Marisol Maragi。这是 NPR 的《Code Switch》节目。Shireen，是的。不久前，我妈妈接种了第一剂 COVID 疫苗。祝贺 Jeanette 女士。是的，我为她感到非常高兴。这让我安心了很多。

她在北费城的坦普尔大学排了很长的队才接种疫苗。她在长长的队伍里，队伍前面的一位男士看到她，一位 70 多岁的黑人妇女在当天结束时队伍关闭前等待接种 COVID 疫苗。他看到她站在那里，然后说：“来，跟我来。”他告诉接种疫苗的人，这位女士（他并不认识，就是我妈妈）是他的“加一”。首先要感谢那位帮我妈妈排队的大哥，非常感谢你。

是的。这太棒了。另一方面，感觉有点混乱。你知道，我对此感觉有点别扭。

组织方式，对吧？感觉不应该这样，对吧？我也有一个轶事，也反映了这一切的混乱。我和我丈夫 Nico（你们都知道 Gene，但对于那些不知道的人，我解释一下），几周前收到朋友发来的短信，说他在疫苗接种点的一位志愿者那里听说，有一些无法冷藏的额外疫苗正在分发。对。

所以我们赶紧赶过去，到了那里，我们就像，怎么回事？那里排着一条很长的队。发生了什么事？我们被告知，这些疫苗是专门为社区成员准备的

65 岁以上的人。这是一个黑人和拉丁裔社区，但排队接种这些额外剂量疫苗的人几乎都是白人和年轻人。我可不是开玩笑。我想，Nico，这不对劲。这感觉完全不对劲。我不想再参与这种混乱了。

我们得回家了。所以我们没有接种疫苗。是的。这很奇怪，人们必须对自己的道德做出这种个人决定。你知道我的意思吗？是的，因为，你知道，这种疫苗是一项巨大的后勤工作，不像我们在这个国家历史上见过的任何事情。因此，为了让这个国家对 covid 获得群体免疫力，对。

公共卫生官员表示，大约 2.4 亿人需要在某个时候接种疫苗。其中一些疫苗必须保存在零下 94 华氏度（约零下 70 摄氏度）的温度下。这是什么数字？是的。这是什么数字？是的，非常非常冷。极其寒冷。因此，仅仅运输疫苗并保持其有效性本身就是一个挑战。然而，在过去的一年中，另一件变得清晰的事情是，黑人……

与保留地上的土著居民一样，是受冠状病毒影响最严重的群体之一。黑人感染病毒的可能性更大，而且感染后死亡的可能性也更大。是的，这些不平等现象也体现在谁接种疫苗上。1 月底，疾病控制与预防中心发布了一份来自 17 个州和 2 个城市的报告，这些州和城市公布了他们的疫苗接种数据。他们发现，在所有这些地方，黑人的 COVID-19 疫苗接种人数与其人口数量并不一致。在某些地方，他们远远落后。美联社在信息发布时指出，即使黑人在医护人员中所占比例过高，在疫苗推出之初，他们被推到了接种疫苗队伍的最前列，但这种情况仍然属实。所以，是的，到底是怎么回事？是的，这是一个……

到底是怎么回事？我的意思是，很明显，部分原因是医疗保健方面的差距，我们之前在播客中讨论过这个问题。但是，如果您只是听听听众告诉我们制作人 Alyssa Jong Perry 的一些事情，您会注意到另一个主题。

我是一位 37 岁的黑人女性，所以我犹豫是否要接种 COVID-19 疫苗，因为自建国以来，医疗行业一直对黑人的待遇如此。我认同自己是黑人和拉丁裔。我的妻子形容我为疫苗犹豫者。我无法反驳这一点，尽管我倾向于认为……

更像是缺乏热情。我绝对不会接种 COVID 疫苗。历史已经证明，将黑人的身体用于医学研究并非没有界限。说实话，作为一个有色人种，你知道，如果我们生病了，我们不会像其他人一样得到同样的照顾。

去年 12 月，皮尤研究中心发现，83% 的亚洲受访者、63% 的拉丁裔和 61% 的白人表示他们会接种 COVID 疫苗。哇。但只有 42% 的非裔美国人这么说。只有 42%。哦，我的上帝。但是，如果您听过或读过任何关于黑人和对 COVID 疫苗不信任的新闻或谈话……

您可能听说过一个地方的名字被多次提及。塔斯基吉实验。塔斯基吉梅毒研究。塔斯基吉梅毒实验。塔斯基吉实验。对冠状病毒和其他疫苗的恐惧在非裔美国人中很常见。原因之一是塔斯基吉实验。阿拉巴马州塔斯基吉，一个持续 40 年的实验的中心，名为 COVID。

