We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
cover of episode  【预告】这书难道是非读不可吗?英文书阅读经验与(漫长的)心理建设分享

【预告】这书难道是非读不可吗?英文书阅读经验与(漫长的)心理建设分享

2024/6/23
logo of podcast  一人有一个

一人有一个

AI Deep Dive Transcript
People
F
Frances
Topics
Frances: 我个人认为阅读英文书籍是一次充满挑战但又乐趣无穷的体验。此前我已经阅读过《知晓我姓名》的中文版本,因此当我阅读英文版时,我能够更加专注于欣赏其优美的英文写作风格,而不会被故事情节所过多牵绊。这种阅读方式让我对英文的理解和欣赏达到了一个新的层次。 我建议那些想要开始阅读英文书籍的朋友们,可以先从自己感兴趣的题材入手,选择一些语言相对简单易懂的作品。阅读过程中不必过于追求速度和完美,重要的是享受阅读的乐趣,并从中学习和提升自己的英语水平。 此外,我认为在阅读英文书籍之前,进行一定的心理建设也是非常重要的。我们需要告诉自己,阅读是一个循序渐进的过程,不必害怕犯错,也不必过于追求完美。只要坚持下去,就一定能够取得进步。 好小气: 我的英文阅读经验与Frances略有不同。我更倾向于通过听有声书来学习英文,这让我感觉像是在欣赏一部美剧或电影,沉浸感很强。但我也发现,阅读英文书籍时,阅读的流畅性和准确性往往难以兼顾,这可能是学习第二语言时不可避免的问题。 选择适合自己的阅读方式非常重要。对于初学者来说,我建议可以先从一些简单的英文读物开始,例如儿童读物或一些通俗易懂的小说。逐渐增加阅读难度,并结合其他学习方法,例如查阅字典、背诵单词等,来提升自己的英语水平。 阅读英文书籍的过程,不仅仅是学习语言的过程,更是一个提升自我认知和开阔视野的过程。通过阅读,我们可以了解不同的文化、不同的思想,从而丰富我们的人生阅历。

Deep Dive

Shownotes Transcript

《知晓我姓明》我之前也看过中文版而且我也特别特别喜欢所以这次看英文版的时候我很强烈的感受就是哇 我能够欣赏到它的这个英文的文笔是非常非常好的就是因为我不会在情节上面再耗费太多的精力吧因为我已经知道它写的是什么故事

听这些有声书你是有一种好像在听一部美剧或听一部电影的那个感觉因为没听过所以听他这样描述我就觉得很难以想象就是很羡慕这可能就是我们第二语言的这些书籍的时候不可避免的一个问题就是你阅读的这个流畅性跟准确性就是一个两难全的事情没错没错

因为哈利波特他越来越发现他跟福蒂摩有很多的相似之处然后邓布里多就跟哈利波特说你其实不用担心因为其实你们拥有相同的能力但是你跟他是不一样的因为你们会做出不同的选择