信息时代下的友谊

你有没有想过，人一辈子最多可以交多少朋友？这里指的朋友不是在微博，抖音，美图，朋友圈围观点赞评论的人，而是真正的朋友。英国人类学家、牛津大学教授罗宾·顿巴尔的研究指出，“一个人在特定时间最多能与150人保持稳定好友关系”，这被认为是人类可信赖关系的上限，也是由生物学原理决定的。

在移动互联网以及社交软件如此发达的时代，你是愿意在夏天吹着空调，躺在沙发上刷朋友圈，还是和自己的朋友们在外面聚一聚。说实话，两个都挺好的。互联网时代下的友情，有些人说，让人际关系更为疏远，但也有很多人在互联网上找到了和自己志趣相投的朋友，甚至是伴侣。

丰富的社交信息确实在很大程度上丰富了我们的内心世界。正如脸书的创始人马克.扎克伯格所说：和人们有更多的关联，会让你拥有更加丰富多彩的人生。但不得不承认的是，在信息过多，以及人类注意力及心智被各种软件掠夺的时代，丰富的信息，并不会让我们过上幸福多彩的生活。有时反而会有比较严重的副作用。

有这样一句话，世界上最遥远的距离，是我们在一起, 却各自低头玩手机。这个时代，我们既要利用网络的资源，有效提升自己，丰富自己，也要保持和维护我们作为人最基本的一些特质。

New Words:

flow 美 [flo] n. 流量

socially美 ['soʃəli] adv.；在社交方面；善于交际地

I think that more flow of information, the ability to stay connected to more people makes people more effective as people. And I mean, that's true socially. It makes you have more fun, right? It feels better to be more connected to all these people. You have a richer life.

-Mark Zuckerberg

翻译：

「我认为，更多的信息流，与更多人保持联系能够让人们的工作生活更加有效。我的意思是，这才是真正的社交。它让你得到更多快乐，对吧？和这些人有关联时感觉更好。这让你的生活更丰富多彩。」-马克.扎克伯格

作者简介：

马克·艾略特·扎克伯格（英文名：Mark Elliot Zuckerberg），1984年05月14日生于美国纽约州白原市。社交网站Facebook（脸书）的创始人兼首席执行官，被人们冠以“第二盖茨”的美誉。

哈佛大学计算机和心理学专业辍学生。2011年，据《福布斯》杂志保守估计，马克·扎克伯格拥有135亿美元身价，是2011年全球最年轻的巨富，也是历来全球最年轻的自行创业亿万富豪。

2016年彭博发布全球50大最具影响力人物排行榜，马克·扎克伯格排第39名。2017年美国《福布斯》发布2017年度全球富豪榜。扎克伯格以560亿美元排名第五，同年5月25日，扎克伯格在辍学12年后最终在哈佛大学毕业。2017年7月17日，《福布斯富豪榜》发布，马克·扎克伯格以净资产667亿美元排名第六。

世界上最遥远的距离，是我们在一起, 却各自低头玩手机 03:50 Share

早餐英语|实用英文口语

Shownotes Transcript

世界上最遥远的距离，是我们在一起, 却各自低头玩手机