正如你所说，Shereen，呃……

这很复杂，非常复杂。为了解开这一切，我们需要讨论这项研究究竟是什么。先提醒一下，这会有点黑暗。所以首先我们需要解释梅毒（一种性病）在其早期阶段非常非常严重。梅毒始于溃疡，但随着时间的推移，它会伴随各种可怕的症状。它会导致中风和失明，

耳聋是手和关节感觉丧失以及痴呆，最终可能致命。从 1932 年开始，美国公共卫生服务（后来成为疾病控制与预防中心）的白人政府研究人员和医生想要检验一个理论，即如果未经治疗，梅毒在黑人的体内会以不同的方式发展。因此，这些科学家决定追踪来自美国南部农村地区的数百名被诊断患有这种疾病的黑人男性。

他们在学术期刊上发表了他们的研究结果，因此某些人知道发生了什么，但研究中的男性却不知道。

他们甚至没有被告知他们患有梅毒。最近，有报道称，一群阿拉巴马州的黑人参与了一项由政府进行的梅毒研究，其中一些人多年未得到治疗。政府正在调查这项研究的进行条件。因此，我们再次来到 2021 年的这一刻，医疗机构和美国政府再次合作，专门向黑人进行宣传。不出所料，塔斯基吉再次成为新闻焦点。所以我们认为……

与处理塔斯基吉梅毒研究直接后果的人交谈，以了解他对这一刻的想法，这可能是有意义的。他的名字是罗斯福·鲍姆斯。罗斯福·鲍姆斯。罗斯福·鲍姆斯牧师。牧师。我是一名牧师。哦，你说得对。对不起，牧师。对不起，牧师。鲍姆斯牧师。通过电话与我们的制作人 Alyssa John Perry 进行了交谈。我，

我今年 75 岁。我和我的祖父一起在阿拉巴马州塔斯基吉长大。鲍姆斯牧师是八个孩子中的老大。当他年轻的时候，他被送到塔斯基吉的祖父那里生活。这是阿拉巴马州梅肯县的农村地区，他们非常贫穷。阿尔伯特·戴维斯几乎没有接受过正规教育。他不会读也不会写。

鲍姆斯牧师说，他的祖父直到 23 岁才拥有第一双鞋。我的祖父在农场工作，他不仅作为佃农在农场工作，他还担任种植园的监工。鲍姆斯牧师告诉我们，他的祖父从乔治·华盛顿·卡弗那里学习了一些耕作技术，我觉得这很有趣。你知道我的意思吗？另外，这是黑人历史月份对乔治·华盛顿·卡弗的例行介绍。所以必须把它加进去。

无论如何，鲍姆斯牧师的祖父阿尔伯特，他是一个体格强壮的人。他必须如此，因为他是一个佃农。他一直在做这些繁重的体力劳动，在阿拉巴马州的阳光下采摘棉花，搬运棉花。所以这对他的身体来说非常辛苦。所有这些痛苦使他的祖父成为一个难以相处的人。他很专制，拒绝让他去上学。他更关心在农场工作，而不是关心我和我的教育。

当鲍姆斯牧师还是个孩子的时候，当他还是年轻的罗斯福·鲍姆斯的时候，他记得每隔一段时间，

一位护士会来拜访他的祖父和梅肯县的其他黑人男性。她有一辆黑色小汽车，她过去常常出来接他们，然后带他们到一个地方。顺便说一句，这位护士是一位名叫尤尼斯·里弗斯的黑人妇女。她是塔斯基吉梅毒研究这个大故事中一个引人入胜且令人困惑的人物。她是这项研究中唯一参与这项研究的全部时间的人。她可能应该进行更深入的研究。她确实应该。但无论如何，是这位护士，尤尼斯·里弗斯……

驾驶着那辆黑色汽车，把这些黑人男子送到这些预约地点。他们去了塔斯基吉的美国森林，还去了沙洛姆浸信会教堂和冉冉升起之星浸信会教堂。在这些旅行、这些预约中，这些人会与县里的医生和塔斯基吉学院（附近的一所历史悠久的黑人大学）的其他人员见面，

医生们会给他们食物。牧师说这些人期待着它，就像它是他们辛勤劳动的喘息机会一样。更像是他们的一件乐事。你知道，他们会去，他们会离开，他们会去教堂，他们会聚在一起，他们会和朋友们聊天等等，就像他们在喝苏打水和吃他们提供给他们的任何东西一样。看到那些人的医生和工作人员用奇怪的仪器戳他们，探查他们。他们给了他们这些补药和这些药丸，

