为什么父亲节没有母亲节受欢迎，亚裔脱口秀顶流道出“真相”

有一次听到了一个非常有意思的英语脱口秀，

这位脱口秀演员是一位父亲，他吐槽说：

为什么母亲节在人们心中的地位又远远高于父亲节呢？

为此，他还特意将全世界最受欢迎的节日进行了排名，

结果发现母亲节排在第二位，仅次于圣诞节，而父亲节则排到了第 20 位。

那为什么会这样呢？

今天分享一位亚裔脱口秀顶流吉米，欧阳吉米分享自己父亲和他相处的细节，

这一细节将亚洲父母的育儿观展现的淋漓尽致。

New Words:

tournament /ˈtʊrnəmənt/n. 锦标赛，联赛

Pep talk /ˈpep tɔːk/n. 鼓舞士气的讲话，动员讲话

Asian /ˈeɪʃn/adj. 亚洲的；n. 亚洲人

insult /ɪnˈsʌlt/v. 侮辱，冒犯；n. 侮辱性言行

suck /sʌk/v. （口）表现糟糕，很差劲；

My dad would take me to every practice, every tournament game, and he always try to give me a Pep talk before every game.

我的爸爸会陪我参加每一次训练和每一场锦标赛，每场比赛前他总是想给我打气。

But, you know, Asian parents, they're way too honest.

但你知道的，亚洲父母往往过于实在。

So every Pep talk just turned into an insult.

结果每次打气都变成了 “损人”。

Like he will come up to me, be like,Jimmy, you're gonna play well, okay, even though you’re slow, even though you're weak, and you suck. And then he would just walk away.

比如他会走到我面前说：“吉米，你今天要好好打，知道吗？

虽然你动作慢、身体弱，而且打得很烂。” 然后就转身走了。

26期爱趣英文开启限额招募，跟着卡卡老师彻底摆脱懒癌，全面系统提升！

公众号：卡卡课堂卡卡老师微信：kakayingyu001

为什么父亲节没有母亲节受欢迎，亚裔脱口秀顶流道出真相 05:38 Share

早餐英语|实用英文口语

Shownotes Transcript

为什么父亲节没有母亲节受欢迎，亚裔脱口秀顶流道出真相