We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode 泰国新年的祝福：晒黑三层也要泼！”—我的泼水节初体验与泰式文化小贴士｜EP.1777

泰国新年的祝福：晒黑三层也要泼！”—我的泼水节初体验与泰式文化小贴士｜EP.1777

2025/4/16
logo of podcast 学英语环游世界

学英语环游世界
AI Deep Dive Transcript
People
L
Lily
Topics
Lily: 泼水节不仅仅是一场水仗，更是一种文化的象征，它代表着生命的洗礼和更新，提醒我们像水一样，自在流动、柔软坚韧。我的泼水节经历既有狂欢的乐趣，也有意外的挑战，例如晒黑、手机进水、喉咙沙哑等。但这并没有影响我对泼水节的整体感受，它依然是一次难忘而美好的体验，让我更加深入地了解了泰国的传统文化和习俗。泼水节的起源和水在泰国文化中的象征意义也值得我们深入探讨，这不仅是一场热闹的水战，更是一种精神上的洗礼。 在泼水节期间，我亲身体验了泰国人民的热情好客，感受到了节日的欢乐气氛。孩子们笑着邀请我参与其中，这种互动和参与感让我印象深刻。同时，我也分享了一些泼水节旅行的实用贴士，希望能帮助更多人更好地体验这个节日。 总的来说，我的泼水节之旅是一场充满乐趣和挑战的冒险，它不仅让我玩得开心，也让我对泰国文化有了更深入的理解。我希望更多人能够有机会亲身参与到这个充满活力和祝福的节日中来，感受它独特的魅力。

Deep Dive

Shownotes Transcript

你准备好一起湿身了吗？� 在这集节目里，我会带你走进泰国最狂欢、最有祝福能量的节日——泼水节 Songkran！ 从新年除夕夜街头水桶林立，到孩子们笑着说“来来来～”邀你接受火山泥涂脸的祝福，再到我自己带着粉红色超高射程水枪迎战、结果晒黑三层、手机泡水、喉咙沙哑的真实冒险。 We’ll explore the origin of Songkran, why water plays such a sacred and symbolic role in Thai culture, and I’ll also share practical bilingual travel tips for surviving this joyful chaos. 这不只是一场水战，这是一种生命的清洗，提醒我们： Be like water, my friend. 像水一样，自在流动、柔软坚韧。 本集你会听到： 1.泼水节的由来与文化意涵 2.我的爆笑实战经验（还有惨痛教训） 3.中英泼水节旅游实用贴士 4.还有最诚挚的祝福：สุขสันต์วันสงกรานต์！ *** 如果你喜欢这集，也欢迎分享给想去泰国的朋友，或是给自己一场心灵泼水节。 另外别忘了到flywithlily.com下载离开舒适圈中英语挑战！