医生说，你知道，这些药会帮助他们缓解各种疼痛。许多人认为自己很幸运，因为，你知道，这是吉姆·克劳时代的南方。尤其是在梅肯县等农村地区，黑人看医生非常困难，甚至是不可能的。他认为自己正在接受医疗保健。换句话说，他们告诉他，如果发生任何事情，哦，他告诉他们，他们有坏血。坏血。

这就是这些会议向那些登上尤尼斯·里弗斯汽车的人们提出的方式。我们将治疗你的坏血。这就是为什么当他们身上有瘀伤时，他们会给他们那种药膏来擦拭他们的身体等等。那些药膏，那些擦拭剂，我的意思是，它们什么也没做。医生知道它们什么也没做。它们只是安慰剂。有时是像阿司匹林这样的东西，但绝对不是

梅毒的治疗方法。梅肯县的一些黑人男性属于对照组。他们没有梅毒。但另一组人确实有。罗斯福·鲍姆斯祖父阿尔伯特·戴维斯属于第二组。这些研究人员所做的是，他们积极阻止研究中的男性去看其他医生，这些医生可能会向他们透露他们被感染了，

可能会用青霉素治疗他们，青霉素到 20 世纪 40 年代已经随处可见，并且已被开发成有效的梅毒治疗方法。因此，在接下来的 40 年里，所有这些黑人男性都不知不觉地将这种疾病传播给了他们的妻子和伴侣。由于这种疾病可能是先天性的，他们有时会将其遗传给他们的孩子。与此同时，这项研究的组织者，你知道，他们多年来一直在前进。他们继续从事更大更好的政府工作。他们将这项研究交给新的主管来运行。

与此同时，他们一直尽可能地保持这件事的低调。直到 1972 年，所有这一切才最终登上主流媒体，鲍姆斯牧师和其他国家人民一起发现了梅毒研究的可怕真相。我们不知道。

我们不知道他得了，因为他们没有在家人面前讨论这些事情。当这件事在全国新闻上曝光时，我当时正在服役，当我读到它的时候，《黑人》杂志对此做了一个报道。人们，毫不奇怪，感到愤怒。但运行这项研究的研究人员，你知道，他们继续为其辩护。他们说这是科学必要的。但当这项研究公开时，大多数一开始就被骗参与实验的人

他们已经死了。鲍姆斯牧师的祖父阿尔伯特·戴维斯还活着。但到那时，罗斯福说他已经失去了听力。他失去了大部分视力。他的家人不确定他是否参与了这一切。实际上，直到很久以后，阿尔伯特·戴维斯去世很久以后，牧师才访问了亚特兰大的疾病控制与预防中心总部，

他祖父身上发生的事情的细节才变得清晰起来。我们能够进入档案室，查看他们的记录，并查看记录中的一些内容。在这些记录中，有关于受试者的各种个人信息，包括他们作为政府和解协议的一部分获得的钱。我们

我们被告知他收到了 37,500 美元。就这些和解协议而言，这是一笔相对较大的钱。这些较大的赔款是支付给患有这种疾病的人的家人。这就是为什么我们知道他患有梅毒，因为事实上他获得的金额。鲍姆斯牧师说，这项实验摧毁了他家人对白人医疗机构的信任。

所以，是的，如果有人没有理由不想参与由疾病控制与预防中心监督的疫苗推广活动，那很可能就是像罗斯福·鲍姆斯牧师这样的人。那么，牧师对 COVID 疫苗有什么看法呢？我宁愿接种疫苗，也不愿等待看看我是否会突然死亡。

我敢打赌你们都不知道事情会发展到这一步。我没想到事情会发展到这一步。他这样向我们解释。塔斯基吉研究有着漫长的阴影，你知道，它在医学领域产生了反响。其中最重要的是，你知道，它引入了整个生物伦理学领域。它导致建立了关于医疗知情同意和医疗程序的各种规则和指南。他说，与他的祖父被拒绝治疗时不同，现在人们可以采取法律途径。

对医生的不当行为提起诉讼。是的，但起诉医生的一点是，你只能在你遭受某些伤害后才能这样做。它不一定是预防性的。对，对，对。那是真的。但是的，这就是牧师解释的方式。他实际上是疫苗的布道者。这不是牧师的玩笑。他帮助传播有关疫苗的信息。向拜登总统提供了他代表塔斯基吉受试者后代的支持。

