We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
back
JC41 | 看不懂，就要打差评吗？对谈方言文学和语言纯洁性 ft.席地而坐
01:17:49
Share
2022/3/10
各站停车 | Local FM
AI Chapters
Transcribe
Chapters
为什么我们想要谈论方言文学这个话题？
当一部作品因为方言被批评“读不懂”，我们该如何面对这种批评？
区别语言与方言的准则。方言和语言之间的关系
“方言文学”的定义值得推敲，方言在现代文学中的尴尬处境
《爱情神话》是外地导演，运用上海方言来创作的例子：文艺作品不是纪录片，追求的不是事无巨细的表面真实，而是精神、气质与历史情景的真实。
“上海这城市本身不就挺悬浮的嘛”
漫谈上海文学：韩邦庆、程乃珊、陈丹燕、王安忆、金宇澄、王占黑等
《海上花列传》的吴语写作；汉字的特征“言文分离”；胡适对方言文学的态度：方言的文学越多，国语的文学越有取材的资料
不存在某种纯正的方言；广东境内其实分布了三大方言
《繁花》的“方言改造”为何成功？恰恰是在警惕方言的纯正性中，打开了方言使用的可能性
语言纯洁性真的值得追求吗？
林棹《潮汐图》在不同部分中，呈现了多元的语言风格
如何看待文学的易读性？经典作品恰恰是难读的
中国现代文学强调易读性的历史传统：从五四到延安
文学市场、文学杂志与方言创作的关系
Shownotes
Transcript
No transcript made for this episode yet, you may request it for free.
