你是否想过，为何有人身处逆境仍能从容微笑，而有人衣食无忧却郁郁寡欢？为何有人总能在平凡中发现诗意，而有人却困于琐碎与抱怨？答案或许就藏在我们的头脑中——思想，是生命的隐形雕刻师，它悄无声息地塑造着我们的情绪、健康与命运。

那些在脑海中反复浮现的念头，绝非无关痛痒的碎片。

它们像一粒粒种子，在心灵的土壤中生根发芽：若你种下猜忌与焦虑，

生活终将结出苦涩的果实；若你灌溉信念与希望，人生便会回馈以丰盈的绿洲。

心理学研究早已证实，长期消极的思维会降低免疫力、加剧压力，而积极正向的思考能激活大脑的奖赏回路，甚至改变基因表达。思想的质量，决定了生命的质地。

但思想的修炼绝非空谈。它需要我们将“美好”作为标准——像筛选钻石般严苛地对待每一个念头：剔除低俗的揣测，代之以善意的解读；放下对未知的恐惧，拥抱对未来的笃定。

正如古希腊哲人埃皮克提图所言：“人不是被事情困扰，而是被对事情的看法困扰。”

当你学会用正派的视角审视世界，用信仰的力量消解疑虑，那些曾让你夜不能寐的难题，或许会化作照亮前路的星光。

最幸福的人，未必拥有最完美的境遇，但一定拥有最丰盈的内心。他们懂得：思想的高度，决定了幸福的维度。从今天起，不妨尝试做自己思维的守门人——让头脑成为培育勇气与智慧的温室，而非堆积杂念与偏见的废墟。因为最终，你如何思考，便会如何生活。

诺曼·文森特·皮尔Norman Vincent Peale（1898-1993）是闻名世界的著名牧师、演讲家和作家，被誉为“积极思考的救星”、“美国人宗教价值的引路人”和“奠定当代企业价值观的商业思想家”，获得过里根总统颁发的美国自由勋章。

他倡导 “积极思考的力量” 这一理念，通过布道、演讲以及撰写书籍等方式，

将乐观向上的生活态度传递给无数人。

他的著作《积极思考就是力量》（The Power of Positive Thinking）畅销全球，他也因此被誉为 “积极思考之父”，在心理学、哲学和宗教等多个领域都产生了深远影响。

New words:

decent [ˈdiːsnt] adj. 正派的；得体的

indecent [ɪnˈdiːsnt] adj. 不适当的；不得体的

faith [feɪθ] n. 信念；信仰

doubt [daʊt] n. 怀疑；疑惑

演讲正文：

Keep it right in your head.

把这个牢牢记住。

Keep your thoughts good, not bad.

让你的思想是美好的，而非丑恶的。

Keep your thoughts decent, not indecent.

让你的思想是正派的，而非低俗的。

Keep your thoughts full of faith and not doubt.

让你的思想充满信念，毫无疑虑。

The happiest person is he who thinks the happiest, most interesting, finest thoughts.

最幸福的人是那些有着最快乐、最有趣、最高尚思想的人。

And that is a fact.

这是事实。

语法解析：

1.“Keep it right in your head.”：

这是一个祈使句，以动词原形 “Keep” 开头，表示命令或建议。

“keep + 宾语 + 宾语补足语” 结构，“it” 是宾语，

“right in your head” 是介词短语作宾语补足语，补充说明 “it” 的状态，

即要牢记在脑海里。

2.“who thinks the happiest, most interesting, finest thoughts” 用来修饰先行词 “he”。

关系代词 “who” 在从句中充当主语，指代前面的 “he”；“thinks” 是从句的谓语；“the happiest, most interesting, finest thoughts” 是从句的宾语，其中 “the happiest, most interesting, finest” 分别是 “happy”“interesting”“fine” 的最高级，修饰 “thoughts”。整个定语从句表明 “他是那个有着最快乐、最有趣、最美好的想法的人”

25期爱趣英文开启限额招募，跟着卡卡老师彻底摆脱懒癌，全面系统提升！

公众号：卡卡课堂卡卡老师微信：kakayingyu001

英语美文-掌控思想的力量，重塑生命的底色！ 06:50 Share

早餐英语|实用英文口语

Shownotes Transcript

英语美文-掌控思想的力量，重塑生命的底色！