One day in early July, the poet Claudia Rankine was working in her study when her husband walked in. "I can't watch this," he said.
