“我们真的活了好久。我对浮世产生了眷恋。”

在最近出版的新书里，一位日本作家写的日记引起我的关注。她的名字叫武田百合子，曾经是“一位从未想过从事写作的家庭主妇、作家丈夫的口述笔记员”。但是，这样一位没有写作野心的人，却在五十二岁时以《富士日记》震动日本文坛，她无心插柳写作的日记，反而成了生命力长久的文学读物。

武田百合子的代表作有《富士日记》《日日杂记》等。她并不记录关于王侯将相的宏大叙事，而是松弛地一笔一画描绘着普通人的生活。在一些人看来，这样的日记是没有意义的、缺乏深度的，但对于作家默音和其他喜欢百合子的读者来说，这些日记里有着可爱又细腻的文字，蕴含着作家精确而独到的观察，能写出这般文字的人，需要对生活有着足够的热爱和耐心。

如今，《日日杂记》中译本由理想国出版，借助这个机会，我们和默音细聊了武田百合子的文学世界，也探讨了日记这种写作形式，究竟有怎样的意义。时值上海封控刚刚结束，联想到封控期间的写作行为，“私人型日记”与“社会功能型日记”有何区别？为了发表而写作的日记，又是否会有功利之心？本期，我们在深潜入武田百合子的文学世界的同时，也将探讨这些话题。

【本期主播】

夏周：偶尔在兔子洞写作

宗城：不务正业第一名

【本期嘉宾】

默音：作家、译者，著有《甲马》《星在深渊里》《一字六十春》等

00:32 你只要一反省就会耍滑头

01:40 人会更倾向于把不容易被人指责的东西发在社交网络上

04:35 默音与武田百合子的日记结缘的故事

09:45 阴差阳错的作家之路：她原本没有想过成为职业作家

14:41 武田百合子的文字，乍看之下平平常常，仔细回味很有嚼劲

16:20 宗城由猫想起的五道口伤心故事

23:40 她不轻易地评判任何一种生活，她不说教

28:30 探讨日记体文学引起的争议：你不能奢求所有人喜欢

30:10 埃莱娜·费兰特担心日记发表会暴露出太多真实的想法给世人

36:50 如果汪曾祺的散文被翻译到美国，会不会被认为是流水账

48:30《黑雨》，从日记出发的小说

54:30 战争中你流尽鲜血，和平中你寸步难行

文案：宗城

剪辑：赖勇

视觉：野生朵

配乐：

GONTITI《かえりみち (回家的路)》

ハナレグミ《深呼吸》

感谢收听，如果你喜欢我们的节目，可以在小宇宙、网易云音乐、喜马拉雅、爱发电订阅我们，也可以在微博关注“席地而坐播客”，公众号“播客席地而坐“也可以在豆瓣、微博等平台关注主播的同名账号。

当一位家庭主妇的日记成为文学：漫谈武田百合子与日记体文学｜席地而坐Vol.68 01:11:56 Share

席地而坐

Shownotes Transcript

当一位家庭主妇的日记成为文学：漫谈武田百合子与日记体文学｜席地而坐Vol.68