尊敬的约瑟夫·R·巴顿总统阁下，我想在我的 COVID-19 计划中提供我的服务，作为一名鼓励者来讲述真实的故事，以便其他人能够了解事实和真相。是的，我把它寄给了他，你知道，他应该收到了。我把它寄到了宾夕法尼亚大道 1600 号，华盛顿特区西南区，

因此，这项实验被认为是人们不信任疫苗的原因。但鲍姆斯牧师告诉我们，正是由于这项实验及其后果，他才完全赞成这项实验。

所以在我们进一步讨论这个问题之前，我们需要强调一点，公共卫生专家和科学家正在鼓励所有能够接种 COVID 疫苗的人接种 COVID 疫苗。这就是他们所说的控制这场大流行的方式。然而，这项疫苗推广活动的一个主要实际障碍是我们一直在讨论的，尤其是非裔美国人对疫苗的怀疑态度。

对疫苗的态度。因此，在我们对此进行深入研究时，我们询问了一位名叫哈丽特·华盛顿的学者，对疫苗的犹豫是否是我们一直在讨论的塔斯基吉的长期阴影的一部分。她基本上把这一切都否定了。

不，因为这是错误的问题。好的，所以提出关于医学的正确问题，这有点像哈丽特·华盛顿的专长。我经常写关于医学的文章，而且我主要关注医学研究的伦理问题。她告诉我们约翰·霍普金斯大学的一位研究人员进行的一项研究，该研究调查了黑人的担忧，这项研究发现……从未听说过塔斯基吉的人比其他人更可能不信任医学研究。

这，你知道，当你想到它的时候，是有道理的。你知道，人们可能不知道我的书中提到的百科全书式的历史，但他们确实知道，他们自己的家人、朋友的家人以及他们认识的许多人的几代人都受到了医学研究领域的虐待。

哈丽特是《医学种族隔离：从殖民时代到现在的非裔美国人医学实验的黑暗历史》一书的作者。该书于 2007 年获得了美国国家书评人协会非虚构类奖。

它还揭示了长期以来对黑人的医疗虐待历史，塔斯基吉只是其中的一小部分。这段历史可以追溯到奴隶制时期。有充分的证据表明，医生会偷走非裔美国人的尸体。

无论是从医院还是从墓地，都专门用于进行解剖。然后，他们会取非裔美国人自己的尸体，做一些事情，比如截肢奴隶的腿和胳膊，以便向医学生展示这种做法是如何进行的。

当然，黑人知道所有这些虐待行为。他们互相谈论这件事。他们互相讲述发生了什么。今天，人们正在分享当代的虐待和忽视的故事。你知道，这些事情发生在上周的诊所或急诊室里。所以当我们谈论这一刻……

我们正在处理人们对医疗系统的反应，这是一种不幸的逻辑反应。令人遗憾的是，我希望人们更愿意接种疫苗。但鉴于这个国家的医疗保健提供历史和现状，没有人可以说这是不合逻辑的。

我们在这个播客中多次谈到种族主义如何在医疗保健中发挥作用。就在几周前，我们带你们去了洛杉矶康普顿和沃茨附近的一家医院，这家医院正处于对抗 COVID-19 的前线。那家医院？

取代了一家名为金德鲁的不同医院，这家医院在社区中的声誉很差，以至于被称为“杀手金德鲁”。我们做了一整集节目，讲述了黑人母亲在分娩期间或分娩后死亡的可能性更高。

就在新闻中，塞雷娜·威廉姆斯不久前就因为谈论她在分娩后差点死亡而成为头条新闻，因为医生不相信她关于疼痛的抱怨，事实证明这些疼痛与肺部血栓有关。我们知道塞雷娜·威廉姆斯，因为她是世界上最好的运动员之一，如果不是最好的运动员的话。而且她很有钱。Shireen，你可能还记得这位医生，上个月有一段她的视频在网上疯传。她的名字是苏珊·埃尔莫尔。是的。而且她……

谈到她在医院接受 COVID 治疗时，医生没有治疗她的疼痛，对吧？不久之后，她就去世了。这种情况发生在各个收入阶层的黑人身上。看看数据。他们告诉我们，

年收入 50,000 美元或 60,000 美元的非裔美国人，根据大多数标准，他们属于中产阶级，他们比年收入只有 10,000 美元的白人（非常贫穷）更容易接触到环境毒素。

因此，您不能依靠社会经济数据来确定疾病风险。所以这里有两个因素在起作用。黑人去看医生，而且他们病情更严重，无论社会经济地位如何。而且他们没有得到治疗，或者他们受到了虐待，无论社会经济地位如何。哈丽特的观点是，人们可以得出这样的逻辑结论，即

