Global Reaction to the U.S. Tariff War
2025/4/3
State of the World from NPR
Rob Schmitz: 特朗普总统宣布对全球几乎所有国家征收新关税，此举旨在重塑全球贸易秩序，但引发了欧洲的强烈反弹。欧盟成员国对美国的出口量超过世界上任何其他国家，因此受到的打击尤其严重。欧洲领导人对此表示愤怒，并威胁要采取报复措施。德国经济部长哈贝克认为，欧洲不应屈服于美国的压力，而应展现决心，采取强硬措施反击。然而，欧洲经济对美国贸易的依赖性大于美国对欧洲的依赖性，这使得欧洲在谈判中处于劣势地位。欧洲可以考虑对在美国销售零售服务的公司（如亚马逊和苹果）采取行动作为反制措施。欧盟委员会主席冯德莱恩也警告说，如果谈判失败，欧盟将采取措施保护其企业，并指出特朗普的关税对全球经济造成了严重的打击。
John Ruich: 中国是美国第三大进口商品来源国，特朗普的新关税措施在中国引发了强烈不满。中国政府敦促美国政府立即撤销关税，并表示这些关税违反了世界贸易组织的规则。中国外交部发言人郭亚昆表示，中国将采取坚决措施维护自身合法权益。复旦大学吴心波教授认为，中国应该等待，如果关税损害美国经济，美国可能会愿意谈判。此外，特朗普对一些受益于从中国转移制造业的亚洲国家（如越南、泰国和印度尼西亚）征收了高额关税。日本首相石破茂对特朗普的关税表示失望，并要求美国政府重新审查。台湾政府也认为特朗普的关税不合理，但对微芯片的豁免表示一定程度的宽慰。
Jackie Northam: 特朗普的关税政策引发了人们对全球经济衰退的担忧，其目标不明确也令人困惑。一些与美国关系密切的国家，如以色列，也受到了关税的影响。许多关税目标国并非经济强国，其对美国的出口远大于进口。一些无人居住的岛屿以及人口稀少、经济活动微弱的地区也受到了关税的影响，这更加令人费解。圣皮埃尔和密克隆群岛的关税甚至高于法国，莱索托则面临着最高的关税。而俄罗斯、加拿大和墨西哥则免受新关税的影响，但先前存在的关税仍然存在。加拿大总理特鲁多宣布了与美国关税相似的措施。
Deep Dive
European leaders reacted to the sweeping tariffs imposed by President Trump with anger and threats of retaliation. The EU is considering countermeasures, including targeting US companies, to protect its businesses. Economists warn that Europe may lack the power to significantly hurt the US economy.
- European Union exports more goods to the US than any other country.
- European leaders reacted with anger and threats of retaliation.
- Europe's dependence on trade with the US makes it a weaker negotiating partner.
- The EU is considering targeting US companies like Amazon and Apple.
- Ursula von der Leyen warned of immense consequences and the preparation of countermeasures.
Shownotes Transcript