We're sunsetting PodQuest on 2025-07-28. Thank you for your support!
Export Podcast Subscriptions
back
JC61 | 东亚世界的文化流动：什么是「汉字文化圈」？
51:01
Share
2022/12/18
各站停车 | Local FM
AI Chapters
Transcribe
Chapters
作为现象的汉字
我们对汉字的态度容易陷入两个极端：自我膨胀与自我毁灭？
站在东亚看“汉字”：哪怕文字相通，文化也大有不同？
在日本感受到的汉字存在：商店招牌，姓名注音，年度汉字，汉字竞赛
训读现象：借汉字的形和义，赋予其本地的发音。比如：用方言来读书面语
汉字文化圈的四个阶段：同文时代，原样移植；通过借此、音读、训读三种方式归化汉字；仿造阶段，创造本民族使用的汉字；创造汉字型音节字母
接受汉字的过程，也是文明的主体性建立的过程？
从日文的训读历史里，重新认识了文言文
“汉字文化圈”有可能吗？为什么？
文字的流动性使得单一的、固定的文化形态极为困难？
Shownotes
Transcript
No transcript made for this episode yet, you may request it for free.