坏事可能会发生在医生那里，而无需提及塔斯基吉。2016 年，我们阅读了最新的许多报告

关于非裔美国人的疼痛如何在医院得到治疗。他们都说同样的事情。他们几十年来一直在说同样的事情。护理人员、医疗保健提供者、专家和医生特别是不相信非裔美国人关于疼痛的报告。黑人被送走，服用泰诺，并被斥责为寻求药物的人。Shireen，这是一个奇怪的旁注。转向另一个公共卫生危机。

一年前的一项研究发现，黑人社区受阿片类药物危机的打击程度不如预期，因为医生不太可能开出止痛药来治疗黑人患者的慢性疼痛。你知道，出于哈丽特刚才描述的所有原因，因为医生认为黑人是瘾君子。所以，你知道，你自己判断吧。

我们一直在讨论的不信任感，对每个人来说都是一个真正的公共卫生危机，因为它可能会对我们控制大流行病产生巨大的影响。但是，我们也需要记住，不信任医疗机构的人，他们这样做是诚实的。是的。哈丽特说，你知道，减轻人们这种感觉的最好方法是

使医疗系统更加公正，你知道，更容易获得，更能响应人民，响应必须与之互动的黑人。这些关于可信度或不可信度的问题，是黑人无法解决的问题。然而，医疗机构可以解决这些问题。如果这些持续存在的更广泛的问题被简单地解释为

这是关于塔斯基吉的。这不仅更懒惰，而且仅仅唤起塔斯基吉更容易得多。但这根本不是真的。而且它在科学上也不严谨。坦率地说，我们知道得更好，我们需要停止这么说。

这就是我们的节目。您可以在 Twitter 和 Instagram 上关注我们。我们在 NPR Code Switch。并在 npr.org/newsletters 订阅我们的时事通讯。本周晚些时候在《Code Switch》上。巨额回报是一个关于两个人的播客，一个黑人女性，我，以及惠特尼·道，一个白人男性。

谈论种族、奴隶制和美国在赔偿金对话中的内容。我们以谈论赔偿金的方式结束黑人历史月，就像我们开始谈论赔偿金的方式一样。

如果您是女演员埃里卡·亚历山大的粉丝。麦克斯·肖律师？什么？没错。你不会想错过这个。埃里卡在过去两年里与来自“白人项目”的电影制作人惠特尼·道一起制作了一部关于赔偿金的纪录片和播客。他也是所有我认为我无法对白人男性或白人女性说的话的代表。那是本周晚些时候。

本集由 Alyssa Jong Perry 共同报道和制作。如果你们认识我们，她做了很多重金属音乐集。向 Alyssa 致敬。它由 Steve Drummond 和 Leah Dinella 编辑，并由我们的实习生 Summer Tamad 校对。我们必须向 Code Switch 的其他成员致敬，Karen Grigby Bates、Kumari Devarajan、Jess Kung、Natalie Escobar 和 Ellie Johnson。我是 Gene Demby。我是 Shireen Marisol Maragi。各位，保重。和平。

此消息来自 NPR 赞助商美林。无论您的财务目标是什么，您都希望有一条通往目标的简单途径。但现实世界通常并非如此。美林明白这一点。

今天，我们推出了来自我们 NPR 播客《代码转换》（关于种族和身份的播客）同事们的一期特别节目。随着 COVID-19 疫苗的推出，公共卫生官员面临的一大挑战是许多黑人对疫苗的怀疑态度。臭名昭著的塔斯基吉实验被认为是一个原因。但它应该吗？请将邮件发送至 [email protected]。了解更多关于赞助商信息选择的信息：podcastchoices.com/adchoicesNPR 隐私政策</context> <raw_text>0 这就是为什么，有了专门的美林顾问，您可以获得个性化的计划和清晰的前进道路。访问 ml.com/bullish 了解更多信息。美林，美国银行公司。您想拥有怎样的力量？投资涉及风险。美林证券公司，注册经纪商，注册投资顾问，SIPC 成员。

此消息来自 Greenlight。准备好开始与您的孩子谈论金融素养了吗？认识 Greenlight，这是一款借记卡和货币应用程序，它可以教孩子们和青少年如何赚钱、储蓄、明智地消费和投资。今天就访问 greenlight.com/NPR 尝试 Greenlight。

如果您是 Shortwave 播客的常听者，那么您可能也收听其他 NPR 播客。使用 NPR+，您可以获得赞助商免费收听、额外剧集、抢先体验、商店折扣等超过 20 个不同 NPR 播客（如本播客）的额外福利。因此，开始支持您所喜爱的事物，并停止收听像这样的促销信息，网址为 plus.npr.org。